Skip to content

Mësimi 26

26.1. Ligji i cerebralizimit për -s- brenda fjalës

-s- zëvendësohet me -ṣ-, kur k, r, l ose një vokal — përveç a, ā — ndodhet menjëherë ose vetëm i ndarë nga अनुस्वार ose विसर्ग dhe ndjeket nga një tingull tjetër përveç ṛ, r.

Ky Sandhi ndodh gjithashtu me दुस्- para guturaleve dhe labialeve të pa-zërit në kompozita.

Shembuj:

तेषाम् (nga: te-sām)

por: तासाम् (tā-sām)

26.2. Ligji i cerebralizimit për dentale brenda fjalës

Ngërthyesit dentalë zëvendësohen nga ngërthyesit përkatës retrofleksë pas retrofleksëve (përfshirë -ṣ-):

iṣ + -ta = iṣṭa (इष्ट)
ti + sth + a + ti = tiṣṭhati (तिष्ठति)
( për shkak të i-së pararendëse, ṭh për shkak të -së që ndjek më pas)

26.3. Wortsandhi për Palatal, Guttural, ṣ, h + -s

-k, -kh, -g, -gh; -c, -j; -ś, -ṣ; -h + s- » -kṣ

Shembujt shihni më poshtë

26.4. Ligji i dissimilimit të aspiratës së Grassmannit

Një ndjekje e drejtpërdrejtë e dy aspiratave (Aspirata - Vokal - Aspirata) çon në humbjen e aspiratës së tingullit të parë:

Shembull:

*dhu(gh) » du(g)h

Nëse tingulli i dytë humbet aspiratën e tij për shkak të ligjeve fonetike, atëherë aspirata rikthehet te tingulli i parë.

Shembujt: shihni më poshtë Futurin e  दुह् dhe  बुध्


Fig.: Hermann Grassmann
(Burimi i imazhit: Detaje)

26.5. Sandhi fjalësh për -m, -n para zëzave

Para zëzave, -n dhe -m zëvendësohen me -ṃ-:

Shembull: sh. më poshtë Futuri i मन्

26.6. Përdorimi i futurit të thjeshtë (ऌत्, भविष्यन्ती f.)

Futuri i thjeshtë (ऌत्, भविष्यन्ती f.) shpreh:

të ardhmen
një veprim të qëlluar ose të dëshiruar ("do të shkoj", "dua të shkoj")
një pritshmëri ("do të ndodhë kështu")
shpresën
kërcënimin ose frikën
probabilitetin
mendimin e folësit
urdhër

Futuri qëndron pjesërisht në konkurrencë me Optativin (shih më vonë).

p.sh. व्रतं करिष्यन्देवगृहं गच्छति = "Një person që dëshiron të bëjë një zotim, shkon te tempulli."


Fig.: व्रतं करिष्यन्देवगृहं गच्छति
(Burimi i imazhit: Detaje)

26.7. Formimi i futurit të thjeshtë (ऌत्, भविष्यन्ती f.)

Futur i thjeshtë:

Stami i futurit + përfundim primar

Stami i futurit:

(zakonisht) rrënjë në gradën e lartë + -sya
ose
(zakonisht) rrënjë në gradën e lartë + -i- + -sya (= - iṣya)

Cila rrënjë ka cilin formim të stamit të futurit, duhet mësuar me format e stameve!
Në përgjithësi, forma e rrënjes dhe vokali lidhës i futurit përputhen me infinitivin.
Disa rrënje mund ta formojnë futurin opsionalisht me dhe pa vokalin lidhës -i-.
Participa Parasmaipada e futurit formohet duke i shtuar prapashtesën -nt- stamit të futurit, femini në mënyrë fakultative me -ntī ose -tī:

कृ : करिष्यन्त्, करिष्यन्ती / करिष्यती

Shembuj:

GërshenE ardhshëm 3. sg. P (Ā)
नीनेष्यति
भूभविष्यति (भो + + स्य + ति)
दिश्देक्ष्यति (देश् + स्य + ति)
दृश्द्रक्ष्यति
पच्पक्ष्यति
प्रच्छ्प्रक्ष्यति
यज्यक्ष्यति
सृज्स्रक्ष्यति
पद्पत्स्यति
अद्अत्स्यति
दुह्धोक्ष्यति (दोग् + स्य + ति)
बुध्भोत्स्यते (बोध् para të përzemërt = भोत्)
मन्मंस्यते (मन् + स्य + ते)

26.8. Ushtrim

Formoni format e ardhshme te përshtatshme ne numër, person dhe gjini verbale (Parasmaipada, Ātmanepada):

A) pa vokal lidhës -i-:

  1. अत्ति
  2. प्राप्नुवन्ति
  3. सम्यन्ति
  4. विजयन्ते
  5. दहन्
  6. आदिशन्ति
  7. दोग्धि
  8. पश्यति (Formoni të ardhshmen e दृश्)
  9. उपानयन्ति
  10. पचति
  11. उपपद्यन्ते
  12. पिबति
  13. पृच्छति
  14. बुध्यन्ते
  15. मन्यते
  16. मुञ्चति
  17. यजते
  18. युध्यन्ते
  19. भजति
  20. कृषति
  21. क्रुध्यन्ति
  22. दुष्यति
  23. द्वेष्टि
  24. पान्ति
  25. सीदति
  26. लभते
  27. वक्ति
  28. प्रविशन्ति
  29. शक्नोति
  30. शृणोति
  31. सिञ्चति
  32. सुन्वन्ति
  33. सृजति
  34. स्तौति
  35. तिष्ठति

B) Me vokal lidhës -i-:

  1. अस्यति
  2. आसते
  3. इच्छति
  4. संस्करोति
  5. खादति
  6. लुभ्यति
  7. तनुते
  8. उपागच्छन्ति
  9. चरति
  10. जायन्ते
  11. नृत्यति
  12. सहते
  13. पतन्ति
  14. रोदिति
  15. प्रभवति
  16. म्रियन्ते (në të ardhshmen Parasmaipada)
  17. जीवन्ति
  18. रक्षति
  19. वदति
  20. स्मरति
  21. घ्नन्ति
  22. अर्हन्ति
  23. कुप्यन्ति

C) Futuri opsionale me dhe pa -i-:

  1. मुह्यन्ति
  2. वर्तते
  3. अश्नुवते (në Futurin Parasmaipada)

Pjesë e Bibliotekës së Fshatit Global të Tüpfli