Skip to content

Luento 26

26.1. Sanojen sisäisen -s:n cerebralisointilaki

-s- korvataan **-ṣ:**lla, jos k, r, l tai Vokaali — paitsi a, ā — edeltää välittömästi tai vain अनुस्वार tai विसर्ग erottamana, ja seuraava äänne on muu kuin ṛ, r.

Tähän sandhiin liittyy myös दुस्- äänettömien kitalautakonsonanttien ja huulikonsonanttien edellä yhdyssanoissa.

Esimerkit:

तेषाम् (lähteestä: te-sām)

mutta: तासाम् (tā-sām)

26.2. Sisäsanadentaalien cerebralisointilaki

Dentaalit tukkeutumisäänteet korvautuvat vastaavilla retrofleksillä retrofleksien (myös -ṣ-) jälkeen:

  • iṣ + -ta = iṣṭa (इष्ट)
  • ti + sth + a + ti = tiṣṭhati (तिष्ठति)
    ( edellisen i:n vuoksi, ṭh seuraavan ṣ:n vuoksi)

26.3. Palataalien, kitalautakonsonanttien, ṣ:n ja h:n + -s sanaloppusandhi

-k, -kh, -g, -gh; -c, -j; -ś, -ṣ; -h + s- » -kṣ

Katso esimerkit alta

26.4. Grassmannin henkiassimilaatiolaki

Kahden aspiroidun konsonantin (aspiroitu konsonantti - vokaali - aspiroitu konsonantti) välitön seuraus on ensimmäisen äänteen henkittymisen menetys:

Esimerkki:

*dhu(gh) » du(g)h

Jos toinen äänne menettää hengityksen ääntelakien vuoksi, hengitys palaa ensimmäiseen äänneeseen.

Esimerkit: ks. alla tulevaisuuden muoto sanasta  दुह् ja  बुध्


Kuv.: Hermann Grassmann
(Kuvan lähde: Yksityiskohdat)

26.5. Wortsandhi -m:n edellä olevien kitisäänteiden kohdalla

Kitisäänteiden edellä -n ja -m korvautuvat muodolla -ṃ-:

Esimerkki: ks. alla tulevaisuuden aikamuoto sanasta मन्

26.6. Yksinkertaisen tulevaisuuden aikamuodon käyttö (ऌत्, भविष्यन्ती f.)

Yksinkertainen tulevaisuuden aikamuoto (ऌत्, भविष्यन्ती f.) ilmaisee:

tulevaisuuden
aiottua tai haluttua toimintaa ("minä aion mennä", "minä tahdon mennä")
odotusta ("niin tulee käymään")
toivoa
pelkoa
todennäköisyyttä
puhujan mielipidettä
käskyä

Tulevaisuuden aikamuoto kilpailee osittain optatiivin kanssa (ks. myöhemmin).

esim. व्रतं करिष्यन्देवगृहं गच्छति = "Joku, joka haluaa tehdä lupauksen, menee temppeliin."


Kuv.: व्रतं करिष्यन्देवगृहं गच्छति
(Kuvan lähde: Tiedot)

26.7. Yksinkertaisen tulevaisuuden aikamuodon muodostaminen (ऌत्, भविष्यन्ती f.)

Yksinkertainen tulevaisuuden aikamuoto:

Tulevaisuuden varren pääte + primaaripääte

Tulevaisuuden varsi:

(yleensä) korkean asteen juuri + -sya
tai
(yleensä) korkean asteen juuri + -i- + -sya (= - iṣya)

Mikä juuri muodostaa minkäkin tulevaisuuden varren, on opeteltava vartalomuodoista!
Yleensä juuren muoto ja tulevaisuuden liitinvokaali vastaavat infinitiiviä.
Jotkut juuret voivat muodostaa tulevaisuuden aikamuodon valinnaisesti liitinvokaalilla -i- tai ilman sitä.
Tulevaisuuden aikamuodon parasmaipadan partisiippi muodostetaan liittämällä -nt-pääte tulevaisuuden varteen; feminiinissä valinnaisesti päätteellä -ntī tai -tī:

कृ : करिष्यन्त्, करिष्यन्ती / करिष्यती

Esimerkkejä:

JuuriFutuuri 3. sg. P (Ā)
नीनेष्यति
भूभविष्यति (भो + + स्य + ति)
दिश्देक्ष्यति (देश् + स्य + ति)
दृश्द्रक्ष्यति
पच्पक्ष्यति
प्रच्छ्प्रक्ष्यति
यज्यक्ष्यति
सृज्स्रक्ष्यति
पद्पत्स्यति
अद्अत्स्यति
दुह्धोक्ष्यति (दोग् + स्य + ति)
बुध्भोत्स्यते (बोध् ennen ääntömiä = भोत्)
मन्मंस्यते (मन् + स्य + ते)

26.8. Harjoitus

Muodosta luvussa, persoonassa ja genuksessa (Parasmaipada, Ātmanepada) vastaavat tulevaisuuden aikamuodon muodot:

A) ilman liitinvokaalia -i-:

  1. अत्ति
  2. प्राप्नुवन्ति
  3. सम्यन्ति
  4. विजयन्ते
  5. दहन्
  6. आदिशन्ति
  7. दोग्धि
  8. पश्यति (muodosta tulevaisuusaika verbistä दृश्)
  9. उपानयन्ति
  10. पचति
  11. उपपद्यन्ते
  12. पिबति
  13. पृच्छति
  14. बुध्यन्ते
  15. मन्यते
  16. मुञ्चति
  17. यजते
  18. युध्यन्ते
  19. भजति
  20. कृषति
  21. क्रुध्यन्ति
  22. दुष्यति
  23. द्वेष्टि
  24. पान्ति
  25. सीदति
  26. लभते
  27. वक्ति
  28. प्रविशन्ति
  29. शक्नोति
  30. शृणोति
  31. सिञ्चति
  32. सुन्वन्ति
  33. सृजति
  34. स्तौति
  35. तिष्ठति

B) Yhdyttävällä vokaalilla -i-:

  1. अस्यति
  2. आसते
  3. इच्छति
  4. संस्करोति
  5. खादति
  6. लुभ्यति
  7. तनुते
  8. उपागच्छन्ति
  9. चरति
  10. जायन्ते
  11. नृत्यति
  12. सहते
  13. पतन्ति
  14. रोदिति
  15. प्रभवति
  16. म्रियन्ते (tulevaisuusaika parasmaipada)
  17. जीवन्ति
  18. रक्षति
  19. वदति
  20. स्मरति
  21. घ्नन्ति
  22. अर्हन्ति
  23. कुप्यन्ति

C) Tulevaisuusaika valinnaisesti -i-:

  1. मुह्यन्ति
  2. वर्तते
  3. अश्नुवते (tulevaisuuden aikamuodossa, parasmaipada)

Osa Tüpflin Global Village -kirjastoa