🇦🇱 SQ - Shqip
🇦🇱 SQ - Shqip
Pamja
🇦🇱 SQ - Shqip
🇦🇱 SQ - Shqip
Pamja
-s- zëvendësohet me -ṣ-, kur k, r, l ose një vokal — përveç a, ā — ndodhet menjëherë ose vetëm i ndarë nga अनुस्वार ose विसर्ग dhe ndjeket nga një tingull tjetër përveç ṛ, r.
Ky Sandhi ndodh gjithashtu me दुस्- para guturaleve dhe labialeve të pa-zërit në kompozita.
Shembuj:
तेषाम् (nga: te-sām)
por: तासाम् (tā-sām)
Ngërthyesit dentalë zëvendësohen nga ngërthyesit përkatës retrofleksë pas retrofleksëve (përfshirë -ṣ-):
iṣ + -ta = iṣṭa (इष्ट)
ti + sth + a + ti = tiṣṭhati (तिष्ठति)
(ṣ për shkak të i-së pararendëse, ṭh për shkak të ṣ-së që ndjek më pas)
-k, -kh, -g, -gh; -c, -j; -ś, -ṣ; -h + s- » -kṣ
Shembujt shihni më poshtë
Një ndjekje e drejtpërdrejtë e dy aspiratave (Aspirata - Vokal - Aspirata) çon në humbjen e aspiratës së tingullit të parë:
Shembull:
*dhu(gh) » du(g)h
Nëse tingulli i dytë humbet aspiratën e tij për shkak të ligjeve fonetike, atëherë aspirata rikthehet te tingulli i parë.
Shembujt: shihni më poshtë Futurin e दुह् dhe बुध्

Fig.: Hermann Grassmann
(Burimi i imazhit: Detaje)
Para zëzave, -n dhe -m zëvendësohen me -ṃ-:
Shembull: sh. më poshtë Futuri i मन्
Futuri i thjeshtë (ऌत्, भविष्यन्ती f.) shpreh:
të ardhmen
një veprim të qëlluar ose të dëshiruar ("do të shkoj", "dua të shkoj")
një pritshmëri ("do të ndodhë kështu")
shpresën
kërcënimin ose frikën
probabilitetin
mendimin e folësit
urdhër
Futuri qëndron pjesërisht në konkurrencë me Optativin (shih më vonë).
p.sh. व्रतं करिष्यन्देवगृहं गच्छति = "Një person që dëshiron të bëjë një zotim, shkon te tempulli."

Fig.: व्रतं करिष्यन्देवगृहं गच्छति
(Burimi i imazhit: Detaje)
Futur i thjeshtë:
Stami i futurit + përfundim primar
Stami i futurit:
(zakonisht) rrënjë në gradën e lartë + -sya
ose
(zakonisht) rrënjë në gradën e lartë + -i- + -sya (= - iṣya)
Cila rrënjë ka cilin formim të stamit të futurit, duhet mësuar me format e stameve!
Në përgjithësi, forma e rrënjes dhe vokali lidhës i futurit përputhen me infinitivin.
Disa rrënje mund ta formojnë futurin opsionalisht me dhe pa vokalin lidhës -i-.
Participa Parasmaipada e futurit formohet duke i shtuar prapashtesën -nt- stamit të futurit, femini në mënyrë fakultative me -ntī ose -tī:
कृ : करिष्यन्त्, करिष्यन्ती / करिष्यती
Shembuj:
| Gërshen | E ardhshëm 3. sg. P (Ā) |
|---|---|
| नी | नेष्यति |
| भू | भविष्यति (भो + इ + स्य + ति) |
| दिश् | देक्ष्यति (देश् + स्य + ति) |
| दृश् | द्रक्ष्यति |
| पच् | पक्ष्यति |
| प्रच्छ् | प्रक्ष्यति |
| यज् | यक्ष्यति |
| सृज् | स्रक्ष्यति |
| पद् | पत्स्यति |
| अद् | अत्स्यति |
| दुह् | धोक्ष्यति (दोग् + स्य + ति) |
| बुध् | भोत्स्यते (बोध् para të përzemërt = भोत्) |
| मन् | मंस्यते (मन् + स्य + ते) |
Formoni format e ardhshme te përshtatshme ne numër, person dhe gjini verbale (Parasmaipada, Ātmanepada):
A) pa vokal lidhës -i-:
B) Me vokal lidhës -i-:
C) Futuri opsionale me dhe pa -i-: