🇹🇭 TH - ไทย
🇹🇭 TH - ไทย
ลักษณะ
🇹🇭 TH - ไทย
🇹🇭 TH - ไทย
ลักษณะ
ท้ายของบุรุษที่หนึ่ง (तृतीयः पुरुषः = "บุรุษที่สาม") มีดังนี้:
| परस्मैपदम् | आत्मनेपदम् | |||
|---|---|---|---|---|
| एकवचनम् | बहुवचनम् | एकवचनम् | बहुवचनम् | |
| ท้ายปฐมของรากศัพท์ประเภทมีสระกลาง | -mi | -mas | -i¹ | -mahe |
| ท้ายปฐมของรากศัพท์ประเภทไม่มีสระกลาง | ||||
| ท้ายทุติยของรากศัพท์ประเภทมีสระกลาง | -m | -ma | -i | -mahi |
| ท้ายทุติยของรากศัพท์ประเภทไม่มีสระกลาง | ||||
| ท้ายออปติฟ (Optativ) | -a | |||
| ท้ายเพอร์เฟกต์ (Perfekt) | -a | |||
¹ หมายเหตุ: โดยแท้จริงแล้ว ท้ายปฐมของรากศัพท์ประเภทมีสระกลาง (Ā) ก็ควรกำหนดเป็น -e เช่นกัน แต่ก่อนหน้านั้น สระกลาง (-a-) จะหายไปเนื่องจากเหตุผลด้านความคล้ายคลึง (Analogy) ผลที่เกิดขึ้นจึงเสมือนว่าท้าย -i เข้าไปติดกับสระกลาง -a-: a + i » e
กฎ:
ก่อนหน้า -mi, -mas, -ma, -mahe, -mahi สระกลาง (-a-) จะถูกแทนที่ด้วย -ā- !!!
भू บุรุษที่หนึ่ง
| परस्मैपदम् | आत्मनेपदम् | |||
|---|---|---|---|---|
| एकवचनम् | बहुवचनम् | एकवचनम् | बहुवचनम् | |
| อินดิเคทีฟ ปัจจุบัน - लट् | भवामि | भवामस् | भवे bhava + i richtig: bhav-e | भवामहे |
| อิมเพอร์เฟกต์ - लङ् | अभवम् | अभवाम | अभवे | अभवामहि |
| ออปติฟ - विधिलिङ् | भवेयम् bhava + iy-am | भवेम bhava + i-ma | भवेय bhava + iy-a | भवेमहि bhava + i-mahi |
विश् 6P
| परस्मैपदम् | आत्मनेपदम् | |||
|---|---|---|---|---|
| एकवचनम् | बहुवचनम् | एकवचनम् | बहुवचनम् | |
| อินดิเคทีฟ ปัจจุบัน - लट् | विशामि | विशामस् | विशे | विशामहे |
| อิมเพอร์เฟกต์ - लङ् | अविशम् | अविशाम | अविशे | अविशामहि |
| อรรถนิยม - विधिलिङ् | विशेयम् | विशेम | विशेय | विशेमहि |
नृत् 1P
| परस्मैपदम् | आत्मनेपदम् | |||
|---|---|---|---|---|
| एकवचनम् | बहुवचनम् | एकवचनम् | बहुवचनम् | |
| อินดิเคทีฟ ปัจจุบัน - लट् | नृत्यामि | नृत्यामस् | नृत्ये | नृत्यामहे |
| อิมเพอร์เฟกต์ - लङ् | अनृत्यम् | अनृत्याम | अनृत्ये | अनृत्यामहि |
| อรรถนิยม - विधिलिङ् | नृत्येयम् | नृत्येम | नृत्येय | नृत्येमहि |
चुर् 10U
| परस्मैपदम् | आत्मनेपदम् | |||
|---|---|---|---|---|
| एकवचनम् | बहुवचनम् | एकवचनम् | बहुवचनम् | |
| Indicative ปัจจุบัน - लट् | चोरयामि | चोरयामस् | चोरये | चोरयामहे |
| Imperfect - लङ् | अचोरयम् | अचोरयाम | अचोरये | अचोरयामहि |
| Optative - विधिलिङ् | चोरयेयम् | चोरयेम | चोरयेय | चोरयेमहि |
ईक्ष् 1Ā
| एकवचनम् | बहुवचनम् | |
|---|---|---|
| Indicative ปัจจุบัน - लट् | ईक्ष्ये īkṣ-ya + i | ईक्ष्यामहे |
| Imperfect - लङ् | ऐक्ष्ये a + īkṣ-ya + i | ऐक्ष्यामहि |
| Optative - विधिलिङ् | ईक्ष्येय īkṣ-ya + iy-a | ईक्ष्येमहि īkṣ-ya + i-mahi |
อนาคตกาลมีการสร้างแบบมีทema ดังนั้นกฎสำหรับรากศัพท์แบบมีทema จึงใช้ด้วย:
ก่อน -mi, -mas, -mahe เสียงทema -a- จะถูกแทนที่ด้วย -ā- !!!
दा 3U
| परस्मैपदम् | आत्मनेपदम् | |||
|---|---|---|---|---|
| एकवचनम् | बहुवचनम् | एकवचनम् | बहुवचनम् | |
| อนาคตกาล - ऌत् | दास्यामि dā-syā-mi | दास्यामस् | दास्ये | दास्यामहे |
भू 1P
| परस्मैपदम् | आत्मनेपदम् | |||
|---|---|---|---|---|
| एकवचनम् | बहुवचनम् | एकवचनम् | बहुवचनम् | |
| อนาคตกาล - ऌत् | भविष्यामि bho + i + syā + mi | भविष्यामस् | भविष्ये | भविष्यामहे |
โปรดสังเกตว่าภายในคำ ซึ่งแตกต่างจากซันทดีของประโยค - ก่อนส่วนท้ายที่ขึ้นด้วย
พยัญชนะโดยทั่วไปจะคงเดิมไม่เปลี่ยนแปลง
ตัวอย่างเช่น वच् 1.sg.Ind.Präs.P वच्मि**
द्विष् 2U
| परस्मैपदम् | आत्मनेपदम् | |||
|---|---|---|---|---|
| एकवचनम् | बहुवचनम् | एकवचनम् | बहुवचनम् | |
| บ่งบอกปัจจุบันกาล - लट् | द्वेष्मि | द्विष्मस् | द्विषे dviṣ-e | द्विष्महे |
| อดีตกาล - लङ् | अद्वेषम् | अद्विष्म | अद्विषि | अद्विष्महि |
| ออปติฟ - विधिलिङ् | द्विष्याम् dviṣ-yā + m | द्विष्याम | द्विषीय dviṣ-īy-a | द्विषीमहि |
अस् 2P
| परस्मैपदम् | ||
|---|---|---|
| एकवचनम् | बहुवचनम् | |
| Indicative ปัจจุบัน - लट् | अस्मि | स्मस् s-mas |
| Imperfect - लङ् | आसाम् a + as-am | आस्म |
| Optative - विधिलिङ् | स्याम् s-yā + m | स्याम |

Abb.: सो ऽस्मि
(แหล่งที่มาของภาพ: Details)
हु 3P
| परस्मैपदम् | आत्मनेपदम् | |||
|---|---|---|---|---|
| एकवचनम् | बहुवचनम् | एकवचनम् | बहुवचनम् | |
| กริยาบอกเล่า ปัจจุบัน - लट् | जुहोमि | जुहुमस् | जुह्वे ju-hu + e | जुहुमहे |
| กริยาบอกเล่า อดีต - लङ् | अजुहवम् a-juho + am | अजुहुम | अजुहवि | अजुहुमहि |
| กริยาอวยพร - विधिलिङ् | जुहुयाम् | जुहुयाम | जुह्वीय juhu + īy-a | जुह्वीमहि |
धा 3U
| परस्मैपदम् | आत्मनेपदम् | |||
|---|---|---|---|---|
| एकवचनम् | बहुवचनम् | एकवचनम् | बहुवचनम् | |
| กริยาบอกเล่า ปัจจุบัน - लट् | दधामि | दध्मस् | दधे dadh-e | दध्महे |
| กริยาบอกเล่า อดีต - लङ् | अदधाम् a-dadh + am | अदध्म | अदधि | अदध्महि |
| กริยาอวยพร - विधिलिङ् | दध्याम् | दध्याम | दधीय | दधीमहि |
สำหรับรากศัพท์ที่ลงท้ายด้วยสระ สามารถเลือกละ -u ของส่วนต่อท้ายการสร้างกริยาปัจจุบัน (-nu) ก่อนสิ้นสุดด้วย m- ได้
सु 5U
| परस्मैपदम् | आत्मनेपदम् | |||
|---|---|---|---|---|
| एकवचनम् | बहुवचनम् | एकवचनम् | बहुवचनम् | |
| กริยาบอกเล่า ปัจจุบัน - लट् | सुनोमि | सुनुमस् / सुन्मस् | सुन्वे | सुनुमहे / सुन्महे |
| กริยาบอกเล่า อดีต - लङ् | असुनवम् | असुनुम / असुन्म | असुन्वि | असुनुमहि / असुन्महि |
| กริยาอวยพร - विधिलिङ् | सुनुयाम् | सुनुयाम | सुन्वीय | सुन्वीमहि |
तन् 8U
| परस्मैपदम् | आत्मनेपदम् | |||
|---|---|---|---|---|
| एकवचनम् | बहुवचनम् | एकवचनम् | बहुवचनम् | |
| กริยาบอกเล่า ปัจจุบัน - लट् | तनोमि | तनुमस् / तन्मस् | तन्वे | तनुमहे / तन्महे |
| กริยาบอกเล่า อดีต - लङ् | अतनवम् | अतनुम / अतन्म | अतन्वि | अतनुमहि / अतन्महि |
| กริยาอวยพร - विधिलिङ् | तनुयाम् | तनुयाम | तन्वीय | तन्वीमहि |
कृ 8U
| परस्मैपदम् | आत्मनेपदम् | |||
|---|---|---|---|---|
| एकवचनम् | बहुवचनम् | एकवचनम् | बहुवचनम् | |
| กริยาบอกเล่า ปัจจุบัน - लट् | करोमि | कुर्मस् | कुर्वे | कुर्महे |
| กริยาบอกเล่า อดีต - लङ् | अकरवम् | अकुर्म | अकुर्वि | अकुर्महि |
| กริยาอวยพร - विधिलिङ् | कुर्याम् | कुर्याम | कुर्वीय | कुर्वीमहि |
युज् 7U
| परस्मैपदम् | आत्मनेपदम् | |||
|---|---|---|---|---|
| एकवचनम् | बहुवचनम् | एकवचनम् | बहुवचनम् | |
| กริยาบอกเล่า ปัจจุบัน - लट् | युनज्मि yu-na-j-mi | युञ्ज्मस् yu + n + j-mas | युञ्जे | युञ्ज्महे |
| กริยาบอกเล่า อดีต - लङ् | अयुनजम् | अयुञ्ज्म | अयुञ्जि | अयुञ्ज्महि |
| กริยาอวยพร - विधिलिङ् | युञ्ज्याम् | युञ्ज्याम | युञ्जीय | युञ्जीमहि |
क्री 9U
| परस्मैपदम् | आत्मनेपदम् | |||
|---|---|---|---|---|
| एकवचनम् | बहुवचनम् | एकवचनम् | बहुवचनम् | |
| กริยาบอกเล่าปัจจุบัน - लट् | क्रीणामि | क्रीणीमस् | क्रीणे krī + n-e | क्रीणीमहे |
| กริยาบอกเล่าอดีต - लङ् | अक्रीणाम् a-krī + nā + am | अक्रीणीम | अक्रीणि | अक्रीणीमहि |
| กริยาอัญญา - विधिलिङ् | क्रीणीयाम् | क्रीणीयाम | क्रीणीय krī + n-īy-a | क्रीणीमहि |
จงสร้างรูปกริยาของบุคคลที่หนึ่ง ซึ่งสอดคล้องกับจำนวน เวลา มุทฺธา (Indikativ, Optativ) และกิริยาวิธี (P, Ā, Passiv) ของรูปกริยาดังต่อไปนี้
ตัวอย่าง: गच्छन्ति » गच्छामस्