第45课

45.1. 第二人称动词形式（मध्यमः）的非元音后缀结尾的无气息词干的构成（续）

45.1.1. 第三现在时类（जुहोत्यादि）

हु 第三人称

	परस्मैपदम्		आत्मनेपदम्
	एकवचनम्	बहुवचनम्	एकवचनम्	बहुवचनम्
Indikativ Präsens लट्	जुहोषि	जुहुथ	जुहुषे	जुहुध्वे
Imperfekt लङ्	अजुहोस्	अजुहुत	अजुहुथास्	अजुहुध्वम्
Optativ विधिलिङ्	जुहुयास्	जुहुयात	जुह्वीथास्	जुह्वीध्वम्

⟪धा⟫ 2U

	परस्मैपदम्		आत्मनेपदम्
	एकवचनम्	बहुवचनम्	एकवचनम्	बहुवचनम्
Indikativ Präsens लट्	दधासि	धत्थ aus: dadh + tha	धत्से	धद्ध्वे
Imperfekt लङ्	अदधास्	अधत्त	अधत्थास्	अधद्ध्वम्
Optativ विधिलिङ्	दध्यास्	दध्यात	दधीथास्	दधीध्वम्

45.1.2. 第七现在时类（रुधादि）

当词根末尾的 k/g 出现在鼻音 ṅ 和词尾的齿音之间时，k/g 可以选择性地脱落

例如：युज् 第3人称单数直陈式现在时中间态 युङ्क्ते 或 युङ्ते

युज् 7U

	परस्मैपदम्		आत्मनेपदम्
	एकवचनम्	बहुवचनम्	एकवचनम्	बहुवचनम्
Indikativ Präsens लट्	युनक्षि yu-na-j + si	युङ्क्थ युङ्थ	युङ्क्षे	युङ्ग्ध्वे युङ्ध्वे
Imperfekt लङ्	अयुनक् aus: a-yu-na-j + s	युङ्क्त अयुङ्त	अयुङ्क्थास् अयुङ्थास्	अयुङ्ग्ध्वम् अयुङ्ध्वम्
Optativ विधिलिङ्	युञ्ज्यास्	युञ्ज्यात	युञ्जीथास्	युञ्जीध्वम्

⟪रुध्⟫ 7U

	परस्मैपदम्		आत्मनेपदम्
	एकवचनम्	बहुवचनम्	एकवचनम्	बहुवचनम्
Indikativ Präsens लट्	रुणत्सि ru + na + dh + si	रुन्द्ध ru-n-dh + tha	रुन्त्से	रुन्द्ध्वे
Imperfekt लङ्	अरुणत् aus a-ru-ṇa-dh + s अरुण्स् (unregelm.!)	अरुन्द्ध a-ru-n-dh + ta	अरुन्द्धास्	अरुन्द्ध्वम्
Optativ विधिलिङ्	रुन्ध्यास्	रुन्ध्यात	रुन्धीथास्	रुन्धीध्वम्

45.2. 呼语单数（आमन्त्रितमेकवचने）

大多数单数呼格是词干加高音质尾音。

例如，देव, कवे, शत्रो, राजन्, पितर् 等等。

例外情况是词尾为 -ā 和 -ī 的阴性名词，以及词干为 -in 的名词，其单数呼格的用法需要特别牢记。

	单数呼格
词干为 -a 的阳性名词	देव
词干为 -a 的中性名词	फल
词干为 -ā 的阴性名词	देवते
词干为 -i 的阳性名词	कवे
词干为 -i 的阴性名词	मते
词干为 -u 的阳性名词	शत्रो
词干为 -u 的阴性名词	धेनो
词干为 -ī 的阴性名词	देवि
词干为 -ṛ 的阳性名词	पितर्
词干为 -ṛ 的阴性名词	मातर्
词干为 -an 的阳性名词	राजन्
词干为 -an 的中性名词	नामन् नाम
词干为 -man/-van 的阳性名词	आत्मन्
词干为 -in 的阳性名词	बलिन्
词干为 -ant 的阳性名词	बलिन् बलि
mahānt 阳性	महन्
mahānt 中性	महत् = Nominativ
词干为 -mant/-vant 的阳性名词	गुणवन्
词干为 -mant/-vant 的中性名词	गुणवत् = Nominativ
代词	不形成呼格

图：भवति किं करोषि
（图片来源：详细信息）

45.3. 词汇表

वा … वा ：或者……或者……

45.4. 练习

A) 翻译成梵文（对于过去时态，请使用未完成体 लङ्）：

1. 你分裂了（佛教）僧团。

关于教团分裂（सङ्घभेद）参见：

Payer, Alois (1944–): Vinayamukha：上座部佛教戒律与僧团法的基本概念。-- 第一部分。--（佛教基本概念资料）。-- URL: http://www.payer.de/buddhgrund/vinaya01.htm

3. 你从国王那里得到礼物了吗？

4. 圣人，你为何不害怕危险？

6. 首陀罗妇女，你是否将重物搬入了那位富有的婆罗门的家中？

7. 女神啊，你应当实现那位行善之吠舍对幸福的渴望。

8. 大象们，你们不应折断束缚。

7.女神啊，你应当实现那位行善之吠舍对幸福的渴望。

9. 你这如狮之人，为何不将全部注意力集中于绝对者（梵）？

9. 狮子般的人啊，你为何不将全部注意力集中于绝对者（梵）？

9. 你这如狮之男子，为何不将全部注意力集中于绝对者（梵）？

10.你是否，诗人，测量过世界？

अर्जुन हतो वा प्राप्स्यसि स्वर्गं जित्वा वा भोक्ष्यसे महीं । तस्माद्भवता योध्यम् ॥१॥

भवति कथमनन्तदुःखमरुणत् ॥२॥

ब्राह्मण किमग्नौ घृतमजुहोः ॥३॥

शत्रो शस्तेण जीवं न छिनत्सि ॥४॥

图：कन्ये किं लिखसि
（图片来源：详情）