🏛️ LA - Latina
🏛️ LA - Latina
Appearance
🏛️ LA - Latina
🏛️ LA - Latina
Appearance
हु 3P
| परस्मैपदम् | आत्मनेपदम् | |||
|---|---|---|---|---|
| एकवचनम् | बहुवचनम् | एकवचनम् | बहुवचनम् | |
| Indicative Present लट् | जुहोषि | जुहुथ | जुहुषे | जुहुध्वे |
| Imperfect लङ् | अजुहोस् | अजुहुत | अजुहुथास् | अजुहुध्वम् |
| Optative विधिलिङ् | जुहुयास् | जुहुयात | जुह्वीथास् | जुह्वीध्वम् |
धा 2U
| परस्मैपदम् | आत्मनेपदम् | |||
|---|---|---|---|---|
| एकवचनम् | बहुवचनम् | एकवचनम् | बहुवचनम् | |
| Indicative Present लट् | दधासि | धत्थ aus: dadh + tha | धत्से | धद्ध्वे |
| Imperfect लङ् | अदधास् | अधत्त | अधत्थास् | अधद्ध्वम् |
| Optative विधिलिङ् | दध्यास् | दध्यात | दधीथास् | दधीध्वम् |
If a final k/g of the root comes to stand between the nasal ṅ and a dental of the ending, then k/g may optionally fall away
e.g. युज् 3.sg.Ind.Pres.Ā युङ्क्ते or युङ्ते
युज् 7U
| परस्मैपदम् | आत्मनेपदम् | |||
|---|---|---|---|---|
| एकवचनम् | बहुवचनम् | एकवचनम् | बहुवचनम् | |
| Indicative Present लट् | युनक्षि yu-na-j + si | युङ्क्थ युङ्थ | युङ्क्षे | युङ्ग्ध्वे युङ्ध्वे |
| Imperfect लङ् | अयुनक् aus: a-yu-na-j + s | युङ्क्त अयुङ्त | अयुङ्क्थास् अयुङ्थास् | अयुङ्ग्ध्वम् अयुङ्ध्वम् |
| Optative विधिलिङ् | युञ्ज्यास् | युञ्ज्यात | युञ्जीथास् | युञ्जीध्वम् |
रुध् 7U
| परस्मैपदम् | आत्मनेपदम् | |||
|---|---|---|---|---|
| एकवचनम् | बहुवचनम् | एकवचनम् | बहुवचनम् | |
| Indicativus Praesens लट् | रुणत्सि ru + na + dh + si | रुन्द्ध ru-n-dh + tha | रुन्त्से | रुन्द्ध्वे |
| Imperfectum लङ् | अरुणत् aus a-ru-ṇa-dh + s अरुण्स् (irregulare!) | अरुन्द्ध a-ru-n-dh + ta | अरुन्द्धास् | अरुन्द्ध्वम् |
| Optativus विधिलिङ् | रुन्ध्यास् | रुन्ध्यात | रुन्धीथास् | रुन्धीध्वम् |
Plerique vocativi singularis sunt radix cum gradu pleno finali.
e.g. देव, कवे, शत्रो, राजन्, पितर् etc.
Exceptiones sunt feminina in -ā et -ī necnon radices in -in, quorum vocativus singularis praecipue memorandus est.
| Vocativus Singularis | |
|---|---|
| Masculina in -a | देव |
| Neutra in -a | फल |
| Feminina in -ā | देवते |
| Masculina in -i | कवे |
| Feminina in -i | मते |
| Masculina in -u | शत्रो |
| Feminina in -u | धेनो |
| Feminina in -ī | देवि |
| Masculina in -ṛ | पितर् |
| Feminina in -ṛ | मातर् |
| Masculina in -an | राजन् |
| Neutra in -an | नामन् नाम |
| Masculina in -man/-van | आत्मन् |
| Masculina in -in | बलिन् |
| Masculina in -ant | बलिन् बलि |
| mahānt m. | महन् |
| mahānt n. | महत् = Nominativus |
| Masculina in -mant/-vant | गुणवन् |
| Neutra in -mant/-vant | गुणवत् = Nominativus |
| Pronominalia | vocativus non formatur |

Fig.: भवति किं करोषि
(Fontes imaginis: Detalia)
वा ... वा : sive ... sive
A) In Sanscritum vertite (pro formis praeteriti temporis Imperfectum लङ् adhibete):
1. Sanghān (Buddhisticōrum) scindis.
de schismate communitatis (सङ्घभेद) vide:
Payer, Alois (1944–): Vinayamukha : Elementa fundamentalia regulārum monasticārum et iuris canonici Theravādīnōrum. -- Pars I. -- (Materialia ad elementa fundamentalia Buddhismī). -- URL: http://www.payer.de/buddhgrund/vinaya01.htm
2. Terram frūctūs vestrōs percepistisne?
3. Mūnē dōnum accēpistine?
4. O vir sancte, cur periculīs nōn timēs?
5. Pater, quo familiam relinquis?
6. O mulier Śūdrā, onus in domum divitis Brahmanae portāvistine?
7. O dea, votum felicitātis Vaiśyae, qui merita gessit, perficere debēs.
8. O elephanti, vincula frangere nōn debētis.
9. O vir leōnis similis, cur totam mentem in Absolutum (Brahman) nōn dirigis?
10. O poēta, mundōs mīsusne es?
B) Vertite:
अर्जुन हतो वा प्राप्स्यसि स्वर्गं जित्वा वा भोक्ष्यसे महीं । तस्माद्भवता योध्यम् ॥१॥ भवति कथमनन्तदुःखमरुणत् ॥२॥ ब्राह्मण किमग्नौ घृतमजुहोः ॥३॥ शत्रो शस्तेण जीवं न छिनत्सि ॥४॥

Fig.: कन्ये किं लिखसि
(Fontes imaginis: Detalia)