पाठ 45

45.1. द्वितीय पुरुष के क्रिया रूपों का निर्माण (⟪मध्यमः⟫) अथेमैटिक तनों का, जिनके सuffix स्वरान्त नहीं हैं (अंत)

45.1.1. तीसरा वर्तमानकालिक वर्ग (⟪जुहोत्यादि⟫)

⟪हु⟫ 3P

	परस्मैपदम्		आत्मनेपदम्
	एकवचनम्	बहुवचनम्	एकवचनम्	बहुवचनम्
Indikativ Präsens लट्	जुहोषि	जुहुथ	<जुहुषे>	<जुहुध्वे>
Imperfekt लङ्	अजुहोस्	अजुहुत	<अजुहुथास्>	<अजुहुध्वम्>
Optativ विधिलिङ्	जुहुयास्	जुहुयात	<जुह्वीथास्>	<जुह्वीध्वम्>

⟪धा⟫ 2U

	परस्मैपदम्		आत्मनेपदम्
	एकवचनम्	बहुवचनम्	एकवचनम्	बहुवचनम्
Indikativ Präsens लट्	दधासि	धत्थ aus: dadh + tha	धत्से	धद्ध्वे
Imperfekt लङ्	अदधास्	अधत्त	अधत्थास्	अधद्ध्वम्
Optativ विधिलिङ्	दध्यास्	दध्यात	दधीथास्	दधीध्वम्

45.1.2. सातवीं वर्तमान काल श्रेणी (⟪रुधादि⟫)

यदि मूल के अंत में आने वाले k/g के बीच ṅ और अंत के दंत वर्ण के बीच नासिक्य आता है, तो k/g का लोप वैकल्पिक रूप से हो सकता है

उदाहरण के लिए, ⟪युज्⟫ 3.ए.वर्तमानकाल.आत्मनेपद ⟪युङ्क्ते⟫ या ⟪यु⟫⟪ङ्ते⟫

⟪युज्⟫ 7U

	परस्मैपदम्		आत्मनेपदम्
	एकवचनम्	बहुवचनम्	एकवचनम्	बहुवचनम्
Indikativ Präsens लट्	युनक्षि yu-na-j + si	युङ्क्थ युङ्थ	युङ्क्षे	युङ्ग्ध्वे युङ्ध्वे
Imperfekt लङ्	अयुनक् aus: a-yu-na-j + s	युङ्क्त अयुङ्त	अयुङ्क्थास् अयुङ्थास्	अयुङ्ग्ध्वम् अयुङ्ध्वम्
Optativ विधिलिङ्	युञ्ज्यास्	युञ्ज्यात	युञ्जीथास्	युञ्जीध्वम्

⟪रुध्⟫ 7U

	परस्मैपदम्		आत्मनेपदम्
	एकवचनम्	बहुवचनम्	एकवचनम्	बहुवचनम्
Indikativ Präsens लट्	रुणत्सि ru + na + dh + si	रुन्द्ध ru-n-dh + tha	रुन्त्से	रुन्द्ध्वे
Imperfekt लङ्	अरुणत् aus a-ru-ṇa-dh + s sig[अरुण्स्] (unregelm.!)	अरुन्द्ध a-ru-n-dh + ta	अरुन्द्धास्	अरुन्द्ध्वम्
Optativ विधिलिङ्	रुन्ध्यास्	रुन्ध्यात	रुन्धीथास्	रुन्धीध्वम्

45.2. वोकेटिव एकवचन (⟪आमन्त्रितमेकवचने⟫)

एकवचन के अधिकांश सम्बोधन शब्द उच्च स्तरीय अंतवाली मूल होते हैं।

उदाहरण के लिए, ⟪देव⟫, ⟪कवे⟫, ⟪शत्रो⟫, ⟪राजन्⟫, ⟪पितर्⟫ आदि।

अपवाद केवल -ā और -ī परंतु -in प्रत्ययवाचक शब्द हैं, जिनका एकवचन सम्बोधन विशेष रूप से याद रखना चाहिए।

	एकवचन सम्बोधन
-a परंतु पुल्लिंग	देव
-a परंतु नपुंसकलिंग	फल
-ā परंतु स्त्रीलिंग	देवते
-i परंतु पुल्लिंग	कवे
-i परंतु स्त्रीलिंग	मते
-u परंतु पुल्लिंग	शत्रो
-u परंतु स्त्रीलिंग	धेनो
-ī परंतु स्त्रीलिंग	देवि
-ṛ परंतु पुल्लिंग	पितर्
-ṛ परंतु स्त्रीलिंग	मातर्
-an परंतु पुल्लिंग	राजन्
-an परंतु नपुंसकलिंग	नामन् नाम
-man/-van परंतु पुल्लिंग	आत्मन्
-in परंतु पुल्लिंग	बलिन्
-ant परंतु पुल्लिंग	बलिन् बलि
mahānt m.	महन्
mahānt n.	महत् = Nominativ
-mant/-vant परंतु पुल्लिंग	गुणवन्
-mant/-vant परंतु नपुंसकलिंग	गुणवत् = Nominativ
सर्वनाम	कोई सम्बोधन नहीं बनाया जाता

अभ.: ⟪भवति⟫ ⟪किं⟫ ⟪करोषि⟫
(चित्रस्रोत: विवरण)

45.3. शब्दकोश

⟪वा⟫ ... ⟪वा⟫ : या ... अथवा

45.4. अभ्यास

A) संस्कृत में अनुवाद करें (भूतकाल के लिए कृपया अतीतकाल ⟨⟪लङ्⟩⟩ का प्रयोग करें):

1. तुम बौद्ध समुदाय को विभाजित करते हो।

सामुदायिक विभाजन (⟪सङ्घभेद⟫) के लिए देखें:

पेयर, अलोइस <1944 - >: विनयमुख : थेरवाद के संघ नियमों और संघ विधि के मूल अवधारणाएँ। -- भाग I. -- (बुद्धिवाद की मूल अवधारणाओं के सामग्री)। -- URL: http://www.payer.de/buddhgrund/vinaya01.htm

3. क्या तुमने राजा से कोई उपहार प्राप्त किया?

4. हेमन्त पुरुष, तुम भयंकर स्थितियों से क्यों नहीं डरते?

5. पिता, तुम परिवार को कहाँ छोड़ रहे हो?

5. पिता, तुम परिवार को कहाँ छोड़ रहे हो?

6. शूद्रा, क्या तुमने भार समृद्ध ब्राह्मण के घर तक पहुँचाया?

7. हे देवी, तुम्हें उस वैश्य की सुख-इच्छा को पूर्ण करना है, जिसने पुण्यकर्म किए हैं।

8. हे हाथियों, तुम्हें बंधन नहीं तोड़ना चाहिए।

9. हे अर्जुन, तुम अपने समस्त ध्यान को ब्रह्मन् (परमात्मानम्) की ओर क्यों नहीं लगाते?

10. हे कवि, क्या तुमने लोकों को मापा है?

B) अनुवाद करें:

अर्जुन हतो वा प्राप्स्यसि स्वर्गं जित्वा वा भोक्ष्यसे महीं । तस्माद्भवता योध्यम् ॥१॥

भवति कथमनन्तदुःखमरुणत् ॥२॥

ब्राह्मण किमग्नौ घृतमजुहोः ॥३॥

शत्रो शस्तेण जीवं न छिनत्सि ॥४॥

अभियुक्त: ⟪कन्ये⟫ ⟪किं⟫ ⟪लिखसि⟫
(चित्र स्रोत: विवरण)

lekt4501.jpg: टेक्स्टिल ब्लॉक प्रिंट, अहमदाबाद। -- चित्र स्रोत: डेवबॉट। -- http://www.flickr.com/photos/davemorris/316429534/. -- 2009-01-08 को प्राप्त। -- क्रिएटिव कॉमन्स लाइसेंस (नामकरण, गैर-वाणिज्यिक उपयोग, साझा समान)

lekt4502.jpg: चित्र स्रोत: जॉन आइजैक / विश्व बैंक। -- http://www.flickr.com/photos/worldbank/2348425672/. -- 8 जनवरी 2009 को प्राप्त। -- क्रिएटिव कॉमन्स लाइसेंस (नामकरण, गैर-वाणिज्यिक उपयोग, कोई संशोधन नहीं)