Lecke 26

26.1. A szó belsejében a -s- cerebraalizációs törvénye

A -s- helyett -ṣ- szerepel, ha k, r, l vagy egy magánhangzó — kivéve az a, ā — közvetlenül vagy csak अनुस्वार vagy विसर्ग által elválasztva előzi meg, és egy másik hang követi, nem pedig ṛ, r.

Ennek a szandhinek követi még दुस्- néma gutturálisok és labiálisok előtt összetételekben.

Példák:

तेषाम् (forrás: te-sām)

de: तासाम् (tā-sām)

26.2. A szó belsejében lévő dentálisok cerebralizálási törvénye

A dentális zárhangok retroflexek (beleértve a **-ṣ-**ot) után megfelelő retroflexekkel helyettesítődnek:

• iṣ + -ta = iṣṭa (इष्ट)
• ti + sth + a + ti = tiṣṭhati (तिष्ठति)
  (ṣ az előző i miatt, ṭh pedig a következő ṣ miatt)

26.3. Palatális, gutturális, ṣ, h + -s szandhina

-k, -kh, -g, -gh; -c, -j; -ś, -ṣ; -h + s- » -kṣ

Lásd a példákat lentebb

26.4. Grassmann-féle aspirációs disszimiláció

Két aspirált hang közvetlen egymásutánja (aspirált - magánhangzó - aspirált) az első hang behangzóságának elvesztésével jár:

Példa:

*dhu(gh) » du(g)h

Haar, amely a hangtörvények következtében elveszíti a második szótag zöngésségét, az első szótagban újra megjelenik.

Példák: lásd lent a Jövő időum alakját  दुह् és  बुध्

Ábr.: Hermann Grassmann
(Képmegjelenítés: Részletek)

26.5. Wortsandhi a -m, -n előtt hangzó sziszajegy előtt

Hangzó sziszajegy előtt a -n és -m helyett -ṃ- lép:

Példa: l. lent a मन् jövő idő

26.6. Az egyszerű jövő idő használata (ऌत्, भविष्यन्ती f.)

Az egyszerű jövő idő (ऌत्, भविष्यन्ती f.) kifejezi:

a jövőt
egy szándékolt vagy kívánt cselekvést ("elmegyek", "meg akarok menni")
egy várakozást ("így fog történni")
reményt
aggályt
valószínűséget
a beszélő véleményét
parancsot

A jövő idő részben verseng az optativusszal (lásd később).

pl. व्रतं करिष्यन्देवगृहं गच्छति = "Egy fogadalmat tenni kívánó személy a templomba megy."

Ábr.: व्रतं करिष्यन्देवगृहं गच्छति
(Képmegjelenítés: Részletek)

26.7. Az egyszerű jövő idő képzése (ऌत्, भविष्यन्ती f.)

Egyszerű jövő idő:

Jövő idő alap + elsődleges végződés

Jövő idő alap:

(általában) erősített gyökér + -sya
vagy
(általában) erősített gyökér + -i- + -sya (= - iṣya)

Melyik gyökér milyen jövő idő alapot képez, azt a szóalakokkal együtt kell megtanulni!
Általában a gyökérforma és a jövő idő kötőmagja megegyezik az infinitivusszal.
Egyes gyökök opcionálisan képezhetik a jövő idő kötőmaggal és anélkül -i- segítségével.
A jövő idő Parasmaipada igeneve a jövő idő alapjához fűzött -nt- képzővel képezhető, nőnemben fakultatívan -ntī vagy -tī végződésű:

कृ : करिष्यन्त्, करिष्यन्ती / करिष्यती

Példák:

Tő	Jövő idő 3. sg. P (Ā)
नी	नेष्यति
भू	भविष्यति (भो + इ + स्य + ति)
दिश्	देक्ष्यति (देश् + स्य + ति)
दृश्	द्रक्ष्यति
पच्	पक्ष्यति
प्रच्छ्	प्रक्ष्यति
यज्	यक्ष्यति
सृज्	स्रक्ष्यति
पद्	पत्स्यति
अद्	अत्स्यति
दुह्	धोक्ष्यति (दोग् + स्य + ति)
बुध्	भोत्स्यते (बोध् szótag előtt = भोत्)
मन्	मंस्यते (मन् + स्य + ते)

26.8. Gyakorlat

Alakítsa ki a szám, személy és nem szerinti megfelelő jövő idői formákat (Parasmaipada, Ātmanepada):

A) kötőmag -i- nélkül:

1. अत्ति
2. प्राप्नुवन्ति
3. सम्यन्ति
4. विजयन्ते
5. दहन्
6. आदिशन्ति
7. दोग्धि
8. पश्यति (Alakítsa ki a jövő időt दृश्-ból)
9. उपानयन्ति
10. पचति
11. उपपद्यन्ते
12. पिबति
13. पृच्छति
14. बुध्यन्ते
15. मन्यते
16. मुञ्चति
17. यजते
18. युध्यन्ते
19. भजति
20. कृषति
21. क्रुध्यन्ति
22. दुष्यति
23. द्वेष्टि
24. पान्ति
25. सीदति
26. लभते
27. वक्ति
28. प्रविशन्ति
29. शक्नोति
30. शृणोति
31. सिञ्चति
32. सुन्वन्ति
33. सृजति
34. स्तौति
35. तिष्ठति

B) kötőmag -i-vel:

1. अस्यति
2. आसते
3. इच्छति
4. संस्करोति
5. खादति
6. लुभ्यति
7. तनुते
8. उपागच्छन्ति
9. चरति
10. जायन्ते
11. नृत्यति
12. सहते
13. पतन्ति
14. रोदिति
15. प्रभवति
16. म्रियन्ते (jövő idő Parasmaipada)
17. जीवन्ति
18. रक्षति
19. वदति
20. स्मरति
21. घ्नन्ति
22. अर्हन्ति
23. कुप्यन्ति

C) A jövő idő képzése opcionálisan -i-vel és nélküle:

1. मुह्यन्ति
2. वर्तते
3. अश्नुवते (a jövő idő Parasmaipada alakja)