Lectio 26
26.1. Lexem de cerebratione pro -s- in medio verbi
-s- per -ṣ- mutatur, si k, r, l aut vocalis — praeter a, ā — immediate aut solum per अनुस्वार aut विसर्ग separata praecedit et alius sonus quam ṛ, r sequitur.
Huic sandhi etiam दुस्- praeter sonoros gutturales et labiales in compositionibus sequitur.
Exempla:
तेषाम् (ex: te-sām)
sed: तासाम् (tā-sām)
26.2. Lexem cerebralisans dentium in medio verbi
Dentales clausi post retroflexos (incluso -ṣ-) retroflexis correspondentibus substituuntur:
- iṣ + -ta = iṣṭa (इष्ट)
- ti + sth + a + ti = tiṣṭhati (तिष्ठति)
(ṣ propter i praecedens, ṭh propter ṣ subsequens)
26.3. Wortsandhi pro palatalibus, gutturalibus, ṣ, h + -s
-k, -kh, -g, -gh; -c, -j; -ś, -ṣ; -h + s- » -kṣ
Exempla vide infra
26.4. Lex Grassmann de dissimilatione spirantium
Una immediata consequentia duarum aspiratarum (aspirata - vocalis - aspirata) habet amissionem aspirationis primi sonoris consequentiam:
Exemplum:
\dhu(gh) » du(g)h
Si secundus sonus per leges phoneticas aspirationem amittit, tunc prima sonus aspirationem recipit.
Exempla: vide infra Futurum de दुह् et ⟪बुध्
Tabula: Hermann Grassmann
(Fons imaginis: Detalia)
26.5. Sandhi vocabulorum pro -m, -n ante sonos sibilantes
Ante sibilos, -n et -m per -ṃ- mutantur:
Exemplum: v. infra Futurum vocis मन्
26.6. usus futuri simplicis (ऌत्, भविष्यन्ती f.)
Futurum simplex (ऌत्, भविष्यन्ती f.) exprimit:
- futurum
- consilium vel voluntas agendi ("ibo", "volo ire")
- expectatio ("ita eveniet")
- spes
- timor
- probabilitas
- sententia oratoris
- imperium
Futurum partim cum optativo contendit (vide infra).
e. g. व्रतं करिष्यन्देवगृहं गच्छति = "Qui votum facere vult, ad templum vadit."
Fig.: व्रतं करिष्यन्देवगृहं गच्छति
(Fons imaginis: Details)
26.7. Formatio futuri simplicis (ऌत्, भविष्यन्ती f.)
Futur Simplex:
Futurus radix + desinentia primaria
Radix futuri:
(plerumque) gradus summus radix + -sya
aut
(plerumque) gradus summus radix + -i- + -sya (= - iṣya)
Quam radix quam formationem futuri temporis habeat, cum formis radicis discere necesse est!
In genere forma radicis et vocalis iunctiva futuri cum infinitivo congruunt.
Quaedam radices futurum optionem cum et sine vocali iunctiva -i- formare possunt.
Participium Parasmaipada futuri per suffixum -nt- ad radicem futuri adiunctum formatur, femininum facultative in -ntī vel -tī:
कृ : करिष्यन्त्, करिष्यन्ती / करिष्यती
Exempla:
| Radix | Futurum 3. sg. P (Ā) |
|---|---|
| नी | नेष्यति |
| भू | भविष्यति (भो + इ + स्य + ति) |
| दिश् | देक्ष्यति (देश् + स्य + ति) |
| दृश् | द्रक्ष्यति |
| पच् | पक्ष्यति |
| प्रच्छ् | प्रक्ष्यति |
| यज् | यक्ष्यति |
| सृज् | स्रक्ष्यति |
| पद् | पत्स्यति |
| अद् | अत्स्यति |
| दुह् | धोक्ष्यति (दोग् + स्य + ति) |
| बुध् | भोत्स्यते (बोध् ante sordidum = भोत्) |
| मन् | मंस्यते (मन् + स्य + ते) |
26.8. Exercitatio
Forma futuri, quae in numero, persona et genere verbi (Parasmaipada, Ātmanepada) respondent, formate:
A) sine vocali coniunctiva -i-:
- अत्ति
- प्राप्नुवन्ति
- सम्यन्ति
- विजयन्ते
- दहन्
- आदिशन्ति
- दोग्धि
- पश्यति (Futur von दृश् bilden)
- उपानयन्ति
- पचति
- उपपद्यन्ते
- पिबति
- पृच्छति
- बुध्यन्ते
- मन्यते
- मुञ्चति
- यजते
- युध्यन्ते
- भजति
- कृषति
- क्रुध्यन्ति
- दुष्यति
- द्वेष्टि
- पान्ति
- सीदति
- लभते
- वक्ति
- प्रविशन्ति
- शक्नोति
- शृणोति
- सिञ्चति
- सुन्वन्ति
- सृजति
- स्तौति
- तिष्ठति
B) Cum vocali coniunctiva -i-:
- अस्यति
- आसते
- इच्छति
- संस्करोति
- खादति
- लुभ्यति
- तनुते
- उपागच्छन्ति
- चरति
- जायन्ते
- नृत्यति
- सहते
- पतन्ति
- रोदिति
- प्रभवति
- म्रियन्ते (in futuro Parasmaipada)
- जीवन्ति
- रक्षति
- वदति
- स्मरति
- घ्नन्ति
- अर्हन्ति
- कुप्यन्ति
C) Futurum optionale cum et sine -i-:
- मुह्यन्ति
- वर्तते
- अश्नुवते (in futuro Parasmaipada)