🇮🇳 PA - ਪੰਜਾਬੀ
🇮🇳 PA - ਪੰਜਾਬੀ
Appearance
🇮🇳 PA - ਪੰਜਾਬੀ
🇮🇳 PA - ਪੰਜਾਬੀ
Appearance
| परस्मैपदम् | आत्मनेपदम् | ||
|---|---|---|---|
| ਵਿਸ਼ਾ-ਅਧਾਰਿਤ | ਅਵਿਸ਼ਾ-ਅਧਾਰਿਤ | ||
| 2. मध्यमः | -thas | -īthe | -āthe |
| 3. प्रथमः | -tas | -īte | -āte |
-vas ਅਤੇ -vahe ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਸਵਰ -a- ਨੂੰ -ā- ਦੁਆਰਾ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
भू 1P "ਹੋਣਾ, ਹੋਣਾ"
| परस्मैपदम् | आत्मनेपदम् | |
|---|---|---|
| 1. तृतीयः | भवावस् "wir beide werden" | भवावहे |
| 2. मध्यमः | भवथस् "ihr beide werdet" | भवेथे bhav-a + īthe |
| 3. प्रथमः | भवतस् "sie beide werden" | भवेते |
नृत् 4P "ਨੱਚਣਾ"
| परस्मैपदम् | आत्मनेपदम् | |
|---|---|---|
| 1. तृतीयः | नृत्यावस् | नृत्यावहे |
| 2. मध्यमः | नृत्यथस् | नृत्येथे |
| 3. प्रथमः | नृत्यतस् | नृत्येते् |

ਚਿੱਤਰ: नृत्यतः
ओडिसी
(ਚਿੱਤਰ ਸਰੋਤ: ਵੇਰਵੇ)
तुद् 6U "ਧੱਕਾ ਦੇਣਾ, ਪਿਟਾਉਣਾ"
| परस्मैपदम् | आत्मनेपदम् | |
|---|---|---|
| 1. तृतीयः | तुदावस् | तुदावहे |
| 2. मध्यमः | तुदथस् | तुदेथे |
| 3. प्रथमः | तुदतस् | तुदेते |
चुर् 10U "ਚੋਰੀ ਕਰਨਾ"
| परस्मैपदम् | आत्मनेपदम् | |
|---|---|---|
| 1. तृतीयः | चोरयावस् | चोरयावहे |
| 2. मध्यमः | चोरयथस् | चोरयेथे |
| 3. प्रथमः | चोरयतस् | चोरयेते |

ਚਿੱਤਰ: वानरौ रथाद्भाण्डानि चोरयतः
ਬੰਡੀਪੁਰ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਉਦਿਆਨ -- ಬಂಡಿಪುರ ಅಭಯಾರಣ್ಯ
(ਚਿੱਤਰ ਸਰੋਤ: ਵੇਰਵੇ)
दा 3U "ਦਿੰਦਾ ਹੈ"
| परस्मैपदम् | आत्मनेपदम् | |
|---|---|---|
| 1. तृतीयः | दास्यावस् | दास्यावहे |
| 2. मध्यमः | दास्यथस् | दास्येथे |
| 3. प्रथमः | दास्यतस् | दास्येते |
भू 1P "ਹੋਣਾ, ਹੋਣ"
| परस्मैपदम् | आत्मनेपदम् | |
|---|---|---|
| 1. तृतीयः | भविष्यावस् | भविष्यावहे |
| 2. मध्यमः | भविष्यथस् | भविष्येथे |
| 3. प्रथमः | भविष्यतस् | भविष्येते |
तुद् 6U "धक्का देना, पीटना"
| 1. तृतीयः | तुद्यवाहे |
|---|---|
| 2. मध्यमः | तुद्येथे |
| 3. प्रथमः | तुद्येते |
द्विष् 2U "ਨਫ਼ਰਤ ਕਰਨਾ"
| परस्मैपदम् | आत्मनेपदम् | |
|---|---|---|
| 1. तृतीयः | द्विष्वस् | द्विष्वहे |
| 2. मध्यमः | द्विष्ठस् | द्विषाथे |
| 3. प्रथमः | द्विष्टस् | द्विषाते |
दुह् 2U "ਦੁੱਧ ਚਿਣਨਾ"
| परस्मैपदम् | आत्मनेपदम् | |
|---|---|---|
| 1. तृतीयः | दुह्वस् | दुह्वहे |
| 2. मध्यमः | दुग्धस् | दुहाथे |
| 3. प्रथमः | दुग्धस् | दुहाते |
इ 2P "ਜਾਣਾ"
| परस्मैपदम् | |
|---|---|
| 1. तृतीयः | इवस् |
| 2. मध्यमः | इथस् |
| 3. प्रथमः | इतस् |

ਚਿੱਤਰ: उष्ट्रौ मरावितः
(ਚਿੱਤਰ ਸਰੋਤ: ਵੇਰਵੇ)
इ + अधि 2Ā "ਅਧਿਐਨ ਕਰਨਾ"
| आत्मनेपदम् | |
|---|---|
| 1. तृतीयः | अधीवहे |
| 2. मध्यमः | अधीयाथे |
| 3. प्रथमः | अधीयते |

ਚਿੱਤਰ: कन्ये अधीयते
(ਚਿੱਤਰ ਸਰੋਤ: ਵੇਰਵੇ)
हन् 2P "ਮਾਰਨਾ"
| परस्मैपदम् | |
|---|---|
| 1. तृतीयः | हन्वस् |
| 2. मध्यमः | हथस् *hn-thas |
| 3. प्रथमः | हतस् |
अस् 2P "ਹੋਣਾ"
| परस्मैपदम् | |
|---|---|
| 1. तृतीयः | स्वस् s-vas |
| 2. मध्यमः | स्थस् |
| 3. प्रथमः | स्तस् |

ਚਿੱਤਰ: भगिन्यौ स्वः
(ਚਿੱਤਰ ਸਰੋਤ: ਵੇਰਵੇ)
हु 3P "ਸੱਤਰ ਅੱਗ ਵਿੱਚ ਡਾਲਣਾ"
| परस्मैपदम् | आत्मनेपदम् | |
|---|---|---|
| 1. तृतीयः | जुहुवस् | जुहुवहे |
| 2. मध्यमः | जुहुथस् | जुह्वाथे |
| 3. प्रथमः | जुहुतस् | जुह्वाते |
धा 3U "ਰੱਖਣਾ, ਰੱਖਣਾ, ਖੜ੍ਹਾ ਕਰਨਾ"
| परस्मैपदम् | आत्मनेपदम् | |
|---|---|---|
| 1. तृतीयः | दध्वस् | दध्वहे |
| 2. मध्यमः | धत्थस् | दधाथे |
| 3. प्रथमः | धत्तस् | दधाते |
सु 5U "ਨਿਕਾਲਣਾ"
| परस्मैपदम् | आत्मनेपदम् | |
|---|---|---|
| 1. तृतीयः | सुनुवस् / सुन्वस् | सुनुवहे / सुन्वहे |
| 2. मध्यमः | सुनुथस् | सुन्वाथे |
| 3. प्रथमः | सुनुतस् | सुन्वाते |

ਚਿੱਤਰ: शर्कराम्बु सुनुतः
पुणेनगरे
(ਚਿੱਤਰ ਸਰੋਤ: ਵੇਰਵੇ)
तन् 8U "ਤੇਣਾ"
| परस्मैपदम् | आत्मनेपदम् | |
|---|---|---|
| 1. तृतीयः | तनुवस् / तन्वस् | तनुवहे / तन्वहे |
| 2. मध्यमः | तनुथस् | तन्वाथे |
| 3. प्रथमः | तनुतस् | तन्वाते |
कृ 8U "ਕਰਨਾ, ਬਣਾਉਣਾ"
| परस्मैपदम् | आत्मनेपदम् | |
|---|---|---|
| 1. तृतीयः | कुर्वस् | कुर्वहे |
| 2. मध्यमः | कुरुथस् | कुर्वाथे |
| 3. प्रथमः | कुरुतस् | कुर्वाते |
रुध् 7U "ਰੋਕਣਾ"
| परस्मैपदम् | आत्मनेपदम् | |
|---|---|---|
| 1. तृतीयः | रुन्ध्वस् | रुन्ध्वहे |
| 2. मध्यमः | रुन्द्धस् | रुन्धाथे |
| 3. प्रथमः | रुन्द्धस् | रुन्धाते |
युज् 7U "ਬੰਨਣਾ"
| परस्मैपदम् | आत्मनेपदम् | |
|---|---|---|
| 1. तृतीयः | युञ्ज्वस् | युञ्ज्वहे |
| 2. मध्यमः | युङ्क्थस् | युञ्जाथे |
| 3. प्रथमः | युङ्क्तस् | युञ्जाते |
क्री 9U "ਖਰੀਦਣਾ"
| परस्मैपदम् | आत्मनेपदम् | |
|---|---|---|
| 1. तृतीयः | क्रीणीवस् | क्रीणीवहे |
| 2. मध्यमः | क्रीणीथस् | क्रीणाथे krī-ṇ-āthe |
| 3. प्रथमः | क्रीणीतस् | क्रीणाते |

ਚਿੱਤਰ: स्त्रियौ शाकं क्रीणाते
(ਚਿੱਤਰ ਸਰੋਤ: ਵੇਰਵੇ)
iṣ-ਔਰਿਸਟ ਸਾਰੇ seṣ-ਮੂਲਾਂ ਤੋਂ ਬਣਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਔਰਿਸਟ ਦਾ ਕੋਈ ਹੋਰ ਰੂਪ ਸਪਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਿਰਫ਼ ਸਿਖਾਇਆ ਨਹੀਂ ਜਾਂਦਾ।
ਬਣਤਰ:
ਔਗਮੈਂਟ + ਮੂਲ + i + s + ਅਥੇਮੈਟਿਕ ਸੈਕੰਡਰੀ ਅੰਤ
!!! 2.ਸਗ.ਪ ਜਾਂ 3.ਸਗ.ਪ **-**īs ਜਾਂ -īt ਤੋਂ ਆਉਂਦੇ ਹਨ !!! (ਇਹ अब्रवीत् ਕਿਸਮ ਦੇ ਮੂਲਾਂ ਦੇ ਅਪੂਰਣ ਤੋਂ ਅਪੂਰਣ ਦੀ ਸੰਕਰਮਣ ਤੋਂ ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ ਹੈ; ਇਸਲਈ ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਮੂਲ-ਔਰਿਸਟ ਰੂਪ ਹਨ)।
ਸ਼ਾਖਾ-ਬਣਤਰ ਸਫ਼ਿਕਸ + iṣ-ਔਰਿਸਟ ਦੇ ਅੰਤ ਇਸ ਪ੍ਰਕਾਰ ਹਨ:
| परस्मैपदम् | आत्मनेपदम् | |||
|---|---|---|---|---|
| एकवचनम् | बहुवचनम् | एकवचनम् | बहुवचनम् | |
| 1. तृतीयः | -iṣam | -iṣma | -iṣi | -iṣmahi |
| 2. द्वितीयः | -īs | -iṣṭa | -iṣṭhās | **-**idhvam / -iḍhvam (-h ਜਾਂ ਅਰਧ-ਵਿਅੰਜਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਵਿਕਲਪਿਕ) |
| 3. प्रथमः | -īt | -iṣur | -iṣṭa | -iṣata |
ਮੂਲ ਦਾ ਰੂਪ:
बुध् 1U: 1.ਸਗ.ਪ अबोधिषम्
कॢप् 1Ā: 1.ਸਗ.Ā अकल्पिषि
ਸਮਾਪਤੀ 'ਤੇ ਸਵਰ ਵਾਲੇ ਮੂਲ:
ਉਦਾਹਰਣਾਂ:
पू 9U: 1.ਸਗ.ਪ अपाविषम् ; 1. ਸਗ.Ā अपविषि
चर् 1P: 1.ਸਗ.ਪ अचारिषम्
वद् 1P: 1.ਸਗ.ਪ अवादिषम्
तन् 8U: 1.ਸਗ.ਪ अतनिषम् / अतानिषम्
ਪਰ:
क्रम् 1U: 1.ਸਗ.ਪ अक्रमिषम्
ਪੈਰਾਡਿਗਮ:
पू 9U "ਸਾਫ਼ ਕਰਨਾ"
| परस्मैपदम् | आत्मनेपदम् | |||
|---|---|---|---|---|
| एकवचनम् | बहुवचनम् | एकवचनम् | बहुवचनम् | |
| 1. तृतीयः | अपाविषम् | पाविष्म | अपविषि | अपविष्महि |
| 2. द्वितीयः | अपावीस् | अपाविष्ट | अपविष्ठास् | अपविध्वम् / अपविढ्वम् |
| 3. प्रथमः | अपावीत् | अपाविषुर् | अपविष्ट | पविषत |
बुध् 1U "ਜਾਗਰਣਾ, ਪਛਾਣਨਾ"
| परस्मैपदम् | ||
|---|---|---|
| एकवचनम् | बहुवचनम् | |
| 1. तृतीयः | अबोधिषम् | अबोधिष्म |
| 2. द्वितीयः | अबोधीस् | अबोधिष्ट |
| 3. प्रथमः | अबोधीत् | अबोधिषुर् |
कॢप् 1Ā "ਉਚਿਤ ਹੋਣਾ"
| आत्मनेपदम् | ||
|---|---|---|
| एकवचनम् | बहुवचनम् | |
| 1. तृतीयः | अकल्पिषि | अकल्पिष्महि |
| 2. द्वितीयः | अकल्पिष्ठास् | अकल्पिध्वम् |
| 3. प्रथमः | अकल्पिष्ट | अकल्पिषत |
ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ:
अग्रहीषम् , अग्रहीषि
तन् 8U: 2.ਸਗ.Ā अतनिष्ठास् / अतथस् (ਮੂਲ-ਔਰਿਸਟ) ; 3. ਸਗ. Ā अतनिष्ट / अतत
अदीपिष्ट / अदीपि ; अजनिष्ट / अजनि
अविजीत्

ਚਿੱਤਰ: दीपः श्रीकृष्णाय श्रीगनेशाय चादीपिष्ट चादीपि ॥
(ਚਿੱਤਰ ਸਰੋਤ: ਵੇਰਵੇ)
A) ਬਿਨਾਂ ਸਹਾਇਕ ਸਾਧਨਾਂ ਦੇ ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਰੂਪਾਂ ਦਾ ਨਿਰਧਾਰਨ ਅਤੇ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰੋ ਅਤੇ i-ਔਰਿਸਟ ਦੇ ਸੰਬੰਧਿਤ ਰੂਪ ਬਣਾਓ:
B) ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਰੂਪਾਂ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਅਤੇ ਨਿਰਧਾਰਨ ਕਰੋ: