लिपि अभ्यास 9

शब्द विभाजन

वाक्य (अर्ध छंद) के भीतर लिपि में शब्द विभाजन तभी होता है जब एक शब्द

• स्वर
• अनुस्वार (ṃ)
• विस्arga (ḥ)

पर समाप्त होता है और अगला शब्द व्यंजन से आरम्भ होता है। इसी प्रकार उन स्थितियों में जहाँ वाक्य संधि नियमों के अनुसार स्वरों के बीच हीनतस उत्पन्न होता है।

विराम चिह्न

वाक्य के अंत को प्रबं में | (अर्धदंड पु.) से दर्शाया जाता है। छंदों में | अर्ध पंक्ति के अंत को दर्शाता है, और पूर्ण पंक्ति के अंत को || (दंड पु.) दर्शाता है। प्रबं में || एक बड़े विराम (जैसे, पैराग्राफ के अंत) को दर्शाता है। छंद संख्या दो || के बीच रखी जाती है, उदाहरणार्थ: ||⟪१⟫||।

संक्षेपण

संक्षेप चिह्न (जैसे, ग्रंथों के उल्लेख में) ° है, उदाहरणार्थ: ⟪पा⟫° = pā(ṇinīye) = "पाणिनि के व्याकरण ग्रंथ में"।

आरंभिक स्थिति में अन्य स्वर

ध्यान दें कि a, ā, o, au को भी उसी मूल नियम के अनुसार लिखा जाता है।

अभ्यास

A) देवनागरी में लिखें:

ṛṣayaḥ ekadṛṣṭiḥ ojas ṛcchati aitareya ṛte auṣadhaṃ ṛgvedaḥ eṣin aiśvaryaṃ oṣṭhapallavaḥ etat ṛṇam aitihāsikā aupamyaṃ ṛtvij evaṃvidha

B) पढ़ें और त्रान्लिटरेट करें:

⟪ए इ उ अ ऋ ई ऊ ओ ऐ आ औ ॠ अथ इष् उत् एक इन् ओत् अद् ऐश ऋध् ऊह् एध् ईश् उद्य औम् ऋण ऊढ इह उष् अद् अल् ॐ ओख् ऋच् ऐण उदङ् ऋणम् ईषत् ऊहनम् ऋषभ औषधम् ऐषमस् उपकरणम्⟫ ||