ਪਾਠ 44

44.1. द्वितीय पुरुष के क्रियापद रूपों का निर्माण (मध्यमः) अथेमैटिक तनों में, जिनका उपसर्ग स्वर से समाप्त होता है

तृतीय एकवचन आत्मनेपद अतीतकाल, द्वितीय बहुवचन परस्मैपद अतीतकाल के साथ रूप में समान है!!!

44.1.1. ਪੰਜਵੀਂ ਪ੍ਰੇਸੰਸ ਕਲਾ (स्वादि)

सु 5U

	परस्मैपदम्		आत्मनेपदम्
	एकवचनम्	बहुवचनम्	एकवचनम्	बहुवचनम्
Indikativ Präsens लट्	सुनोषि Cerebralisation!	सुनुथ	सुनुषे Cerebralisation!	सुनुध्वे
Imperfekt लङ्	असुनोस्	असुनुत	असुनुथास्	सुनुध्वम्
Optativ विधिलिङ्	सुनुयास्	सुनुयात	सुन्वीथास्	सुन्वीध्वम्

44.1.2. ਅੱਠਵੀਂ ਪ੍ਰੇਸਨਸ਼ ਕਲਾਸ (तनादि)

तन् 8U

	परस्मैपदम्		आत्मनेपदम्
	एकवचनम्	बहुवचनम्	एकवचनम्	बहुवचनम्
Indikativ Präsens लट्	तनोषि	तनुथ	तनुषे	तनुध्वे
Imperfekt लङ्	अतनोस्	अतनुत	अतनुथास्	अतनुध्वम्
Optativ विधिलिङ्	तनुयास्	तनुयात	तन्वीथास्	तन्वीध्वम्

कृ 8U

	परस्मैपदम्		आत्मनेपदम्
	एकवचनम्	बहुवचनम्	एकवचनम्	बहुवचनम्
Indikativ Präsens लट्	करोषि	कुरुथ	कुरुषे	कुरुध्वे
Imperfekt लङ्	अकरोस्	अकुरुत	अकुरुथास्	अकुरुध्वम्
Optativ विधिलिङ्	कुर्यास्	कुर्यात	कुर्वीथास्	कुर्वीध्वम्

44.1.3. ਨੌਵੀਂ ਵਰਤਮਾਨ ਵਰਗ (क्र्यादि)

	परस्मैपदम्		आत्मनेपदम्
	एकवचनम्	बहुवचनम्	एकवचनम्	बहुवचनम्
Indikativ Präsens लट्	क्रीणासि	क्रीणीथ	क्रीणीषे Cerebralisation!	क्रीणीध्वे
Imperfekt लङ्	अक्रीणास्	अक्रीणीत	अक्रीणीथास्	अक्रीणीध्वम्
Optativ विधिलिङ्	क्रीणीयास्	क्रीणीयात	क्रीणीथास् krī + n + ī-thās	क्रीणीध्वम् krī + n + ī-dhvam

44.2. ਸ਼ਬਦਸੰਧੀ ਬਾਰੇ

ਅਨੁਨਾਸਿਕ ਅੰਤ ਵਾਲੇ ਵਰਤਮਾਨ ਕਾਲ ਦੇ ਮੂਲ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ, ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਵਿਚਾਰੇ ਗਏ ਸ਼ਬਦਸੰਧੀ ਦੇ ਨਿਯਮਾਂ ਦਾ ਧਿਆਨ ਰੱਖਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਸ਼ਬਦਸੰਧੀ ਦੇ ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਨਿਯਮ ਵੀ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

(ਇੱਥੇ ਸ਼ਾਮਲ ਸਾਰੀਆਂ ਧੁਨਿਕ ਪਰਿਵਰਤਨਾਂ ਦਾ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਕੀਲਹੋਰਨ, ਵਿਆਕਰਣ, ਪੰਨਾ 76 ਅਤੇ 77 ਵਿੱਚ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।)

44.2.1. ਧ਼- ਲਈ ਸ਼ਬਦਸੰਧਿ ਬਾਰੇ

1. ਅਸਪੀਰਤਾ ਅਸਪੀਰਤਾ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸੰਬੰਧਿਤ ਨਾ-ਸਪੀਰੇਨ ਦੁਆਰਾ ਬਦਲ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ:
   ਉਦਾਹਰਣ ਵਜੋਂ, रुध् 7U: रुन्ध् + ध्वे » रुन्द्ध्वे (ਰੁਨਡ਼ਧ਼ਵੇ)
2. -ਹ + ਧ਼- » -ਗਧ਼-
   ਉਦਾਹਰਣ ਵਜੋਂ, दुह् 2U: दुह् + ध्वे » धुग्ध्वे (ਧੂਗਧ਼ਵੇ)
3. -ਸ਼ + ਧ਼- » -ਡ਼ਡ਼ਹ਼- (ਇਹ ਨਿਯਮ ਸਿਰਫ਼ ਸੰਯੋਗ ਲਈ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ!)
   ਉਦਾਹਰਣ ਵਜੋਂ, द्विष् 2U: द्विष् + ध्वे » द्विड्ढ्वे (ਦਵੀਡ਼ਡ਼ਹ਼ਵੇ)
4. -ਸ + ਧ਼- » -ਧ਼- (-ਸ ਦਾ ਵਿਲੋਪ)
   ਉਦਾਹਰਣ ਵਜੋਂ, आस् 2Ā: आस् + ध्वे » आध्वे (ਆਧ਼ਵੇ)

44.2.2. ਸ਼ਬਦਸੰਧੀ ਬਾਰੇ s- ਲਈ

1. -s + s- » -ts- ਜਾਂ (ਵਿਕਲਪਿਕ ਨਹੀਂ!) -ss- (ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ 2. ਵਰਤਮਾਨ ਕਲਾ ਵਿੱਚ)
   ਉਦਾਹਰਣਾਂ:
   • वस् 1P: ਭਵਿੱਖ: वस् + स्य + ति » वत्स्यति (vatsyati)
   • वस् 2Ā: वस् + से » वस्से (vasse)
2. -ṣ + s- » -kṣ-
   ਜਿਵੇਂ ਕਿ द्विष् 2U: द्वेष् + सि » द्वेक्षि (dvekṣi)

44.3. ਦੂਜੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਵੇਦ ਰੂਪਾਂ ਦਾ ਨਿਰਮਾণ (मध्यमः) ਅਧਾਤਮਿਕ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦਾ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸਿੱਟੇ ਵਿੱਕਲਿਕ ਅੰਤ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ

44.3.1. ਦੂਜੀ ਵਰਤਮਾਨ ਵਰਗ (अदादि)

	परस्मैपदम्		आत्मनेपदम्
	एकवचनम्	बहुवचनम्	एकवचनम्	बहुवचनम्
Indikativ Präsens लट्	द्वेक्षि	द्विष्ठ	द्विक्षे	द्विड्ढ्वे
Imperfekt लङ्	अद्वेट् a-dveṣ + s	अद्विष्ट	अद्विष्ठास्	द्विड्ढ्वम्
Optativ विधिलिङ्	द्विष्यास्	द्विष्यात	द्विषीथास्	द्विषीध्वम्

आस् 2Ā

	आत्मनेपदम्
	एकवचनम्	बहुवचनम्
Indikativ Präsens लट्	आस्से	आध्वे
Imperfekt लङ्	आस्थास्	आध्वम्
Optativ विधिलिङ्	आसीथास्	आसीध्वम्

दुह् 2U

	परस्मैपदम्		आत्मनेपदम्
	एकवचनम्	बहुवचनम्	एकवचनम्	बहुवचनम्
Indikativ Präsens लट्	धोक्षि	दुग्ध	धुक्षे	धुग्ध्वे
Imperfekt लङ्	अधोक् aus: adhokṣ	अदुग्ध	अदुग्धास्	अधुग्ध्वम्
Optativ विधिलिङ्	दुह्यास्	दुह्यात	दुहीथास्	दुहीध्वम्

इ 2P

	परस्मैपदम्		आत्मनेपदम्
	एकवचनम्	बहुवचनम्	एकवचनम्	बहुवचनम्
Indikativ Präsens लट्	एषि	इथ	<इषे>	<इध्वे>
Imperfekt लङ्	ऐस् a + e + s	ऐत a + i + ta
Optativ विधिलिङ्	इयास्	इयात	इयीथास् iy-ī-thās	इयीध्वम्

	परस्मैपदम्
	एकवचनम्	बहुवचनम्
Indikativ Präsens लट्	हंसि han + si	हथ aus: *hn + ta
Imperfekt लङ्	अहन् aus: a-han + s	अहत aus: a-*hn + ta
Optativ विधिलिङ्	हन्यास्	हन्यात

स्तु 2U

	परस्मैपदम्		आत्मनेपदम्
	एकवचनम्	बहुवचनम्	एकवचनम्	बहुवचनम्
Indikativ Präsens लट्	स्तौषि स्तवीषि	स्तुथ स्तुवीथ	स्तुषे स्तुवीषे	स्तुध्वे स्तुवीध्वे
Imperfekt लङ्	अस्तौस् अस्तवीस्	स्तुत अस्तुवीत	अस्तुथास् अस्तुवीथास्	स्तुध्वम् अस्तुवीध्वम्
Optativ विधिलिङ्	स्तुयास् स्तुवीयास्	स्तुयात स्तुवीयात	स्तुवीथास् stu + ī-thās	स्तुवीध्वम्

अस् 2P (ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਯਾਦ ਰੱਖਣਾ!)

	परस्मैपदम्
	एकवचनम्	बहुवचनम्
Indikativ Präsens लट्	असि	स्थ
Imperfekt लङ्	आसीस्	आस्त
Optativ विधिलिङ्	स्यास्	स्यात

तत्त्वमसि

शास् 2P

	परस्मैपदम्
	एकवचनम्	बहुवचनम्
Indikativ Präsens लट्	शास्सि	शिष्ठ
Imperfekt लङ्	अशास्	अशिष्ट
Optativ विधिलिङ्	शिष्यास्	शिष्यात

	परस्मैपदम्
	एकवचनम्	बहुवचनम्
Indikativ Präsens लट्	अत्सि	अत्थ
Imperfekt लङ्	2.sg. आदस् 3.sg. आदत्	अत्त
Optativ विधिलिङ्	अद्यास्	द्यात

44.4. ਸੰਬੋਧਨ ਕਾਰਕ (आमन्त्रितम्)

ਸਥਾਨਕ ਵਿਆਕਰਣਕਾਰ ਸੰਬੋਧਨ ਕਾਰਕ (आमन्त्रितम्) ਨੂੰ ਇੱਕ ਸੁਤੰਤਰ ਕਾਰਕ ਨਹੀਂ ਮੰਨਦੇ, ਸਗੋਂ ਇਸਨੂੰ ਨਾਮਕਾਰਕ (प्रथमा) ਦਾ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਰੂਪਾਂਤਰ ਮੰਨਦੇ ਹਨ।

ਸੰਬੋਧਨ ਕਾਰਕ ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਸੱਦਣਾ, ਸੰਬੋਧਨ ਕਰਨਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਬਾਕੀ ਵਾਕ ਦੇ ਸੰਦਰਭ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਇਸਲਈ ਇਹ ਉਹਨਾਂ ਕਾਰਕਾਂ ਤੋਂ ਵੱਖਰਾ ਹੈ ਜੋ ਕਿਰਿਆ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਸ਼ਬਦ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ।

ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੰਬੋਧਨ ਕਾਰਕ ਵਾਕ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ:

बाल किं वदसि = "ਬੱਚੇ, ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ?"

ਸੰਬੋਧਨ ਕਾਰਕ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ "ਓ ...'" ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਚੋ। ਅਸੀਂ ਜਰਮਨ ਵਿੱਚ ਲਗਾਤਾਰ ਸੰਬੋਧਨ ਕਾਰਕ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਉਦਾਹਰਣ ਵਜੋਂ ਕਹਿੰਦੇ ਹਾਂ: "ਪਿਆਰੇ, ਅੱਜ ਅਸੀਂ ਕੀ ਪਕਾਉਂਦੇ ਹਾਂ?"। ਇਸ ਅਰਥ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਵੀ ਨਹੀਂ ਕਹੇਗਾ: "ਓ ਪਿਆਰੇ, ਅੱਜ ਅਸੀਂ ਕੀ ਪਕਾਉਂਦੇ ਹਾਂ?"

ਚਿੱਤਰ: ਜਰਮਨ ਵਿੱਚ "ਓ" ਦੀ ਸਹੀ ਵਰਤੋਂ: "ਓ ਮਨੁੱਖ!"
(ਚਿੱਤਰ ਸਰੋਤ: ਵੇਰਵੇ)

ਬਹੁਵਚਨ ਅਤੇ ਦੋਵਚਨ ਦੇ ਸੰਬੋਧਨ ਕਾਰਕ ਦੇ ਰੂਪ ਨਾਮਕਾਰਕ (प्रथमा) ਦੇ ਬਹੁਵਚਨ ਅਤੇ ਦੋਵਚਨ ਦੇ ਰੂਪਾਂ ਨਾਲ ਸਮਾਨ ਹਨ।

ਇਕਵਚਨ ਦੇ ਸੰਬੋਧਨ ਕਾਰਕ ਦੇ ਰੂਪ ਪਾਠ 45 ਵਿੱਚ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਹਨ।

44.5. ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ

प्रति ਪ੍ਰੇਤ: ਵਾਪਸ, ਵਿਰੁੱਧ, ਖਿਲਾਫ਼ - ਵੱਲ

ਉਦਾਹਰਣ ਵਜੋਂ

हन् + प्रति 2P प्रतिहन्ति : ਪਿੱਛੇ ਮਾਰਨਾ

वद् + प्रति 1P प्रतिवदति : ਪਿੱਛੇ ਕਹਿਣਾ = ਜਵਾਬ ਦੇਣਾ

ख्या + प्रति + आ 2P प्रत्याख्याति : ਪਿੱਛੇ ਹਟਾਉਣਾ, ਅਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨਾ

या 2P याति : ਜਾਣਾ, ਚਲਣਾ

ਪਰਫ਼. IV ययौ
ਭਵਿੱਖ. यास्यति
ਪਾਸ. यायते
ਕੌਸ. यापयति
PPP यात
ਇਨਫ਼. यातुम्

ਇਸ ਤੋਂ:

यान n.: ਜਾਣਾ, ਰਸਤਾ, ਵਾਹਨ

ਚਿੱਤਰ: रेल्यानम्
(ਚਿੱਤਰ ਸਰੋਤ: ਵੇਰਵੇ)

शी 2Ā शेते : ਪੈਣਾ। ਇਹ ਧਾਤੂ ਸਾਰੇ ਵਰਤਮਾਨ ਕਾਲ ਦੇ ਸ਼ਬਦਮੰਡਲ ਵਿੱਚ ਉੱਚ ਸਥਿਤੀ: 1.ਇਕ.ਸੰ.ਵਰਤਮਾਨ.Ā शेये (śe + e) ਹੈ। ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਰੂਪ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ ਧਿਆਨ ਦੇਣ ਯੋਗ ਹਨ: 3.ਬਹੁ.ਇੰ.ਵਰਤਮਾਨ.Ā शेरते, 3.ਬਹੁ.ਅਭਿਵਾਕ.Ā अशेरत

ਪਰਫ਼. IIIa शिश्ये (śi-śī + e)
ਭਵਿੱਖ. शयिष्यते
ਕੌਸ. शापयति
PPP शयित
ਇਨਫ਼. शयितुम्

ਇਸ ਤੋਂ:

शयन n.: ਸੋਣ ਦੀ ਥਾਂ, ਚਾਦਰ

ਚਿੱਤਰ: योगी शयने शेते
(ਚਿੱਤਰ ਸਰੋਤ: ਵੇਰਵੇ)

नन्द् 1P नन्दति : (तृतीयया) 'ਤੇ ਖੁਸ਼ ਹੋਣਾ

ਪਰਫ਼. I ननन्द
ਭਵਿੱਖ. नन्दिष्यति
ਪਾਸ.: नन्द्यते
ਕੌਸ. नन्दयति
PPP नन्दित
ਇਨਫ਼. नन्दितुम्
ਅਬਸੋਲ. -नन्द्य
ਜਰੂਂਡਿਵ नन्द्य

ਇਸ ਤੋਂ:

नन्दिन् 3: (ਖਾਸ) ਖੁਸ਼ੀ ਦੁਆਰਾ ਲੱਛਣਿਤ, ਖੁਸ਼; m. ਸਵਾਰ ਜਾਨਵਰ ਦਾ ਨਾਮ (वहन) शिव (ਇੱਕ ਬਲਦ) ਦਾ

ਚਿੱਤਰ: नन्दी
(ਚਿੱਤਰ ਸਰੋਤ: ਵੇਰਵੇ)

नन्द् + अभि 1P (1Ā)  अभिनन्दति : (द्वितीयया) 'ਤੇ ਆਪਣੀ ਖੁਸ਼ੀ ਮਨਾਉਣਾ, ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਸਵਾਗਤ ਕਰਨਾ, ਸੁਆਗਤ ਕਰਨਾ

यम् 1P यच्छति : ਰੱਖਣਾ, ਚੁੱਕਣਾ ; ਦੇਣਾ, ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨਾ ; ਇਕੱਠਾ ਰੱਖਣਾ, ਦਬਾਉਣਾ, ਰੋਕਣਾ, ਜਿੱਤਣਾ

ਪਰਫ਼. Vb ययाम, येमुर्
ਭਵਿੱਖ. यंस्यति
ਪਾਸ. यम्यते
ਕੌਸ. यामयति ਪਰੰਤੂ: नियमयति
PPP यत
ਇਨਫ਼. यन्तुम्
ਅਬਸੋਲ. -यम्य

यम् + आ 1U आयच्छति : ਫੈਲਾਉਣਾ, ਲੰਬਾ ਕਰਨਾ

PPP आयत 3: ਲੰਬਾ ਫੈਲਿਆ ਹੋਇਆ

ਚਿੱਤਰ: आयतो मरुः
(ਚਿੱਤਰ ਸਰੋਤ: ਵੇਰਵੇ)

यम् + प्र 1P प्रयच्छति : ਦੇਣਾ, ਪੇਸ਼ ਕਰਨਾ, ਸੌਂਪਣਾ

यम् + सम् 1P संयच्छति : ਬੰਨ੍ਹਣਾ, ਜੋੜਨਾ, ਦਬਾਉਣਾ

यत् 1Ā यतते : (सप्तमी, चतुर्थी, द्वितीया) ਵੱਲ ਲਾਲਸਾ ਕਰਨਾ

ਪਰਫ਼. Vb येते
ਭਵਿੱਖ. यतिष्यते
ਪਾਸ. यत्यते
ਕੌਸ. यातयति
PPP यत्त
ਇਨਫ਼. यतितुम्

ਇਸ ਤੋਂ:

यत्न m.: ਕੋਸ਼ਿਸ਼, ਮਿਹਨਤ

ਚਿੱਤਰ: यत्नेन
(ਚਿੱਤਰ ਸਰੋਤ: ਵੇਰਵੇ)

रभ् 1Ā रभते (ਪਾਰਸ਼ਵ ਰੂਪ लभ् ਦਾ): ਫੜ੍ਹਨਾ

ਪਰਫ਼. Vb रेभे
ਭਵਿੱਖ. रप्स्यते
ਪਾਸ. रभ्यते
ਕੌਸ. रम्भयति
PPP रब्ध
ਇਨਫ਼. रब्धुम्
ਅਬਸੋਲ. -रभ्य

रभ् + आ 1Ā आरभते : ਛੂਹਣਾ, ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ, ਕਰਨਾ

प्रव्रज्या f. (प्र-व्रज् ਤੋਂ): ਘਰੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲ ਕੇ ਨਿਰਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਜਾਣਾ ; ਰਸਮ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਬੌਧਿਕ ਨਵੀਨ ਸ਼ਿਸ਼ ਬਣਦਾ ਹੈ (ਪਾਲੀ: पब्बजा)

ਵੇਖੋ:

ਪੇਅਰ, ਅਲੋਈਸ <1944 - >: ਵਿਨਯਮੁਖ : ਥੇਰਵਾੜਾ ਦੇ ਭਿਕ੍ਖੂ ਨਿਯਮਾਂ ਅਤੇ ਭਿਕ੍ਖੂ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਮੂਲ ਸ਼ਬਦ। -- ਭਾਗ I. -- (ਬੌਧ ਧਰਮ ਦੇ ਮੂਲ ਸ਼ਬਦਾਂ ਬਾਰੇ ਸਮੱਗਰੀ)। -- URL: http://www.payer.de/buddhgrund/vinaya01.htm

ਚਿੱਤਰ: प्रव्रअज्या / पब्बजा
(ਚਿੱਤਰ ਸਰੋਤ: ਵੇਰਵੇ)

44.6. ਅਭਿਆਸ

A) ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਰੂਪਾਂ ਦਾ ਨਿਰਧਾਰਨ ਕਰੋ ਅਤੇ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰੋ:

1. आदेः
2. आदः
3. अपुनाः
4. पुनः
5. आसीः
6. आसि
7. तन्वीथाः
8. अध्यैथाः
9. वित्थ
10. वीतम्
11. आध्वम्
12. पाथ
13. कथम्
14. स्वपिषि
15. अश्नीयात
16. आश्नाः
17. आश्नुवत
18. यन्ति
19. याथ
20. यथा
21. इयात
22. शिष्ठ
23. शिष्टः
24. आध्वे
25. अवक्
26. स्थ
27. तस्थौ
28. बध्नीथ
29. अशिष्ट
30. धुक्षे
31. धोक्ष्ये
32. वध्वे
33. अहन्
34. आख्येयम्
35. वदेयम्
36. यामः
37. येमिम
38. शेरते
39. द्विषीथाः
40. कुरुथ
41. आप्नुत
42. विक्रीणीध्वम्
43. सुन्मः
44. रोदिषि
45. अस्तवीः
46. अशृणुत
47. ब्रुवीध्वम्
48. द्विड्ढ्वे
49. शेकुः
50. चिनुथ
51. हथ
52. हतः

ਚਿੱਤਰ: कस्माद्रोदिषि
(ਚਿੱਤਰ ਸਰੋਤ: ਵੇਰਵੇ)

B) ਅਨੁਵਾਦ ਕਰੋ:

अक्रोधेन जयेत्क्रोधमसाधुं सधुना जयेज्जयेत्सत्येन चानृतम् ॥१॥

पुत्राः किं पितृभ्यः पिण्डान्प्रायच्छत ॥२॥

कानि शास्त्राणि काश्यामध्यैथाः ॥३॥

बुद्धपुत्राश्चेन्महाशयनेषु शयीरन्प्रव्रज्यायां कृतं व्रतं न चरेयुः ॥४॥

अप्यार्ययुद्धाख्यानमाख्यास्यन्तं गुरुमभ्यनन्दः ॥५॥

द्वेष्यमपि न द्विष्यात लोभनीयं च न लुभ्येतैवं च प्रसन्ना भविष्यथ ॥६॥

न योत्स्य इत्यर्जुन उवाच ॥७॥

अशोच्यानशोचः प्रज्ञावादांश्च प्रवक्तुमैच्छः ।
मृताञ्जीवतश्च बुद्धिमन्तो न शोचन्ति ॥८॥

44.7. ਰੂਪ ਵਿਗਿਆਨ ਲਈ ਦੁਹਰਾਉਣ ਦਾ ਅਭਿਆਸ

ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਰੂਪਾਂ ਦਾ ਨਿਰਧਾਰਨ ਕਰੋ:

1. वदिता
2. उदिता
3. धातुः
4. दधुः
5. अदधुः
6. दध्युः
7. रक्षामि
8. रक्षाणि
9. रक्षीणि
10. रक्षिणी
11. राजनि
12. आसि
13. इज्ये
14. अयुध्ये
15. अयोध्ये
16. अयोधये
17. शोचनीयायाम्
18. वर्त्स्यति
19. आसन्
20. असन्
21. बिभ्यति
22. कुत्र
23. चेरिम
24. योक्ष्ये
25. योज्ये
26. युज्ये
27. चिक्ये
28. अजायामहि
29. स्मर्येय
30. स्मर्याय
31. कया
32. क्रेया
33. आत्मने
34. अदानम्
35. आददानम्
36. सेदिम
37. क्व
38. पिपूर्मः
39. कैः
40. कृत्येन

lekt4301.jpg: ਲਾਇਸੈਂਸਾਂ.md ਵਿੱਚ ਵੇਰਵੇ

lekt4401.jpg: ਟੈਕਸਟ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਖਾਸ ਲਾਇਸੈਂਸ/ਚਿੱਤਰ ਸਰੋਤ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ

lekt4402.jpg: ਹੈਨਰੀ ਗੇਰਬੋਲਟ (1863 - 1930) ਦੁਆਰਾ ਚਿੱਤਰ (ਸਾਰ্বਜਨਿਕ ਖੇਤਰ)

lekt4403.jpg: danielguip. -- http://www.flickr.com/photos/danielguip/118349247/. -- 2009-01-08 ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ. -- ਕ੍ਰੀਏਟਿਵ ਕਾਮਨਸ ਲਾਇਸੈਂਸ (ਨਾਮ ਦਿੱਤਾ, ਗੈਰ-ਵਪਾਰਕ, ਕੋਈ ਸੋਧ ਨਹੀਂ)

lekt4404.jpg: ਗੁਰਮੁਸਤੁਕ ਸਿੰਘ. -- http://www.flickr.com/photos/mrsikhnet/218757195/. -- 2009-01-08 ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ. -- ਕ੍ਰੀਏਟਿਵ ਕਾਮਨਸ ਲਾਇਸੈਂਸ (ਨਾਮ ਦਿੱਤਾ, ਗੈਰ-ਵਪਾਰਕ, ਸ਼ੇਅਰ ਅਲਾਈਕ)

lekt4405.jpg: mattlogelin. -- http://www.flickr.com/photos/mattlogelin/377335641/. -- 2009-01-08 ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ. -- ਕ੍ਰੀਏਟਿਵ ਕਾਮਨਸ ਲਾਇਸੈਂਸ (ਨਾਮ ਦਿੱਤਾ, ਗੈਰ-ਵਪਾਰਕ)

lekt4406.jpg: ਅਮਰੇ ਗਿਹਬਾ. -- http://www.flickr.com/photos/amre/1476216243/. -- 2009-01-08 ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ. -- ਕ੍ਰੀਏਟਿਵ ਕਾਮਨਸ ਲਾਇਸੈਂਸ (ਨਾਮ ਦਿੱਤਾ, ਗੈਰ-ਵਪਾਰਕ)

lekt4407.jpg: ਮਲਯਾਲਾਮ. -- http://www.flickr.com/photos/malayalam/35026906/. -- 2009-01-08 ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ. -- ਕ੍ਰੀਏਟਿਵ ਕਾਮਨਸ ਲਾਇਸੈਂਸ (ਨਾਮ ਦਿੱਤਾ, ਗੈਰ-ਵਪਾਰਕ, ਸ਼ੇਅਰ ਅਲਾਈਕ)

lekt4408.jpg: Midpath. -- http://www.flickr.com/photos/midpath/342678518/. -- 2009-01-08 ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ. -- ਕ੍ਰੀਏਟਿਵ ਕਾਮਨਸ ਲਾਇਸੈਂਸ (ਨਾਮ ਦਿੱਤਾ, ਗੈਰ-ਵਪਾਰਕ, ਕੋਈ ਸੋਧ ਨਹੀਂ)

lekt4409.jpg: bartpogoda. -- http://www.flickr.com/photos/bartpogoda/2068996900/. -- 2009-01-08 ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ. -- ਕ੍ਰੀਏਟਿਵ ਕਾਮਨਸ ਲਾਇਸੈਂਸ (ਨਾਮ ਦਿੱਤਾ, ਗੈਰ-ਵਪਾਰਕ, ਕੋਈ ਸੋਧ ਨਹੀਂ)