Skip to content

บทที่ 57

57.1. ออริสต์ที่ 4: s-ออริสต์

s-ออริสต์ถูกสร้างกับรากศัพท์ अनिट् เกือบทั้งหมด เว้นแต่จะมีรูปออริสต์อื่นเฉพาะเจาะจง รากศัพท์ अनिट् ที่เลือกได้โดยทั่วไปสามารถสร้างรูปนี้หรือ iṣ-ออริสต์ได้อย่างใดอย่างหนึ่ง รากศัพท์ अनिट् ที่สร้างรูป परस्मैपद ตามรูปแบบที่ 1, 2 หรือ 6 ของออริสต์ ก็สร้างรูป आत्मनेपद ตาม s-ออริสต์เช่นกัน

การสร้าง: ออเกอมেন্ট + รากศัพท์ + s + การลงท้ายแบบอะเธมัติก

ตารางการลงท้ายพร้อมคำต่อท้ายการสร้างรากศัพท์

परस्मैपदम्आत्मनेपदम्
एकवचनम्बहुवचनम्एकवचनम्बहुवचनम्
1. तृतीयः-sam-sma-si-smahi
2. द्वितीयः-sīs-sta-sthās-dhvam
3. प्रथमः-sīt-sur-sta-sata

ใช้กฎเสียงทั่วไปที่ว่า เสียงเสียดสี (sibilant) ระหว่างเสียงปิดกั้น (stop) สองตัวจะหายไป (เทียบ उद् + स्थित » उत्थित) นั่นคือ คำต่อท้ายการสร้างรากศัพท์ -s- หายไปก่อนการลงท้ายที่ขึ้นต้นด้วย -t- หรือ -th- (แต่ไม่หายไปหลังเสียงจมูกรากศัพท์หรือ r-)

ตัวอย่าง:

3.sg.Ā a-kṣip + s + ta » sig[क्षिप्त]
2.sg.Ā a-kṣip + s + thās » sig[क्षिप्था]स्

รูปเหล่านี้สามารถจัดอยู่ในกลุ่มรากศัพท์ออริสต์ได้ และน่าจะบางส่วนก็อยู่จริงในกลุ่มนั้น
นักไวยากรณ์อินเดียยังนับรูปเช่น अकृत (3.sg.Ā) เข้าใน s-ออริสต์ ทั้งที่ชัดเจนว่าอยู่ในกลุ่มรากศัพท์ออริสต์ เพื่อจุดประสงค์นี้ นักไวยากรณ์อินเดียได้ประดิษฐ์กฎเสียงเฉพาะกิจสำหรับ s-ออริสต์ดังนี้:

"หลังสระสั้น การลงท้ายที่ขึ้นต้นด้วย -st- หรือ -sth- จะสูญเสีย -s-"

นอกเหนือจากนี้ ต้องระวังกฎเสียงสำหรับการเชื่อมต่อพยัญชนะท้ายคำกับ s-

สำหรับ -dhvm มีกฎดังนี้:

-dh- ของ -dhvm จะถูกแทนที่ด้วย -ḍh- หลังสระที่ไม่ใช่ a/ā ทั้งหมด และหลัง -r

เช่น sig[चि] 5U: 2.pl.Ā sig[अचेढ्वम्]

รูปของรากศัพท์:

  • परस्मैपद : ระดับขยายเสียง
  • आत्मनेपद :
    • รากศัพท์ที่มี i/ī/u/ū ท้าย: ระดับสูง
    • -ṝ ที่ท้ายจะถูกแทนที่ด้วย -īr หรือ -ūr
    • รากศัพท์ที่มีการเปลี่ยนสระ (ablaut) ได้ บน ā/e/o: ระดับต่ำ
    • สระรากศัพท์อื่นๆ: ไม่เปลี่ยนแปลง (โดยทั่วไปคือระดับต่ำ)

ตัวอย่าง:

3.sg.P
चि 5Uअचैषीत्
श्रु 5Pअश्रौषीत्
कृ 8Uअकार्षीत्
भज् 1Uअभाक्षीत्
भञ्ज् 7Pअभाङ्क्षीत्
भुज् 7Uअभौक्षीत्
3.sg.Ā
------
चि 5Uअचेष्ट
नी 1Uअनेष्ट
सू 2/4असोष्ट
sg.Ā
दा 3Uअदिषि
अदिथास्
अदित
1.sg.Ā
कृ 8Uअकृषि
पच् 1Uअपक्षि

दृश् และ सृज् มีระดับขยายเสียงใน परस्मैपद พร้อมไดฟธองต์เพิ่มขึ้น -rā-:

दृश् 3.sg.P sig[द्राक्षी]त्

Auch der Aorist andere Wurzeln mit -ṛ- an vorletzter Stelle kann so gebildet werden:

कृष् 1P/6U 3.sg.P अकार्क्षीत् / sig[क्राक्षी]त्

ตารางผัน:

नी 1U "นำ"

परस्मैपदम्आत्मनेपदम्
एकवचनम्बहुवचनम्एकवचनम्बहुवचनम्
1. तृतीयःअनैषम्अनैष्मअनेषिअनेष्महि
2. द्वितीयःअनैषीस्अनैष्टअनेष्ठास्अनेsig[ढ्वम्]
3. प्रथमःअनैषीत्अनैषुर्नेष्टअनेषत


รูป: भीमराव रामजी आंबेडकर (१८९१ १९५६) सो ऽनैषीद्दलितान्
(แหล่งภาพ: รายละเอียด)

कृ 8U "ทำ"

परस्मैपदम्आत्मनेपदम्
एकवचनम्बहुवचनम्एकवचनम्बहुवचनम्
1. तृतीयःअकार्षम्अकार्ष्मअकृषिअकृष्महि
2. द्वितीयःअकार्षीस्अकार्ष्टsig[अकृथास्]अकृढ्वम्
3. प्रथमःअकार्षीत्अकार्षुर्sig[अकृत]अकृषत

तुद् 6U "ตี"

परस्मैपदम्आत्मनेपदम्
एकवचनम्बहुवचनम्एकवचनम्बहुवचनम्
1. तृतीयःअतौत्सम्अतौत्स्मअतुत्सिअतुत्स्महि
2. द्वितीयःअतौत्सीस्अतौत्त
aus: a-taut + s + ta
अतुत्थास्अतुद्ध्वम्
3. प्रथमःअतौत्सीत्अतौत्सुर्अतुत्तअतुत्सत

รูปผิดปกติ:

1. รากศัพท์ที่มี Nasal (गम्, मन्, रम्) สร้าง s-aorist แบบสูง:
अगंसि अमंसि अरंस्त
นอกจากนี้ยังมีรูปต่ำระดับปกติสำหรับ गम्:
अगसि (« *a-gm-si) अगथास् अगत (ใน P มี गम् เป็น aorist แบบ thematic vowel)

  1. पद् 4Ā เป็นปกติ (เช่น अपत्सि) แต่ใน 3.sg.ġ มีรูปของ aorist รากศัพท์แบบ passive:
    अपादि "เขาไป"

  2. बुध् Ā สามารถเลือกมีรูปของ aorist รากศัพท์แบบ passive ใน 3.sg.ġ:
    अबोधि / अबुद्ध "เขารู้"

57.2. แบบฝึกหัด

A) แปลและระบุรูปต่อไปนี้โดยไม่มีเครื่องมือช่วย แล้วสร้าง aorist ที่สอดคล้องกัน ยกเว้น causative และรากศัพท์ที่สร้าง s-aorist จะระบุชั้นของ aorist ที่สอดคล้องกันในวงเล็บ:

  1. पेचिथ
  2. अवक् ()
  3. सोष्यसि
  4. छिन्दे
  5. कुरुषे
  6. आधत्ते
  7. पद्यते
  8. जिगाय
  9. जिघ्रामः (,)
  10. शासति ()
  11. स्तुवे
  12. दिग्धे
  13. प्लवध्वे
  14. तस्थिथ ()
  15. बिभ्यति
  16. ततर्प
  17. जुहुथ
  18. ऊषुः
  19. ससर्जिथ
  20. लिल्यिरे
  21. अत्याजयम्
  22. सिध्यथ ()
  23. निन्य
  24. कर्षन्ति
  25. अप्रच्छयन्

B) แปลและระบุรูปต่อไปนี้:

  1. चेलुः
  2. जन्तुः
  3. अश्वसीत्
  4. ज्येष्ठायाः
  5. संयक्
  6. असे
  7. असि
  8. अचैष्ट
  9. अचेष्ट
  10. अभग्नम्
  11. भस्म
  12. हवींषि
  13. अद्राक्षीः
  14. शनैः
  15. अपन्थाः
  16. शत्रुह
  17. उदासीने
  18. कनीयान्
  19. कन्याम्
  20. आरम्
  21. रिपू
  22. अदात्
  23. आदत्
  24. अवोढ
  25. अवोचम्
  26. दिक्
  27. शुनोः
  28. यते
  29. येते
  30. याते
  31. चतस्रः
  32. परंपरायै
  33. विमलाभ्याम्
  34. ते
  35. रजसि
  36. रजसी
  37. विक्रेढ्वम्
  38. युष्मत्
  39. अघम्
  40. अभुक्थाः
  41. उत्थानाय
  42. अलुम्पत
  43. अलुपत
  44. अलुप्त
  45. अलुप्तम्
  46. वसिष्ठे
  47. वर्षिष्ठे
  48. अक्षैष्म
  49. अहृत
  50. कामधुग्भिः
  51. अमुत्र
  52. पत्युः
  53. क्षेपीयन्
  54. आदि्षि
  55. पाणी
  56. अस्प्राक्षम्

lekt5701: [แหล่งที่มาของภาพ: Wikipedia. สาธารณสมบัติ]

Part of Tüpfli's Global Village Library