Skip to content

บทที่ 55

55.1. อ-อาเรสต์ (อาเรสต์ที่มีสระธีม)

อ-อาเรสต์ถูกสร้างเหมือนอิมเพอร์เฟกต์ (लङ्) ของชั้นปัจจุบันที่ 6 (तुदादि), กล่าวคือ:

อ็อกเมนต์ + รากเสียงต่ำ + a + การลงท้ายแบบทุติยภูมิ

-a- จะถูกแทนที่ด้วย -ā- ในกรณีเดียวกันกับอิมเพอร์เฟกต์

ไม่มีนาสิกอินฟิกซ์

อาตมันเนปะดาหาได้บ่อยนัก; สำหรับรากที่ทั้งสองฝ่าย (ubhayapada) มักจะถูกสร้างตามชั้นอาเรสต์อื่น (ดูเคิลฮอร์น ไวยากรณ์ §340 และด้านล่างที่ชั้นอาเรสต์ที่เกี่ยวข้อง)

รายการรากที่มีอาเรสต์นี้ ดูที่เคิลฮอร์น ไวยากรณ์ §340

ตัวอย่าง:

सिच् 6U "ราด"

परस्मैपदम्आत्मनेपदम्
एकवचनम्बहुवचनम्एकवचनम्बहुवचनम्
1. तृतीयःअसिचम्असिचामअसिचेअसिचामहि
2. मध्यमःअसिचस्असिचतअसिचथास्असिचध्वम्
3. प्रथमःअसिचत्असिचन्असिचतअसिचन्त

การสร้างที่ผิดปกติ:

अस् 4P "โยน": sig[आस्थम्], sig[आस्थत्] (คำอธิบายดูที่ Thumb-Hauschild §541,4)

ख्या + 2P "เล่า": sig[अख्यम्], sig[अख्यत्]

दृश् "เห็น": sig[अदर्शम्], sig[अदर्शत्] (ระดับสูง!)

โปรดสังเกต:

शास् 2P "สั่ง": अशिषत् (ระดับเสียงต่ำตามปกติ!)

55.2. แบบฝึกหัด

จงระบุและแปลเป็นลายลักษณ์อักษรซึ่งรูปต่อไปนี้ และสร้างรูปอาเรสต์ a ที่สอดคล้องกัน:

  1. दोक्ष्यन्ति
  2. बुबोध
  3. क्रुध्यसि
  4. तोक्ष्यथ
  5. कुप्यामः
  6. आप
  7. जग्मुः
  8. छेत्स्यसि
  9. पश्यथ
  10. ध्रोक्ष्यामि
  11. नेश
  12. भिन्त्थ
  13. भ्राम्यामः
  14. मुञ्चति
  15. मुह्यसि
  16. अरोदीत्
  17. रुरोधिथ
  18. श्राम्यन्ति
  19. विन्दथ
  20. असीदन्
  21. वर्तामहे (a-อาเรสต์: P)
  22. अशात्
  23. सेक्ष्यसे
  24. अयुनक्
  25. आरिथ
  26. अक्लिद्यन्
  27. अजीर्यम् (อาเรสต์: ระดับสูง)
  28. लुम्पति
  29. अशाम्यत
  30. अशोभथाः (a-อาเรสต์: P)
  31. अशुष्याम
  32. सिष्णेह


ภาพ: अजीर्यमिति
'อินายัต ข่าน ขณะใกล้ตาย, แบบร่างสำหรับจิตรกรรมขนาดเล็กของคัมภีร์สำหรับชะฮันกีร = جهانگير, ประมาณ ค.ศ. 1618
(แหล่งที่มาของภาพ: รายละเอียด)

lekt5501: 'อินายัต ข่าน ขณะใกล้ตาย, แบบร่างสำหรับจิตรกรรมขนาดเล็กของคัมภีร์สำหรับชะฮันกีร = جهانگير, ประมาณ ค.ศ. 1618 [แหล่งที่มาของภาพ: http://zeno.org/Kunstwerke/B/Meister+der+Mogul-Schule+um+1618%3A+Sterbender?hl=inayat+khan. -- เข้าถึงเมื่อ 2009-01-28.สาธารณสมบัติ]

Part of Tüpfli's Global Village Library