🇩🇰 DA - Dansk
🇩🇰 DA - Dansk
Appearance
🇩🇰 DA - Dansk
🇩🇰 DA - Dansk
Appearance
-s- erstattes med -ṣ-, når k, r, l eller en vokal — undtagen a, ā — umiddelbart eller kun adskilt af अनुस्वार eller विसर्ग forudgår og en anden lyd end ṛ, r følger.
Denne sandhi følger også दुस्- foran tonløse gutturaler og labialer i sammensætninger.
Eksempler:
तेषाम् (fra: te-sām)
men: तासाम् (tā-sām)
Dentale stoplyde erstattes af de tilsvarende retrofleks efter retrofleks (inklusive -ṣ-):
iṣ + -ta = iṣṭa (इष्ट)
ti + sth + a + ti = tiṣṭhati (तिष्ठति)
(ṣ på grund af det forudgående i, ṭh på grund af det derefter følgende ṣ)
-k, -kh, -g, -gh; -c, -j; -ś, -ṣ; -h + s- » -kṣ
Eksempler se nedenfor
En umiddelbar efterfølgende række af to aspirater (aspirat - vokal - aspirat) medfører tabet af den første lyds aspiration:
Eksempel:
*dhu(gh) » du(g)h
Taber den anden lyd sin aspiration på grund af lydllove, optræder aspirationen igen ved den første lyd.
Eksempler: se nedenfor futurum af दुह् og बुध्

Fig.: Hermann Grassmann
(Billedkilde: Detaljer)
Before sibilants, -n and -m are replaced by -ṃ-:
Example: s. below future of मन्
The simple future (ऌत्, भविष्यन्ती f.) expresses:
the future
an intended or desired action ("I will go", "I want to go")
an expectation ("it will happen so")
hope
fear
probability
speaker's opinion
command
The future stands partly in competition with the optative (see later).
e.g. व्रतं करिष्यन्देवगृहं गच्छति = "Someone who wishes to make a vow goes to the temple."

Fig.: व्रतं करिष्यन्देवगृहं गच्छति
(Billedkilde: Detaljer)
Simple future:
Future stem + primary ending
Future stem:
(usually) strong root + -sya
or
(usually) strong root + -i- + -sya (= - iṣya)
Which root has which formation of the future stem must be learned with the stem forms!
In general, root form and connecting vowel of the future correspond to the infinitive.
Some roots can optionally form the future with and without connecting vowel -i-.
The Parasmaipada participle of the future is formed by adding the suffix -nt- to the future stem, feminine optionally on -ntī or -tī:
कृ : करिष्यन्त्, करिष्यन्ती / करिष्यती
Eksempler:
| Rod | Fremtidsform 3. sg. P (Ā) |
|---|---|
| नी | नेष्यति |
| भू | भविष्यति (भो + इ + स्य + ति) |
| दिश् | देक्ष्यति (देश् + स्य + ति) |
| दृश् | द्रक्ष्यति |
| पच् | पक्ष्यति |
| प्रच्छ् | प्रक्ष्यति |
| यज् | यक्ष्यति |
| सृज् | स्रक्ष्यति |
| पद् | पत्स्यति |
| अद् | अत्स्यति |
| दुह् | धोक्ष्यति (दोग् + स्य + ति) |
| बुध् | भोत्स्यते (बोध् foran stemmeløs = भोत्) |
| मन् | मंस्यते (मन् + स्य + ते) |
Dannede de tilsvarende fremtidsformer i antal, person og genus verbi (Parasmaipada, Ātmanepada):
A) uden bindevokal -i-:
B) Med bindevokal -i-:
C) Futur valgfrit med og uden -i-: