55. lecke

55.1. Az a-aoriszt (témavokállal ellátott aoriszt)

Az a-aoriszt úgy képződik, mint egy imperfektum (लङ्) a 6. jelen időosztályból (तुदादि), azaz:

Augment + mélyrejtett gyökér + a + szekunder toldalék

Az -a- ugyanazokban az esetekben, mint a múlt időben, -ā-ra cserélődik.

Nincs nazális infixum.

Az Ātmanepada ritka; az Ubhayapada gyökökhöz általában más aorist osztályok szerint képezik (lásd Kielhorn, Grammatika §340 és lent a megfelelő aorist osztályoknál).

A szavak listája, amelyeknek ez az aoristusuk, Kielhorn Grammatikája §340-ban.

Példa:

सिच् 6U "meglocsol"

	परस्मैपदम्		आत्मनेपदम्
	एकवचनम्	बहुवचनम्	एकवचनम्	बहुवचनम्
1. तृतीयः	असिचम्	असिचाम	असिचे	असिचामहि
2. मध्यमः	असिचस्	असिचत	असिचथास्	असिचध्वम्
3. प्रथमः	असिचत्	असिचन्	असिचत	असिचन्त

Szabálytalan képzések:

अस् 4P "dob": आस्थम्, आस्थत् (Magyarázat: Thumb-Hauschild §541,4)

ख्या + आ 2P "elmondani": अख्यम्, अख्यत्

दृश् "látni": अदर्शम्, अदर्शत् (Magas fok!)

Megjegyzés:

शास् 2P "parancsolni": अशिषत् (szabályos Alacsony fok!)

55.2. Gyakorlat

Határozza meg és fordítsa le írásban a következő alakokat, valamint alkossa meg az ezekhez tartozó a-aorist alakokat:

1. दोक्ष्यन्ति
2. बुबोध
3. क्रुध्यसि
4. तोक्ष्यथ
5. कुप्यामः
6. आप
7. जग्मुः
8. छेत्स्यसि
9. पश्यथ
10. ध्रोक्ष्यामि
11. नेश
12. भिन्त्थ
13. भ्राम्यामः
14. मुञ्चति
15. मुह्यसि
16. अरोदीत्
17. रुरोधिथ
18. श्राम्यन्ति
19. विन्दथ
20. असीदन्
21. वर्तामहे (a-Aor.: P)
22. अशात्
23. सेक्ष्यसे
24. अयुनक्
25. आरिथ
26. अक्लिद्यन्
27. अजीर्यम् (Aor.: hochstufig)
28. लुम्पति
29. अशाम्यत
30. अशोभथाः (a-Aor.: P)
31. अशुष्याम
32. सिष्णेह

Kép: अजीर्यमिति
„Inâyat Khân halálosan beteg, vázlat egy miniatűr képhez Jahângîr számára = جهانگير, kb. 1618
(Képmegjelenítés: Részletek)