Skip to content

แบบฝึกหัด 56

จงระบุและแปลรูปคำต่อไปนี้:

ลำดับที่รูปคำการระบุ / ความหมาย
.अस्मत्वयम्: อับลาตีฟ (จากเรา)
.अस्मात्इदम्: อับลาตีฟ เอกพจน์ ชาย-กลาง (จากนี้)
.दध्यौध्यै 1P: 3. เอกพจน์ เพฟเฟกต์ ปารณัม (ฉันได้ / เขาได้ คิด)
.लिल्यिरेली 4Ā: 3. พหูพจน์ เพฟเฟกต์ อานัม (พวกเขาได้เข้าใกล้)
.अगामिगम् 1P: 3. เอกพจน์ ออโร-passive (มันได้ถูกเดิน)
.आगामीआगामिन्: โนมีเนทีฟ เอกพจน์ ชาย (ผู้ซึ่งมักมา)
.अक्लिद्यत्क्लिद् 4P: 3. เอกพจน์ อิมเฟกต์ ปารณัม (มันได้ชื้น)
.अक्लिदत्क्लिद् 4P: 3. เอกพจน์ a-ออโร ปารณัม (มันได้ชื้น)
.अचिक्लिदत्क्लिद् 4P: 3. เอกพจน์ เรดิวพลิกेटेड อออโร ปารณัม กอซิติฟ (เขาทำให้ชื้น)
१०.स्त्रीघ्नायस्त्रीघ्न: ดาตีฟ เอกพจน์ ชาย-กลาง (แก่ผู้ฆ่านาง)
११.नेदनद् 1P: 2. พหูพจน์ เพฟเฟกต์ ปารณัม (พวกท่านได้คำราม)
१२.प्लवमानप्लv 1Ā: พาร์ติซิป อิมเฟกต์ อานัม วोकเคทีฟ เอกพจน์ ชาย (ผู้ว่ายน้ำ!)
१३.अकारिकृ 8U: 3. เอกพจน์ อออโร-passive (มันได้ถูกทำ)
१४.अद्यวันนี้ (วิสามานยนาม)
१५.अतन्द्रितेअतन्द्रित: โลเคทีฟ เอกพจน์ ชาย-กลาง; โนมีเนทีฟ อักคูเซตีฟ วोकเคทีฟ ทวิตว์ ชาย-กลาง; วોકเคทีฟ เอกพจน์ หญิง (ไม่เหน็ดเหนื่อย)
१६.अन्तरेअन्तर: โนมีเนทีฟ วोकเคทีฟ ชาย พหูพจน์; โลเคทีฟ เอกพจน์ ชาย; โนมีเนทีف อักคูเซตีฟ ทวิตว์ ชาย-กลาง (ผู้อื่น)
१७.महीक्षितम्महीक्षित् ชาย: อักคูเซตีฟ เอกพจน์ ชาย (กษัตริย์); मही + ईक्षित: อักคูเซตีฟ เอกพจน์ ชาย-กลาง
१८.आर्दिधामऋध् 5P: 1. พหูพจน์ เรดิวพลิกेटेड อออโร ปารณัม กอซิติฟ (เราทำให้เจริญ)
१९.आसम्अस् 2P: 1. เอกพจน์ อิมเฟกต์ ปารณัม (ฉันเป็น)
२०.आसाम्इदम्: เจนีทีฟ พหูพจน์ หญิง (เหล่านี้)
२१.आसिआस् 2Ā: 1. เอกพจน์ อิมเฟกต์ อานัม (ฉันนั่ง)
२२.अनूनुदत्नुद् 6U: 2. พหูพจน์ เรดิวพลิกेटेड อออโร ปารณัม กอซิติฟ (พวกท่านได้ผลักออกไป)
२३.जिघ्रतिघ्रा 1P: 3. เอกพจน์ อินดিকেทีฟ ปัจจุบัน ปารณัม (เขาได้กลิ่น)
२४.जाग्रतिजागृ 2P: 3. พหูพจน์ อินdicateive ปัจจุบัน ปารณัม (พวกเขาตื่น)
२५.आस्थत्अस् 4P: 3. เอกพจน์ a-ออโร ปารณัม (เขาได้โยน)
२६.आस्थात्-स्था 1P: 3. เอกพจน์ รากอออโร ปารณัม (เขาได้เข้าใกล้)
२७.अबीभषम्भाष् 1Ā: 1. เอกพจน์ เรดิวพลิกेटेड อออโร ปารณัม กอซิติฟ (ฉันได้ทำให้พูด)
२८.अशुषःशुष् 4P: 2. เอกพจน์ a-ออโร ปารณัม (คุณได้แห้ง)
२९.कपीकपि ชาย: โนมีเนทีف อักคูseitive วोकf ทวิt (ลิงสองตัว)
३०.आततायीआततायिन् ชาย: โนมีเนทีฟ เอกพจน์ (ผู้กระทำความผิดร้ายแรง)
३१.महतीमहान्त: โนมีเนทีฟ เอกพจน์ หญิง; โโนมีf อักseitive วf ทวิพจน์ (ใหญ่)
३२.इतरेतरेषाम्इतरेतर: เจ้าของ พหูพจน์ ชาย-กลาง (ซึ่งกันและกัน)
३३.धेक्षिदिह् 2U: 2. เอกพจน์ บ่งชี้ ปัจจุบัน ป (คุณได้ทา)
३४.अश्यन्शो 4P: 3. พหูพจน์ อดีตกาล ปัสสบท (พวกเขาได้ลับ)
३५.कन्येकन्या หญิง: การเรียก เอกพจน์; ประธาน กรรม การเรียก ทวิพจน์ (เด็กผู้หญิง)
३६.सौमिसु 2P: 1. เอกพจน์ บ่งชี้ ปัจจุบัน ปัสสบท (ฉันได้ขยายพันธุ์)
३७.आर्पिपन् 1P: 3. พหูพจน์ อาออริสต์ ปัสสบท (พวกเขาได้เคลื่อนย้าย)
३८.परिव्राट्परिव्राज् ชาย: ประธาน การเรียก คำอธิบาย (พระภิกษุผู้จาริก)
३९.जेरिमजॄ 4/9P: 1. พหูพจน์ ปุรณpast (เราแก่ตัว)
४०.अततर्पततृप् 4/6P: 2. พหูพจน์ ปาฏิปदิก / 3. เอกพจน์ อาตฺมันเนปาท ทวิการะ อโศร กาศิก
४१.तत्रिरेत्रै 1Ā: 3. พหูพจน์ ปุรณpast อาตฺมันเนปาท (พวกเขาช่วยชีวิต)
४२.मात्रीकुरुमात्रीकृ: 2. เอกพจน์ อิมเปอเรทีฟ ปุรณpast (จงทำให้เป็นมารดา / เป็นมวล)
४३.आनीःअन् 2P: 2. เอกพจน์ อิมเฟรคท ปุรณpast (คุณหายใจ)
४४.मानुषाभ्याम्मानुष: อิตสฺร. ดาต. อาปฺเต. ทวิพจน์ ปุ. นป. (เป็นมนุษย์)
४५.अजिघ्रपम्घ्रा 1P: 1. เอกพจน์ ทวิการะ อโศร ปุรณpast กาศิก (ฉันทำให้มีกลิ่น)
४६.रतेरम् 1Ā: ปาปเปตวาจก วิเศษณ์ ลอก. เอกพจน์ ปุ. นป.; โนม. อักก. วอค. ทวิพจน์ นป.; วอค. เอกพจน์ สตรี
४७.जातुโดยรวม (วิเศษณ์)
४८.जातीजाति สตรี: โนม. อักก. วอค. ทวิพจน์ (สองการเกิด)
४९.जाताजन् 1Ā: ปาปเปตวาจก วิเศษณ์ โนม. เอกพจน์ สตรี (ผู้เกิด)
५०.अपरस्मैअपर: ดาต. เอกพจน์ ปุ. นป. (แก่ผู้อื่น)
५१.अदीपिदीप् 4Ā: 3. เอกพจน์ อโศร ปาสฺสิว (มันถูกเผา)
५२.अजूजुषामजुष् 6Ā: 1. พหูพจน์ ทวิการะ อโศร ปุรณpast กาศิก (เราทำให้พอใจ)
५३.नवानाम्नव: เก้า; नव: เจน. พหูพจน์ ปุ. สตรี นป. (ใหม่)
५४.अश्रुणोःअश्रु นป.: เจน. ลอก. ทวิพจน์ (น้ำตาสองหยด)
५५.पृथक्पृथक्ทีละคน (วิเศษณ์)
५६.असिष्णिहम्स्निह् 4P: 1. เอกพจน์ ทวิการะ อโศร ปุรณpast กาศิก (ฉันทำให้มันข้น)
५७.मन्मय्यःमन्मय: โนม. พหูพจน์ สตรี (ผู้ที่ประกอบด้วยฉัน)
५८.औजिहःऊह् 1Ā: 2. เอกพจน์ ทวิการะ อโศร ปุรณpast กาศิก (คุณทำให้ผลัก)
५९.अशिनट्शिष् 7P: 2. 3. เอกพจน์ อิมเฟรคท ปุรณpast (คุณมี / เขาเหลือ)
६०.पाप्यभूवन्पापीभू: 3. พหูพจน์ รากอโศร ปุรณpast (พวกเขาเลวลง)
६१.शोत्स्यामःशुध् 4P: 1. พหูพจน์ ฟิวเชอ ปุรณpast (เราจะทำความสะอาด)
६२.अदीर्यथाःदॄ 9U: 2. เอกพจน์ อิมเฟรคท ปาสฺสิว (คุณถูกแยก)
६३.भस्मसात्संपेदेभस्मसात्सम्पद् 4Ā: 1. 3. เอกพจน์ ปุรณpast อาตฺมันเนปาท (ฉัน / เขาเป็นเถ้าถ่าน)
६४.नवधा เก้าเท่า (วิเศษณ์)
६५.अविनक्विज् 7P: 2. 3. เอกพจน์ อิมเฟรคท ปุรณpast (คุณสั่น / เขาสั่น)
६६.आनअन् 2P: 1. 3. เอกพจน์ 2. พหูพจน์ ปุรณpast ปุรณpast (ฉัน / เขา / พวกเขาหายใจ)
६७.शान्तयोःशम् 4P: ปาปเปตวาจก วิเศษณ์ เจน. ลอก. ทวิพจน์ ปุ. สตรี นป. (สงบ)
६८.वारीणिवारि นป.: โนม. อักก. วอค. พหูพจน์ (น้ำ)
६९.वारिणीवारि นป.: โนม. อักก. วอค. ทวิพจน์ (น้ำสองชนิด)
७०.वारिणिवारि นป.: ลอก. เอกพจน์ (ในน้ำ)
७१.अद्भिःअप् สตรี: อิตสฺร. พหูพจน์ (ผ่านน้ำ)
७२.अदिध्मपन्ध्मा 1P: 3. พหูพจน์ ทวิการะ อโศร ปุรณpast กาศิก (พวกเขาทำให้เป่า)
७३.अववर्जन्वृज् 7P: 3. พหูพจน์ ทวิการะ อโศร ปุรณpast กาศิก (พวกเขาหลีกเลี่ยง)
७४.शितवत्यौशो 4P: โนม. อักก. วอค. สตรี ทวิพจน์ ปาร์ติซิเพิล ปุรณpast ปุรณpast (-vant)
७५.अहो โอ้ น่าสงสาร (อินเตอร์เจคชัน)
७६.एकशः ทีละคน (วิเศษณ์)
७७.अपप्तःपत् 1P: 2. เอกพจน์ ทวิการะ อโศร ปุรณpast (คุณบิน)
७८.अकस्मात् โดยไม่คาดคิด (วิเศษณ์)
⟪७९⟪⟫.⟪मित्रध्रुक्⟪मित्रद्रुह्: Nom. Vok. Sg. m. f. n. (ผู้ทำลายศัตรู)
⟪८०⟪⟫.⟪अवोचन्⟪वच् 2P: 3. Pl. a-Aor. P. (พวกเขาพูด)


ภาพประกอบ: ⟪जेरिम
(แหล่งที่มาของภาพ: รายละเอียด)

ส่วนหนึ่งของห้องสมุดหมู่บ้านทั่วโลกของ Tüpfli