Skip to content

第26课

26.1. 词中-s-的脑化定律

-s--ṣ- 替换,当 k, r, l 或一个 元音 —— 除 a, ā 外 —— 直接地或通过仅由 अनुस्वारविसर्ग 分隔地 preceding,且后接一个不同于 ṛ, r 的音素时。

此 Sandhi 亦出现在复合词中,清软腭音和双唇音之前的 दुस्-

示例:

तेषाम्(源自:te-sām

但是:तासाम् (tā-sām)

26.2. 词内齿音 cerebralization(大脑化)的规律

齿塞音在卷舌音(包括 -ṣ-)之后,由相应的卷舌音替换:

  • iṣ + -ta = iṣṭaइष्ट
  • ti + sth + a + ti = tiṣṭhatiतिष्ठति
    是因为前面的 iṭh 是因为随后的

26.3. 腭音、软腭音、ṣ、h 与 -s 的词法连音(Wortsandhi)

-k, -kh, -g, -gh; -c, -j; -ś, -ṣ; -h + s- » -kṣ

示例见下文

26.4. Grassmann的呼气同位异化定律

双送气音(送气音-元音-送气音)的直接后果是第一个音的送气特征丢失:

示例:

*dhu(gh) » du(g)h

如果由于语音规律,第二个音失去送气特征,那么第一个音会重新出现送气。

示例:见下方 ⟨दुह्⟩ 和 ⟨बुध्⟩ 的将来时形式


图:赫尔曼·格拉斯曼
(图片来源:详情

26.5. 辅音 -m, -n 在咝音前的连声

在咝音前,-n 和 -m 被替换为 -ṃ-:

示例:见下文将来时 मन्

26.6. 简单将来时的用法(ऌत्भविष्यन्ती 阴性)

简单将来时(ऌत्भविष्यन्ती阴性)表示:

  • 预期的或有意为之的行为(“我将去”,“我想去”)
  • 有意图或有意识的行为(“我将要去”,“我想去”)
  • 预期(“事情将会如此发生”)
  • 希望
  • 担忧
  • 可能性
  • 说话者的观点
  • 命令

将来时部分与愿语气竞争(见后文)。

例如,व्रतं करिष्यन्देवगृहं गच्छति = “发愿者前往寺庙。”


图:व्रतं करिष्यन्देवगृहं गच्छति
(图片来源:详情

第26课。简单将来时的构成(ऌत्भविष्यन्ती 阴性)

简单将来时:

将来时词干 + 主要词尾

将来时词干:

(通常)高音质词根 + -sya

(通常)高音质词根 + -i- + -sya (= - iṣya)

哪一词根具有哪种将来时词干形式,必须通过词干形式来学习!
一般来说,词根形式和将来时的连接元音与不定式一致。
某些词根可以选择性地带有或不带有连接元音 -i- 来构成将来时。
将来时的 Parasmaipada 分词是通过在将来时词干后添加后缀 -nt- 构成的,阴性形式可选地以 -ntī 或 -tī 结尾:

कृ : करिष्यन्त्, करिष्यन्ती / करिष्यती

示例:

词根将来时 第三人称单数 主动语态 (Ā)
नीनेष्यति
भूभविष्यति (भो + + स्य + ति)
दिश्देक्ष्यति (देश् + स्य + ति)
दृश्द्रक्ष्यति
पच्पक्ष्यति
प्रच्छ्प्रक्ष्यति
यज्यक्ष्यति
सृज्स्रक्ष्यति
पद्पत्स्यति
अद्अत्स्यति
दुह्धोक्ष्यति (दोग् + स्य + ति)
बुध्भोत्स्यते (बोध् 在清辅音前 = भोत्)
मन्मंस्यते (मन् + स्य + ते)

26.8. 练习

构成与数、人称和语态(Parasmaipada,Ātmanepada)相应的将来时形式:

A) 无连接元音 -i-:

  1. अत्ति
  2. प्राप्नुवन्ति
  3. सम्यन्ति
  4. विजयन्ते
  5. दहन्
  6. आदिशन्ति
  7. दोग्धि
  8. पश्यति(构成दृश्的将来时)
  9. उपानयन्ति
  10. पचति
  11. उपपद्यन्ते
  12. पिबति
  13. पृच्छति
  14. बुध्यन्ते
  15. मन्यते
  16. मुञ्चति
  17. यजते
  18. युध्यन्ते
  19. भजति
  20. कृषति
  21. क्रुध्यन्ति
  22. दुष्यति
  23. द्वेष्टि
  24. पान्ति
  25. सीदति
  26. लभते
  27. वक्ति
  28. प्रविशन्ति
  29. शक्नोति
  30. शृणोति
  31. सिञ्चति
  32. सुन्वन्ति
  33. सृजति
  34. स्तौति
  35. तिष्ठति

B) 带连接元音 -i-:

  1. अस्यति
  2. आसते
  3. इच्छति
  4. संस्करोति
  5. खादति
  6. लुभ्यति
  7. तनुते
  8. उपागच्छन्ति
  9. चरति
  10. जायन्ते
  11. नृत्यति
  12. सहते
  13. पतन्ति
  14. रोदिति
  15. प्रभवति
  16. म्रियन्ते(将来时 Parasmaipada 形式)
  17. जीवन्ति
  18. रक्षति
  19. वदति
  20. स्मरति
  21. घ्नन्ति
  22. अर्हन्ति
  23. कुप्यन्ति

C) 将来时可选形式,带 -i- 与不带 -i-:

  1. मुह्यन्ति
  2. वर्तते
  3. अश्नुवते(将来时 Parasmaipada 形式)

Tüpfli 全球村图书馆的一部分