Lectio 17

17.1. Classis secunda praesentis (adādi = ad etc.)

Verba suffixa radicibus directe adnectuntur. Etenim mutationes sonorum, quae e sandhi verbi oriuntur, observandae sunt.

Sunt haec formae educationis in classe secunda praesentis:

1. Radices cum gradatione syllabarum
   • plerumque: gradus altus - gradus humilis
   • quaedam radices: gradus productus - gradus humilis
2. Radices sine gradatione syllabarum
3. Radices bisyllabae in -i/-ī cum gradatione syllabarum

17.2. Radices classis secundae praesentis cum gradatione radicis: gradus altus - gradus altus

Exempla:

द्विष् 2 U "oder"

• radix praesentis fortis: dveṣ-
• radix praesentis infirma: dviṣ-

3. sg. Präs. P	द्वेष्टि (« dveṣ + -ti)
3. pl. Präs. P	द्विषन्ति (dviṣ-anti)
3. sg. Präs. Ā	द्विष्टे (« dviṣ + -te)
3. pl. Präs. Ā	द्विषते (dviṣ-ate)

Hoc loco haec lex sandhi operatur:

Sandhi verborum -ṣ + t(h)-

-ṣ + t(h)- » -ṣṭ(h)-

Exempla alia:

इ 2 P "ire" (Ā post quasdam praepositiones)

• radix praesentis fortis: e-
• radix praesentis infirma:
  • ante consonantem: i-
  • ante vocalem: y-/iy-

3. sg. Präs. P	एति (e-ti)
3. pl. Präs. P	यन्ति (y-anti)
3. sg. Präs. Ā	इते (i-te)
3. pl. Präs. Ā	इयते (iy-ate)

दुह् 2 U "mulgere"

• radix praesentis fortis: doh-
• radix praesentis infirma: duh-

3. sg. Präs. P	दोग्धि (« doh- + -ti)
3. pl. Präs. P	दुहन्ति (duh-anti)
3. sg. Präs. Ā	दुग्धे (« duh- + -te)
3. pl. Präs. Ā	दुहते (duh-ate)

हन् 2 P "verberare, caedere, interficere"

• radix praesentis fortis: han-
• radix praesentis infirma:
  • ante consonantem: ha- (« *hn-)
  • ante vocalem: ghn-/han-

3. sg. Präs. P	हन्ति (han-ti)
3. pl. Präs. P	घ्नन्ति (ghn-anti)
3. sg. Präs. Ā	हते (ha-te)
3. pl. Präs. Ā	घ्नते (ghn-ate)

अस् 2 P "esse"

• radix praesentis fortis: as-
• radix praesentis infirma: s-

3. sg. Präs. P	अस्ति (as-ti)
3. pl. Präs. P	सन्ति (s-anti)

17.3. Radices classis secundae praesentis cum gradatione radicis: gradus longus - gradus brevis

Exemplum:

स्तु 2 U "laudare"

• radix praesentis fortis: stau-
• radix praesentis infirma:
  • ante consonantem: stu-
  • ante vocalem: stuv-

3. sg. Präs. P	स्तौति (stau-ti) oder: स्तवीति
3. pl. Präs. P	स्तुवन्ति (stuv-anti)
3. sg. Präs. Ā	स्तुते (stu-te)
3. pl. Präs. Ā	स्तुवते (stuv-ate)

17.4. Radices classis secundae praesentis sine gradatione stemmatis

Radices classis secundae praesentis sine gradu radicali in -ā

Exemplum:

पा 2 P "tuer, custodire, servare"

3. sg. Präs. P	पाति (pā-ti)
3. pl. Präs. P	पान्ति (« pā- + -anti)

Item aliae radices secundae classis gradum radicalem non habent:

Exempla:

अद् 2 P "edere"

3. sg. Präs. P	अत्ति (« ad- + -ti)
3. pl. Präs. P	अदन्ति (ad-anti)

आस् 2 Ā "sedere"

3. sg. Präs. Ā	आस्ते (ās-te)
3. pl. Präs. Ā	आसते (ās-ate)

वच् 2 P "dicunt"

3. sg. Präs. P	वक्ति (« vac- + -ti)
3. pl. Präs. P	kommt nicht vor

17.5. Radices disyllabae in -i/-ī cum gradatione stemmatis

Radices multae in serie formarum bisyllabae sunt, id est, ante terminationem consonanticam -i (vel ante aliquas terminationes -ī) habent. Haec radices tamen a grammaticis indigenis et in lexiconibus etc. monosyllabae ponuntur.

Exempla:

रुद् 2 P "plorare, ululare"

• radix praesentis fortis: rodi-
• radix praesentis infirma:
  • ante consonantem: rudi-
  • ante vocalem: rud-

3. sg. Präs. P	रोदिति (rodi-ti)
3. pl. Präs. P	रुदन्ति (rud-anti)

ब्रू 2 U "loqui"

• radix praesentis fortis: bravī- (« bro- + -ī)
• radix praesentis infirma:
  • vor Konsonant: brū-
  • ante vocalem: bruv-

3. sg. Präs. P	ब्रवीति (bravī-ti)
3. pl. Präs. P	ब्रुवन्ति (bruv-anti)
3. sg. Präs. Ā	ब्रूते (brū-te)
3. pl. Präs. Ā	ब्रुवते (bruv-ate)

Etiam स्तु 2 U "laudant" habet praeter formas sub 3. indicatas formas secundum hoc exemplum:

3. sg. Präs. P	स्तवीति (« sto + ī + ti) oder: स्तौति

17.6. Vocabularium

हन् 2 P हन्ति, घ्नन्ति Pass. हन्यते  PPP हत : colere, interficere, necare

ex eo:

घात m.: Morsio

Tab.: घाताः
Bangalore = ಬೆಂಗಳೂರು
(Fons imaginis: Detalia)

आस् 2Ā आस्ते Pass. आस्यते PPP आसित : sedere

ex eo:

आसन n.: sedere, sedium; etiam: positiones sedendi yoginī

Fig.: योगासनम्
(Fons imaginis: Detalia)

रुद् 2 P रोदिति Pass. रुद्यते PPP रुदित : plorare, ululare

ex eo:

रुद्र m.: (qui ululat =) deus tempestatis Rudra

ब्रू 2 U ब्रवीति Ā ब्रूते nullum Passivum et PPP: loqui, dicere (alicui: accusativus duplicatus)

दुह् 2 U दोग्धि Pass. दुह्यते PPP दुग्ध : mulgere

Fig.: दोग्धि
(Fons imaginis: Detalia)

दिश् 6 U दिशति Pass. दिश्यते PPP दिष्ट : monstrare, praecipere, iubere

ex eo:

दिष्टि f.: praeceptio, felix casus

दिष्ट्या Instr.: (verbum: per fortunam felicem) O fortuna felix (exclamatio laetitiae et felicitatis)

17.7. Exercitium 1

A) In sequentibus sententiis verbum inserite et traducite:

१. ब्राह्मणो ऽनृतं न ... (ब्रू । वच् । वद्)

२. क्षत्रियो जनान् ... (पा । रक्ष्)

३. बलवद्योधो द्विजारीन् ... (जि । हन् । युध्)

४. ब्राह्मणकविर्लोकेश्वरम् ... (स्तु । यज्)

५. अग्निर्यज्ञान्नम् ... (अद् । दह्)

६. बालवैश्यो धेनुम् ... (दुह् । रक्ष् । पा)

७. द्विजदासो मृगमार्गेण ब्राह्मणग्रामम् ... (गम् । इ । पद्)

८. द्विजदासः शूद्रस् ... (अस् २ । भू)

९. बालब्राह्मणी ... (रुद् । आस् । मृ)

१०. साधुजनो ऽधर्मम् ... (द्विष् । न कृ)

B) In sententiis in A) compositis, agens et verbum in pluralia mutare

17.8. Exercitium II

Versa formas verborum sequentes et radicem ad eas pertinentem indica:

१. अदन्ति

२. सन्ति

३. आसते

४. यन्ति

५. इच्छति

६. कुर्वते

७. गच्छन्ति

८. जायते

९. जयति

१०. तनोति

११. दहति

१२. दोग्धि

१३. पश्यति

१४. द्विष्टे

१५. नयन्ति

१६. नृत्यति

१७. पद्यन्ते

१८. पिबति

१९. पान्ति

२०. पृच्छति

२१. बुध्यन्ते

२२. ब्रवीति

२३. भवन्ति

२४. मन्यते

२५. मुञ्चन्ति

२६. म्रियन्ते

२७. यजते

२८. युध्यन्ते

२९. रक्षति

३०. रोदिति

३१. लभते

३२. वक्ति

३३. वदति

३४. शृणोति

३५. स्तौति

३६. स्मरति

३७. हन्ति

३८. अश्नुवते

३९. कुप्यते

४० कर्षन्ति

४१. उद्यते

४२. सहन्ते

४३. सिच्यन्ते

४४. आप्नोति

४५. जीव्यते

४६. दिश्यन्ते