पाठ ३१

A) निम्नलिखित वाक्यों का अनुवाद करें और समासों को तोड़ें:

१. प्रज्ञा दुःखसम्भवं रुन्ध्यादिति बुद्धिमानार्यबुद्धमार्गेण गच्छेत् ॥१॥
(दुःखस्य सम्भवम् । आर्येण बुद्धस्य / बुद्धानां मार्गेण)
इस प्रकार, यदि प्रज्ञा दुःख के उत्पन्न होने को रोकती है, तो एक बुद्धिमान व्यक्ति को बुद्ध (या बुद्धों) के आर्य मार्ग का पालन करना चाहिए।

२. शस्त्राणि शरीरमेव छिन्दन्ति जीवस्तु न म्रियत इति भगव्द्गीतायां भगवतोच्यते ॥२॥
(भगवतो गीतायाम्)
आदरणीय व्यक्ति भगवद्गीता में कहते हैं कि तलवारें केवल शरीर को काटती हैं, लेकिन आत्मा (जीव) नहीं मरती।

३. बुद्ध्या युक्तो दुःखान्मुच्यते तस्मान्मोक्षमिच्छन्नरो योगेन युञ्जीत ॥३॥
जिसके पास प्रज्ञा है, वह दुःख से मुक्त हो जाता है; इसलिए, जो व्यक्ति मोक्ष चाहता है, उसे योग द्वारा संयत होना चाहिए।

४. पुत्रो जातो बन्धनं जातमिति सुगतो मत्वा कुलबन्धनं भिनत्ति । ततो भग्नबन्धो मोक्षनयन्तीं प्रज्ञामाप्तुमर्हति ॥४॥
(कुलस्य बन्धनम् । भग्नो बन्धो येन सः । मोक्षं नयन्तीम्)
"मेरे लिए एक पुत्र जन्मा — एक बंधन जन्मा" — इस विचार से बुद्ध परिवार के प्रति आसक्ति को तोड़ देते हैं। बंधनों को तोड़ने के बाद, वे मोक्ष की ओर ले जाने वाली प्रज्ञा को प्राप्त कर सकते हैं।

५. समोहः स्वन्नानि च सुरूपाश्च भुङ्क्ते वीतमोहस्त्वन्नं च सम्पन्नरूपशरीरां च न लुभ्यति । स हि लोभं च क्रोधं च रुणद्धि प्रज्ञायां च युङ्क्ते ॥५॥
(मोहेन सहितः । शोभनं रूपं यासां ताः । वीतो मोहो यस्य सः । सम्पन्नं रूपं यस्याः सा)
एवंगीत व्यक्ति अच्छे भोजन और सुंदर स्त्रियों का आनंद लेता है। जिसकी अविद्या नष्ट हो गई है, वह अच्छे भोजन या पूर्ण शरीर वाली किसी स्त्री की इच्छा नहीं करता। वह वास्तव में लोभ और द्वेष को रोकता है और प्रज्ञा पर ध्यान केंद्रित करता है।

अभि.: कुलबन्धनम्
(छवि स्रोत: विवरण)

---

क्रियापद प्रारूप (7वीं कक्षा)

B) निम्नलिखित 7वीं कक्षा के धातुओं के लिए, लट् और लोट् लट् के एकवचन और बहुवचन की तीसरी पद का निर्माण करें:

१. छिद् (स्तंभ)

Modus	P Sg.	P Pl.	Ā Sg.	Ā Pl.
लट् (इंड.)	छिनत्ति	छिन्दन्ति	छिन्त्ते	छिन्दते
विधिलिङ् (ऑप्ट.)	छिन्द्यात्	छिन्द्युः	छिन्दीत	छिन्दीरन्

२. भिद् (टूटना)

Modus	P Sg.	P Pl.	Ā Sg.	Ā Pl.
लट् (नि.)	भिनत्ति	भिन्दन्ति	भिन्त्ते	भिन्दते
विधिलिङ् (आशी.)	भिन्द्यात्	भिन्द्युः	भिन्दीत	भिन्दीरन्

३. भुज् (आनंद लेना)

Modus	P Sg.	P Pl.	Ā Sg.	Ā Pl.
लट् (सूचक)	भुनक्ति	भुञ्जन्ति	भुङ्क्ते	भुञ्जते
विधिलिङ् (आकांक्षी)	भुञ्ज्यात्	भुञ्ज्युः	भुञ्जीत	भुञ्जीरन्

४. अञ्ज् (लपेटना — केवल P)

प्रकार	पुरुष एकवचन	पुरुष बहुवचन
लट् (निश्चय)	अनक्ति	अञ्जन्ति
विधिलिङ् (आकांक्षा)	अञ्ज्यात्	अञ्ज्युः

५. भञ्ज् (टूटना — केवल P)

प्रकार	पुरुष एकवचन	पुरुष बहुवचन
लट् (लिट्)	भनक्ति	भञ्जन्ति
विधिलिङ् (विधिलिट्)	भञ्ज्यात्	भञ्ज्युः