Skip to content

Les 57

57.1. Aoristus 4: s-aoristus

Die s-aorist word gevorm met die meeste अनिट् wortels, mits hulle nie uitsluitlik 'n ander aoristvorm het nie. Opsionele अनिट् wortels kan oor die algemeen óf hierdie óf die iṣ-aorist vorm. Net so vorm अनिट्-wortels wat die परस्मैपद ná die 1ste, 2de of 6de vorm van die aorist, vorm die आत्मनेपद volgens die s-aorist.**

Vorming: augment + wortel + s + athemiese sekondêre uitgang

Tabel van uitgange met stamvormende agtervoegsels

परस्मैपदम्आत्मनेपदम्
एकवचनम्बहुवचनम्एकवचनम्बहुवचनम्
1. तृतीयः-sam-sma-si-smahi
2. द्वितीयः-sīs-sta-sthās-dhvam
3. प्रथमः-sīt-sur-sta-sata

Die algemene fonologiese reël geld dat 'n sibilant weggelaat word tussen twee plosiewe (vergelyk उद् + स्थित » उत्थित), d.w.s. die stamvormende agtervoegsel -s- word weggelaat voor uitganges wat met -t- of -th- begin (maar nie na neusklinkers of r- nie).**

Voorbeelde:

3de sing. Ā a-kṣip + s + ta » क्षिप्त
2de sing. Ā a-kṣip + s + thās » क्षिप्थास्

Sulke vorme kan ook tot die stam-aoristus behoort en behoort waarskynlik deels daaraan.
Indiese grammatikusse het ook vorme soos अकृत geklassifiseer (3de persoon enkelvoud Ā) as behorend tot die s-aorist, alhoewel hulle duidelik tot die stam-aorist behoort. Hiervoor het die Indiese grammatikus die volgende ad hoc fonologiese reël vir die s-aorist opgestel:

"Na 'n kort vokaal verloor 'uitgange' wat met -st- of -sth- begin die -s-."

Anders moet die fonologiese reëls wat die kombinasie van slotmedeklinkers met 's-' reguleer, nagekom word.

Die volgende geld vir -dhvam:

Die -dh- in -dhvam word ná alle nie-a/ā-vokale en ná -r vervang deur -ḍh-.

bv. चि 5U: 2de vpl. Ā अचेढ्वम्

Vorm van die wortel:

  • परस्मैपद : Lang vorm
  • आत्मनेपद :
    • Woordstamme wat in i/ī/u/ū eindig: hoë graad
    • 'n Finale -ṝ word vervang deur -īr of -ūr
    • Swortels wat in ā/e/o kan eindig: lae graad
    • Ander swartwortels: onveranderd (d.w.s. oor die algemeen lae graad)

Voorbeelde:

3de persoon enkelvoud teenwoordige tyd
चि 5Uअचैषीत्
श्रु 5Pअश्रौषीत्
कृ 8Uअकार्षीत्
भज् 1Uअभाक्षीत्
भञ्ज् 7Pअभाङ्क्षीत्
भुज् 7Uअभौक्षीत्
derde persoon enkelvoud Ā
------
चि 5Uअचेष्ट
नी 1Uअनेष्ट
सू 2/4असोष्ट
sg.Ā
दा 3Uअदिषि
अदिथास्
अदित
1ste persoon enkelvoud Ā
कृ 8Uअकृषि
पच् 1Uअपक्षि

**दृश् en सृज् het 'n verlengingsstadium in परस्मैपद met 'n stygende diftong -rā-:

दृश् 3de persoon enkelvoud passief द्राक्षीत्

Die aorist van ander wortels met -ṛ- in die voorlaaste posisie kan ook op hierdie wyse gevorm word:

कृष् 1ste persoon enkelvoud, 6de persoon meervoud, 3de enkelvoud, teenwoordige tyd अकार्क्षीत् / क्राक्षीत्

Paradigmas:

नी 1U "om te lei"

परस्मैपदम्आत्मनेपदम्
एकवचनम्बहुवचनम्एकवचनम्बहुवचनम्
1. तृतीयःअनैषम्अनैष्मअनेषिअनेष्महि
2. द्वितीयःअनैषीस्अनैष्टअनेष्ठास्अनेढ्वम्
3. प्रथमःअनैषीत्अनैषुर्नेष्टअनेषत


Fig.: भीमराव रामजी आंबेडकर (१८९१ १९५६) । सो ऽनैषीद्दलितान् ॥
(Beeldbron: Details)

कृ 8U "doen"

परस्मैपदम्आत्मनेपदम्
एकवचनम्बहुवचनम्एकवचनम्बहुवचनम्
1. तृतीयःअकार्षम्अकार्ष्मअकृषिअकृष्महि
2. द्वितीयःअकार्षीस्अकार्ष्टअकृथास्अकृढ्वम्
3. प्रथमःअकार्षीत्अकार्षुर्अकृतअकृषत

तुद् 6U "slaan"

परस्मैपदम्आत्मनेपदम्
एकवचनम्बहुवचनम्एकवचनम्बहुवचनम्
1. तृतीयःअतौत्सम्अतौत्स्मअतुत्सिअतुत्स्महि
2. द्वितीयःअतौत्सीस्अतौत्त
aus: a-taut + s + ta
अतुत्थास्अतुद्ध्वम्
3. प्रथमःअतौत्सीत्अतौत्सुर्अतुत्तअतुत्सत

Onreël vorme:

1. Wortstamme op nasal (गम्, मन्, रम्) vorm die s-aorist met hoë graad:
अगंसि । अमंसि । अरंस्त
Daarbenewens bestaan vir गम् die reëlmatige vorme met laë graad:
अगसि (« *a-gm-si) । अगथास् । अगत (in die P het गम् die tema-vokalistiese aorist)
2. पद् 4Ā is gereeld (bv. अपत्सि), maar in die derde persoon enkelvoud neem Ā die vorm van die passiewe aoriststam aan:
अपादि "hy het gegaan"

  1. बुध् Ā kan opsioneel die vorm van die passiewe aorist in die derde persoon enkelvoud aanneem:
    अबोधि / अबुद्ध "hy het herken"

57.2. Oefening

A) Vertaal en identifiseer die volgende vorme sonder die gebruik van verwysingsmateriaal, en vorm die ooreenstemmende aorist-vorme. Behalwe vir kausatiewe en wortels wat die s-aorist vorm, word die klas van die ooreenstemmende aorist in hakies aangedui:

  1. पेचिथ
  2. अवक् ()
  3. सोष्यसि
  4. छिन्दे
  5. कुरुषे
  6. आधत्ते
  7. पद्यते
  8. जिगाय
  9. जिघ्रामः (,)
  10. शासति ()
  11. स्तुवे
  12. दिग्धे
  13. प्लवध्वे
  14. तस्थिथ ()
  15. बिभ्यति
  16. ततर्प
  17. जुहुथ
  18. ऊषुः
  19. ससर्जिथ
  20. लिल्यिरे
  21. अत्याजयम्
  22. सिध्यथ ()
  23. निन्य
  24. कर्षन्ति
  25. अप्रच्छयन्

B) Vertaal en identifiseer die volgende vorme:

  1. चेलुः
  2. जन्तुः
  3. अश्वसीत्
  4. ज्येष्ठायाः
  5. संयक्
  6. असे
  7. असि
  8. अचैष्ट
  9. अचेष्ट
  10. अभग्नम्
  11. भस्म
  12. हवींषि
  13. अद्राक्षीः
  14. शनैः
  15. अपन्थाः
  16. शत्रुह
  17. उदासीने
  18. कनीयान्
  19. कन्याम्
  20. आरम्
  21. रिपू
  22. अदात्
  23. आदत्
  24. अवोढ
  25. अवोचम्
  26. दिक्
  27. शुनोः
  28. यते
  29. येते
  30. याते
  31. चतस्रः
  32. परंपरायै
  33. विमलाभ्याम्
  34. ते
  35. रजसि
  36. रजसी
  37. विक्रेढ्वम्
  38. युष्मत्
  39. अघम्
  40. अभुक्थाः
  41. उत्थानाय
  42. अलुम्पत
  43. अलुपत
  44. अलुप्त
  45. अलुप्तम्
  46. वसिष्ठे
  47. वर्षिष्ठे
  48. अक्षैष्म
  49. अहृत
  50. कामधुग्भिः
  51. अमुत्र
  52. पत्युः
  53. क्षेपीयन्
  54. आदि्षि
  55. पाणी
  56. अस्प्राक्षम्

Deel van Tüpfli se Globale Dorpsbiblioteek