पाठ 4

4.1. सरल पूरक प्रश्न (शब्द प्रश्न) और उत्तर

4.1.1. प्रश्नसूचक सर्वनाम और निर्देशक सर्वनाम

4.1.1.1. प्रश्नसूचक सर्वनाम (praśnārthakasarvanāma n. = ⟪प्रश्नार्थकसर्वनामन्⟫)

	प्रथमा एकवचन	प्रथमा बहुवचन
नपुंसकलिङ्ग	kim = ⟪किम्⟫	kāni = ⟪कानि⟫
पुल्लिङ्ग	kas = ⟪कस्⟫	ke = ⟪के⟫
स्त्रीलिङ्ग	kā = ⟪का⟫	kās = ⟪कास्⟫

4.1.1.2. निर्देशक सर्वनाम (nidarśakasarvanāmāni n. = ⟪निदर्शकसर्वनामानि⟫)

प्रत्यय
	tad = ⟪तद्⟫ "वह, वे, वह; जो, जिसे, जिसका" (उल्लेखित)	etad = ⟪एतद्⟫ "यह, ये, यह" (वक्ता के बहुत निकट)	idam = ⟪इदम्⟫ "यह, ये, यह" (निकट)
प्रथमा एकवचन
नपुंसकलिङ्ग	tad = ⟪तद्⟫	etad = ⟪एतद्⟫	idam = ⟪इदम्⟫
पुल्लिङ्ग	sa, so saḥ = ⟪स⟫ ⟪सो⟫ ⟪सः⟫	eṣa, eṣo, eṣaḥ = ⟪एष⟫ ⟪एषो⟫ ⟪एषः⟫	ayam = ⟪अयम्⟫
स्त्रीलिङ्ग	sā = ⟪सा⟫	eṣā = ⟪एषा⟫	iyam = ⟪इयम्⟫
प्रथमा बहुवचन
नपुंसकलिङ्ग	tāni = ⟪तानि⟫	etāni = ⟪एतानि⟫	imāni = ⟪इमानि⟫
पुल्लिङ्ग	te = ⟪ते⟫	ete = ⟪एते⟫	ime = ⟪इमे⟫
स्त्रीलिङ्ग	tās = ⟪तास्⟫	etās = ⟪एतास्⟫	imās ⟪इमास्⟫

प्रथमा एकवचन पुल्लिङ्ग के लिए:

• sa, eṣa (⟪स⟫ ⟪एष⟫) अल्पस्वर -a के सिवा सभी ध्वनियों के पूर्व आते हैं
• so, eṣo (⟪सो⟫ ⟪एषो⟫) -a के पूर्व आते हैं, जो अवग्रह द्वारा लुप्त हो जाता है
• saḥ, eṣaḥ (⟪सः⟫ ⟪एषः⟫) केवल विराम (वाक्य अंत, श्लोक अंत) में आते हैं

इन सर्वनामों (sarvanāman n.) से वाक्य बनाने के लिए निम्नलिखित संधि नियमों की ज्ञान आवश्यक है:

4.1.2. अंत्य -m का संधि

अंत्य -m को व्यंजन के पूर्व अनुस्वार (-ṃ) द्वारा प्रतिस्थापित किया जाता है। वाक्य या श्लोक के अंत में और स्वरों के पूर्व -m अपरिवर्तित रहता है।

4.1.3. अंत्य -e का संधि

1. a- के पूर्व -e अपरिवर्तित रहता है: आरंभिक a- अवग्रह द्वारा लुप्त हो जाता है:
   उदा. ete + agnayas » ete 'gnayaḥ = ⟪एते⟫ ⟪ऽग्नयः⟫ "ये अग्नि"

2. अल्प a- के सिवा अन्य स्वरों के पूर्व -e को आमतौर पर Hiatus (-a) द्वारा प्रतिस्थापित किया जाता है। -ay द्वारा प्रतिस्थापन भी होता है:
   उदा. ime + īśvarās » ima īśvarāḥ = ⟪इम⟫ ⟪ईश्वराः⟫ (दुर्लभ: imay īśvarāh = ⟪इमयीश्वराः⟫) "ये स्वामी"

4.1.4. अंत्य -d का संधि

अंत्य -d को विराम में और अघोष कठ्यानुनासिक (k, kh) तथा ओष्ठ्य (p, ph) के पूर्व -t द्वारा प्रतिस्थापित किया जाता है।

अन्य व्यंजनों के पूर्व प्रतिस्थापन बाद में चर्चा किया जाएगा। अस्थायी रूप से ऐसे ध्वनि संयोगों से बचें!

4.1.5. प्रश्न वाक्य

इन सर्वनामों द्वारा उदाहरण के लिए निम्नलिखित प्रश्न वाक्य बनाए जाते हैं:

एकवचन	तटस्थलिंग	tat kim? /kiṃ tat? ⟪तत्किम्⟫, ⟪किं⟫ ⟪तत्⟫ etat kim? /kim etat? ⟪एतत्किम्⟫, ⟪किमेतत्⟫ idaṃ kim? / kim idam ⟪इदं⟫ ⟪किम्⟫, ⟪किमिदम्⟫	"यह क्या है?"
	पुल्लिंग	sa kaḥ? / kaḥ saḥ? ⟪स⟫ ⟪कः⟫, ⟪कः⟫ ⟪सः⟫ eṣa kaḥ? / ka eṣaḥ ⟪एष⟫ ⟪कः⟫, ⟪क⟫ ⟪एषः⟫ ayaṃ kaḥ? / ko 'yam? ⟪अयं⟫ ⟪कः⟫, ⟪को⟫ ⟪ऽयम्⟫	"वह कौन है?" "यह कौन है?"
	स्त्रीलिंग	sā kā? / kā sā? ⟪सा⟫ ⟪का⟫, ⟪का⟫ ⟪सा⟫ eṣā kā? / kaiṣā? (= kā + eṣā) ⟪एषा⟫ ⟪का⟫, ⟪कैषा⟫ iyaṃ kā? / keyam? (= kā + iyam) ⟪इयं⟫ ⟪का⟫, ⟪केयम्⟫	"वह कौन है?" "यह कौन है?"
बहुवचन	तटस्थलिंग	tāni kāni? / kāni tāni? ⟪तानि⟫ ⟪कानि⟫, ⟪कानि⟫ ⟪तानि⟫ etāni kāni? / kāny etāni? ⟪एतानि⟫ ⟪कानि⟫, ⟪कान्येतानि⟫ imāni kāni? / kānīmāni? (= kāni + imāni) ⟪इमानि⟫ ⟪कानि⟫, ⟪कानीमानि⟫
	पुल्लिंग	te ke? / ke te? ⟪ते⟫ ⟪के⟫, ⟪के⟫ ⟪ते⟫ ete ke? / ka ete? ⟪एते⟫ ⟪के⟫, ⟪क⟫ ⟪एते⟫ ime ke? / ka ime? ⟪इमे⟫ ⟪के⟫, ⟪क⟫ ⟪इमे⟫
	स्त्रीलिंग	tāḥ kāḥ? / kās tāḥ? ⟪ताः⟫ ⟪काः⟫, ⟪कास्ताः⟫ etāḥ kāḥ? / kā etāḥ? ⟪एताः⟫ ⟪काः⟫, ⟪का⟫ ⟪एताः⟫ imāḥ kāḥ? / kā imāḥ? ⟪इमाः⟫ ⟪काः⟫, ⟪का⟫ ⟪इमाः⟫

अन्य प्रश्नों का एक उदाहरण:

viṣṇuḥ kaḥ? = ⟪विष्णुः⟩ ⟪कः⟩ उत्तर: viṣṇur īśvaraḥ = ⟪विष्णुरीश्वरः⟩. (यहाँ आप नामवाक्य में विषय को प्रश्न से जोड़ने के लिए उदाहरण के लिए आरंभ में रख सकते हैं।)

टिप्पणी: आपने अब तक सीखे संस्कृत ज्ञान से ऐसे प्रश्नों के उत्तर देने की क्षमता, स्वाभाविक रूप से, हर दृष्टि से मानक संस्कृत के अनुरूप नहीं है।

4.2. अभ्यास

अ) निम्नलिखित शब्दों से viṣṇuḥ kaḥ (⟪विष्णुः⟩ ⟪कः⟩) के पैटर्न पर मौखिक प्रश्न बनाएं और संस्कृत में उत्तर दें:

śruti, śiva, brāhmaṇa, dvija (बहुवचन), indrāṇī, dhenu, tulādhara, kālidāsa

= ⟪श्रुति⟩, ⟪शिव⟩, ⟪ब्राह्मण⟩, ⟪द्विज⟩ (⟪बहुवचनम्⟩), ⟪इन्द्राणी⟩, ⟪धेनु⟩, ⟪तुलाधर⟩, ⟪कालिदास⟩

ब) निम्नलिखित पाठ अभ्यास के लिए etat kim (⟪एतत्किम्⟩) पैटर्न पर प्रश्न बनाएं और दिए गए शब्दों व निर्देशक सर्वनाम से उत्तर दें, उदाहरण के लिए eṣa bālaḥ (⟪एष⟩ ⟪बालः⟩):

(चित्र स्रोत: विवरण)