Skip to content

ਪਾਠ 35

35.1. ਪਰਫੈਕਟ ਟਾਈਪ III: ਮਜ਼ਬੂਤ ਸਟੈਮ ਉੱਚ ਪੜ੍ਹਾਈ/ਦੀਰਘ ਪੜ੍ਹਾਈ

ਬਣਤਰ:

ਮਜ਼ਬੂਤ ਸਟੈਮ:

  • 3.ਸਿੰਗ.ਪ: ਦੀਰਘ ਪੜ੍ਹਾਈ
  • 2.ਸਿੰਗ.ਪ: ਉੱਚ ਪੜ੍ਹਾਈ
  • 1.ਸਿੰਗ.ਪ: ਵਿਕਲਪਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉੱਚ ਪੜ੍ਹਾਈ ਜਾਂ ਦੀਰਘ ਪੜ੍ਹਾਈ

ਕਮਜ਼ੋਰ ਸਟੈਮ: ਉਪ-ਉਪ-ਵਿਧਾਨਾਂ ਦੇਖੋ

35.1.1. ਪਰਫੈਕਟ ਟਾਈਪ IIIa: ਮਜ਼ਬੂਤ ਸਟੈਮ ਉੱਚ ਪੜ੍ਹਾਈ/ਦੀਰਘ ਪੜ੍ਹਾਈ, ਕਮਜ਼ੋਰ ਸਟੈਮ ਟੀਚ ਪੜ੍ਹਾਈ

ਬਣਤਰ:

ਕਮਜ਼ੋਰ ਸਟੈਮ: ਟੀਚ ਪੜ੍ਹਾਈ

ਇਸਨੂੰ ਕਿਰਿਆਪਦਾਂ ਦੀਆਂ ਕਿਸਮਾਂ ਤੋਂ ਬਣਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ:

  • (ਵਿਆਜਨ)-(ਵਿਆਜਨ) - i/ī/u/ū
  • (ਵਿਆਜਨ) - ṛ

ਸੰਯੁਕਤ ਅੱਖਰਾਂ ਵਾਲੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਬਦਲਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ:

  • -i/-ī ਨੂੰ -iy ਦੁਆਰਾ ਬਦਲੋ
  • -u/-ū ਨੂੰ -uv ਦੁਆਰਾ ਬਦਲੋ
  • -ṛ ਨੂੰ r ਦੁਆਰਾ ਬਦਲੋ
    ਉਦਾਹਰਣਾਂ:
ਕਿਰਿਆਪਦ3. ਸਿੰਗ. ਪਰਫੈਕਟ ਪੁਰਸ਼3. ਬਹੁਵਚਨ ਪਰਫੈਕਟ ਪੁਰਸ਼3. ਸਿੰਗ. ਪਰਫੈਕਟ ਆਤਮਨੇਪਦ3. ਬਹੁਵਚਨ ਪਰਫੈਕਟ ਆਤਮਨੇਪਦ
2Pइयाय
iy-ai + a
ईयुर्
ī + iy + ur
नी 1Uनिनायनिन्युर्
ni-nī + ur
निन्येनिन्यिरे
स्तु 2Uतुष्टाव
tu + stau + a
तुष्टुवुर्
tu + stuv-ur
तुष्टुवेतुष्टुविरे
पूपुपाव
pu-pau + a
पुपुवुर्
pu-puv-ur
पुपुवेपुपुविरे
कृचकारचक्रुर्
ca-kr-ur
चक्रेचक्रिरे

35.1.2. ਪਰਫੈਕਟ ਟਾਈਪ IIIb: ਮਜ਼ਬੂਤ ਸਟੈਮ ਉੱਚ ਪੜ੍ਹਾਈ/ਦੀਰਘ ਪੜ੍ਹਾਈ, ਕਮਜ਼ੋਰ ਸਟੈਮ ਉੱਚ ਪੜ੍ਹਾਈ

ਬਣਤਰ:

ਕਮਜ਼ੋਰ ਸਟੈਮ: ਉੱਚ ਪੜ੍ਹਾਈ

ਇਸਨੂੰ ਕਿਰਿਆਪਦਾਂ ਦੀਆਂ ਕਿਸਮਾਂ ਤੋਂ ਬਣਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ:

  • (ਵਿਆਜਨ)-(ਵਿਆਜਨ)-ṝ
  • ਵਿਆਜਨ-ਵਿਆਜਨ-ṛ (ਭਾਵ, -ṝ 'ਤੇ ਖਤਮ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਕਿਰਿਆਪਦ, ਜਦੋਂ ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਈ ਵਿਆਜਨ ਹੁੰਦੇ ਹਨ)
    ਉਦਾਹਰਣਾਂ:
ਕਿਰਿਆਪਦ3. ਸਿੰਗ. ਪਰਫੈਕਟ ਪੁਰਸ਼3. ਬਹੁਵਚਨ ਪਰਫੈਕਟ ਪੁਰਸ਼3. ਸਿੰਗ. ਪਰਫੈਕਟ ਆਤਮਨੇਪਦ3. ਬਹੁਵਚਨ ਪਰਫੈਕਟ ਆਤਮਨੇਪਦ
पॄ 3Pपपारपपरुर्
स्मृ 1Pसस्मारसस्मरुर्
संस्कृ 8Uसञ्चस्कार
sam + ca-skār-a
सञ्चस्करुर्सञ्चस्करेसञ्चस्करिरे

35.2. ਪਰਫੈਕਟ ਟਾਈਪ IV: -ā / -āi 'ਤੇ ਸਮਾਪਤ ਜੜ੍ਹਾਂ

ਬਣਾਉਤ:

ਮਜ਼ਬੂਤ ਸਟੈਮ:

  • 3./1. sg. P ਪਰਫੈਕਟ -au 'ਤੇ ਸਮਾਪਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ
  • 2. sg. P : ਉੱਚ ਸਟੈਮ -ā ਜਾਂ ਘੱਟ ਸਟੈਮ -i

ਕਮਜ਼ੋਰ ਸਟੈਮ:

  • ਵਯੰਜਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ: ਘੱਟ ਸਟੈਮ -i
  • ਸਵਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ: ਘੱਟ ਸਟੈਮ Ø

ਇਹ -ā / -āi 'ਤੇ ਸਮਾਪਤ ਜੜ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਬਣਦਾ ਹੈ

ਉਦਾਹਰਣ:

ਜੜ੍ਹ3. sg. ਪਰਫੈਕਟ P.
1. sg. ਪਰਫੈਕਟ P.
3. pl. ਪਰਫੈਕਟ P.3. sg. ਪਰਫੈਕਟ Ā.3. pl. ਪਰਫੈਕਟ Ā.
दा 3Uददौददुर्
da-d-ur
ददेददिरे
da-d-i-re

35.3. ਪਰਫੈਕਟ ਟਾਈਪ V: ਵਯੰਜਨ-a-ਵਯੰਜਨ ਜੜ੍ਹਾਂ

ਬਣਾਉਤ:

ਮਜ਼ਬੂਤ ਸਟੈਮ:

  • 3.sg.P: ਲੰਬਾ ਸਟੈਮ
  • 2.sg.P: ਉੱਚ ਸਟੈਮ
  • 1.sg.P: ਵਿਕਲਪਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉੱਚ ਸਟੈਮ ਜਾਂ ਲੰਬਾ ਸਟੈਮ

ਕਮਜ਼ੋਰ ਸਟੈਮ: ਉਪ-ਉਪਭੇਦ ਵੇਖੋ

ਇਹ (ਵਯੰਜਨ)-ਵਯੰਜਨ-a-ਵਯੰਜਨ ਟਾਈਪ ਦੀਆਂ ਜੜ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਬਣਦਾ ਹੈ

35.3.1. ਪਰਫੈਕਟ ਟਾਈਪ Va: ਕਮਜ਼ੋਰ ਸਟੈਮ ਘੱਟ ਸਟੈਮ

ਬਣਾਉਤ:

ਕਮਜ਼ੋਰ ਸਟੈਮ: ਘੱਟ ਸਟੈਮ

ਇਹ ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਹੇਠ ਲਿਖੀਆਂ ਜੜ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਬਣਦਾ ਹੈ:

  • गम्
  • हन्
  • जन्
  • वच्
  • वद्
  • यज्
    ਉਦਾਹਰਣ:
ਜੜ੍ਹ3. sg. ਪਰਫੈਕਟ P.3. pl. ਪਰਫੈਕਟ P.3. sg. ਪਰਫੈਕਟ Ā.3. pl. ਪਰਫੈਕਟ Ā.
गम् 1Pजगामजग्मुर्
ja-gm-ur
हन् 2Pजघान
ja-ghān-a
जघ्नुर्
जन्जज्ञे
ja-jñ-e
जज्ञिरे
वच् 2Pउवाचऊचुर्
u + uc-ur
वद् 1Pउवादऊदुर्ऊदेऊदिरे
यज् 1Uइयाजईजुर्
i + ij-ur
ईजेईजिरे

35.3.2. ਪਰਫੈਕਟ ਟਾਈਪ Vb: ਕਮਜ਼ੋਰ ਸਟੈਂਬ ਸੰਕੁਚਨ (e-ਟਾਈਪ)

ਬਣਤਰ:

ਕਮਜ਼ੋਰ ਸਟੈਂਬ: ਕੋਈ ਰੀਡਿਊਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਨਹੀਂ। ਮੂਲ ਦੇ -a- ਦੀ ਜਗ੍ਹਾ -e- ਨਾਲ ਬਦਲਣਾ
(ਵਿਆਖਿਆ ਲਈ ਥੰਬ-ਹੌਸਚਿਲਡ 1,2 ਸ. 286f. ਦੇਖੋ)

ਇਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਮੂਲਾਂ ਤੋਂ ਬਣਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਦੋ ਸਧਾਰਣ ਅਵਗਮ (consonants) ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ -a- ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਅਵਗਮ ਰੀਡਿਊਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਸਿਲਬਾ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਬਦਲਿਆ ਜਾਂਦਾ (ਭਾਵ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਅਵਗਮ ਗੁੱਟੂਰਲ, ਐਸਪਿਰੇਟ ਜਾਂ h ਨਹੀਂ ਹੈ)।
ਉਦਾਹਰਣ:

ਮੂਲ3. ਸਗ. ਪਰਫੈਕਟ ਪ੍ਰੇਰਿਤ3. ਬਹੁ. ਪਰਫੈਕਟ ਪ੍ਰੇਰਿਤ3. ਸਗ. ਪਰਫੈਕਟ ਆ3. ਬਹੁ. ਪਰਫੈਕਟ ਆ
पच् 1Uपपाचपेचुर्पेचेपेचिरे

35.3.3. ਪਰਫੈਕਟ ਟਾਈਪ Vc: ਮੂਲ ਅਵਗਮ-a-ਅਵਗਮ। ਕਮਜ਼ੋਰ ਸਟੈਂਬ ਉੱਚ ਪੜਾਅ

ਬਣਤਰ:

ਕਮਜ਼ੋਰ ਸਟੈਂਬ: ਉੱਚ ਪੜਾਅ

ਇਹ ਬਾਕੀ ਸਾਰੇ ਮੂਲਾਂ ਤੋਂ ਬਣਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਮੱਧਮ -a- ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਭਾਵ ਮੂਲ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਮੱਧਮ -a- ਹੁੰਦਾ ਹੈ

  • ਜੋ ਦੋ ਅਵਗਮਾਂ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੇ ਹਨ
  • ਜੋ ਗੁੱਟੂਰਲ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੇ ਹਨ
  • ਜੋ ਐਸਪਿਰੇਟ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੇ ਹਨ
  • ਜੋ h ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੇ ਹਨ

ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਉਹ ਪਰਫੈਕਟ ਟਾਈਪ Va ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ।

ਉਦਾਹਰਣ:

ਮੂਲ3. ਸਗ. ਪਰਫੈਕਟ ਪ੍ਰੇਰਿਤ3. ਬਹੁ. ਪਰਫੈਕਟ ਪ੍ਰੇਰਿਤ3. ਸਗ. ਪਰਫੈਕਟ ਆ3. ਬਹੁ. ਪਰਫੈਕਟ ਆ
क्रम् 1Uचक्रामचक्रमुर्चक्रमेचक्रमिरे

35.4. ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ

नश् 4P नश्यति : ਖੋ ਜਾਣਾ, ਨਸ਼ਟ ਹੋ ਜਾਣਾ, ਗਾਇਬ ਹੋ ਜਾਣਾ

ਪਰਫੈਕਟ Vb ननाश, नेशुर् :br
ਭਵਿੱਖ नशिष्यति । नङ्क्ष्यति :br
ਕਾਰਣ नाशयति :br
PPP नष्ट

नश् + प्र 4P प्रश्यति** : ਗਾਇਬ ਹੋ ਜਾਣਾ, ਖੋ ਜਾਣਾ, ਨਸ਼ਟ ਹੋ ਜਾਣਾ

क्रम् 1U क्रामति, 4P क्राम्यति : ਚੱਲਣਾ, ਜਾਣਾ

Perf. Vc चक्राम, चक्रमुर् :br
Fut. क्रमिष्यति :br
Pass. क्रम्यते :br
Kaus. क्रमयति :br
PPP क्रान्त :br
Inf. क्रमितुम् :br
Absol. क्रमित्वा । क्रन्त्वा । क्रान्त्वा


Abb.: क्रामन्ति
ਲੋਕ ਚੱਲ ਰਹੇ ਹਨ, ਸੈਨੇਗਾਲ।
(ਚਿੱਤਰ ਸਰੋਤ: ਵੇਰਵੇ)

गै 1P गायति (gai + a-ti): ਗਾਉਣਾ, ਗਾਇਕ ਧੁਨ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਨਾ/ਰਿਸ਼ਣਾ, ਬੰਦ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ ਘੋਸ਼ਿਤ ਕਰਨਾ

Perf. IV जगौ, जगुर् :br
Fut. गास्यति :br
Pass. गीयते :br
Kaus. गापयति :br
PPP गीत :br
Inf. गातुम्

ਇਸ ਵਿੱਚੋਂ:
गीता f.: ਗੀਤ, ਧੁਨ


Abb.: जगुः
ਮੰਦਰ ਸੰਗੀਤਕਾਰ Kaadu Malleswara Temple Bangalore.
(ਚਿੱਤਰ ਸਰੋਤ: ਵੇਰਵੇ)

35.5. ਅਭਿਆਸ

A) ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਕਿਰਿਆ ਰੂਪਾਂ ਦੇ ਸੰਬੰਧਿਤ ਪੂਰਵਕਾਲ (Perfekt) ਰੂਪ ਬਣਾਓ:

  1. गायन्ति
  2. स्मरन्ति
  3. एष्यति
  4. गच्छन्ति
  5. कुरुते
  6. नेष्यन्ते
  7. जायते
  8. जानाति
  9. संस्करोति
  10. पुनीते
  11. बिभ्यति
  12. पिपुरति
  13. दत्ते
  14. यजन्ते
  15. भजन्ति ਅਨਿਯਮਿਤ, ਕਿਸਮ Vb ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ!
  16. वक्ति
  17. अदधुः
  18. बिभ्रते
  19. मरिष्यन्ति
  20. अशक्नुवन्
  21. अवदन्
  22. अपिबत्
  23. अपान्
  24. अलभत
  25. अहन्
  26. मन्यन्ते
  27. अक्रामन्
  28. अशृण्वन्
  29. मिमति


Abb.: मिमति
Vadaseri, ਤਾਮਿਲ ਨਾਡੂ ਵਿੱਚ ਬਜ਼ਾਰ।
(ਚਿੱਤਰ ਸਰੋਤ: ਵੇਰਵੇ)

  1. अपद्यत
  2. सुनोति
  3. अतिष्ठत्
  4. पतिष्यन्ति
  5. अपचत्
  6. अजहुर्
  7. धक्ष्यन्ति
  8. स्तौति
  9. तनुते
  10. अचरत्
  11. जुह्वति
  12. अहरत्

B) ਅਨੁਵਾਦ ਕਰੋ:

एकस्मिन्नेव काले क्षत्रियो महान्यष्टुमुपचक्रमे । तस्य यज्ञपशुमिन्द्रो जहार । प्रनष्टे तु पशौ दुर्ब्राह्मणः क्षत्रियमब्रवीत् । पशुर्हृतः क्षत्रियस्य दुर्नयादिति ॥१॥ रामो ऽपुत्र आस । स पुत्रमियेष न तु लेभे । तस्माद्देवानीजे ब्रह्मचर्यादिव्रतानि च चकार । देवा रामस्येष्टिं शुश्रुवुर् रामाय चेष्टपुत्रं ददुः ॥२॥ ब्राह्मण्यो यज्ञाय घृतं पेचुः । ब्राह्मणीषु पचन्तीषु ब्राह्मणा यज्ञस्थानं सञ्चस्करुः । ततः क्षत्रियाः शिवादिदेवानीजिरे ब्राह्मणाश्चेजुः ॥३॥


ਚਿੱਤਰ: ... ब्राह्मणाश्चेजुः
Yajña ceremony, Shiva ashram, Ganeshpuri.
(ਚਿੱਤਰ ਸਰੋਤ: ਵੇਰਵੇ)

अर्हन्तः कुलबन्धनं बिभिदुर्लोभं च क्रोधं च मोहं च रुरुधुः सत्यं प्रजज्ञुर्दुःखान्मुक्ता मोक्षसुखमापुः ॥४॥

C) ਅਭਿਆਸ B) ਦੇ ਵਾਕਾਂ ਨੂੰ ਬਦਲੋ, ਜਿੱਥੇ ਪੂਰਨ ਕਾਲ (Perfekta) ਦੀ ਥਾਂ ਅਪੂਰਨ ਕਾਲ (Imperfekta) ਵਰਤੋ।


अभि.: गुरुषूपदिशत्सु सुनीतबाला वक्तुं नार्हन्ति
(चित्र स्रोत: विवरण)

Tüpfli's Global Village Library ਦਾ ਹਿੱਸਾ