Lektion 30
30.1. Classis nona praesentis (kryādi = "krī etc.")
Educatio:
radix valida: radix gradus infimus + -nā-
radix infirma:
ante consonantem: radix acuta + -nī-
ante vocalem: radix acuta + -n-
Exemplum:
क्री 9U "emere"
| Singular एकवचन | Plural बहुवचन | |
|---|---|---|
| 3. Person Parasmaipada | क्रीणाति (krī + nā + ti) | क्रीणन्ति (krī + n + anti) |
| 3. Person Ātmanepada | क्रीणीते (krī + nī + te) | क्रीणते (krī + n + ate) |
In hac classe praesentis maxime observanda est formatio radicalis praesentis ad radicem ज्ञा 9U "scire, noscere":
| Singular एकवचन | Plural बहुवचन | |
|---|---|---|
| 3. Person Parasmaipada | जानाति (jā-nā-ti) | जानन्ति (jā-n-anti) |
| 3. Person Ātmanepada | जानीते (jā-nī-te) | जानते (jā-n-ate) |
Forma जा, quae radicam praesentis ⟨ज्ञा⟩ subiacet, vel per series ablautium -ā (gradus infimus) -nā (gradus summus) explicari potest, vel per dissimilationem e *jñā-nā-ti.
Quaedam radices vocalem longam ante suffixum praesentis radicis nonae classis breviant:
Exemplum:
पू 9U "purgo"
| Singular एकवचन | Plural बहुवचन | |
|---|---|---|
| 3. Person Parasmaipada | पुनाति (pu-nā-ti) | पुनन्ति (pu-n-anti) |
| 3. Person Ātmanepada | पुनीते (pu-nī-te) | पुनते (pu-n-ate) |
Participii praesentis activi formatio:
Exemplum:
क्रीणन्त् (krī + n + ant) ; fem.: क्रीणती (krī + n + at + ī)
30.2. Usus optativi (लिङ्)
Optativus adhibetur:
1. ad designationem
- cuiuslibet voti
- cuiuslibet voti
- cuiuslibet precis
(hic optativus - लिङ् - cum imperativo - लोट् - congruit)
Exemplum:
दासो ग्राममागच्छेत् = "Servus ad villam veniat"
2. Si quid ut
- possibile
- probabile
- verisimile
repraesentari debet.
Exemplum:
ग्रामाच्चेद्गच्छेद्गुरुं न शृणुयात् = "Si e vico egressus esset, magistrum non audiret"
3. Relativa cum optativo saepe significare possunt: "Si quis ..."
Exemplum:
यो नृतं वदेत्स नरकं पतेत् = "Si quis mendacium diceret, in inferna descenderet = Si quis mendacium dicit, in inferna descendit"
30.3. Secundariae terminationes personarum tertiae singularis et pluralis
Optativus (लिङ्), Imperfectum (लङ्), Aoristus (लुङ्), Precativus (आशिर्लिङ्) et Conditionalis habent secundas terminationes:
| 3. Person Singular | 3. Person Plural | |
|---|---|---|
| Parasmaipada | -t | athematische Klassen: -an oder -ur Optativ: -ur |
| Ātmanepada | -ta | athematische Klassen: -ata (aus *nta) Optativ: -ran |
30.4. Formatio Optativi Praesentis (लिङ्)
30.4.1. Thematische Präsensklassen
ante terminationes consonantes initiantes:
Stemma praesentis + -i- (quod cum -a- in -e- confudit) + terminationes secundariae
ante terminationes vocali incipientes:
Radix praesentis + -i- (» -e-) + -y- + desinens secundaria
Exempla:
1. Praesensclassis:
भू
| Singular एकवचन | Plural बहुवचन | |
|---|---|---|
| 3. Person Parasmaipada | भवेत् (bhava + i + t) | भवेयुर् (bhava + i + y + ur) |
| 3. Person Ātmanepada | भवेत (bhava + i + ta) | भवेरन् (bhava + i + ran) |
4. Classis praesentis:
नृत्
| Singular एकवचन | Plural बहुवचन | |
|---|---|---|
| 3. Person Parasmaipada | नृत्येत् (nṛtya + i + t) | नृत्येयुर् (nṛtya + i + y + ur) |
| 3. Person Ātmanepada | नृत्येत (nṛtya + i + ta) | नृत्येरन् (nṛtya + i + ran) |
6. Praesensclassis
विश्
| Singular एकवचन | Plural बहुवचन | |
|---|---|---|
| 3. Person Parasmaipada | विशेत् (viśa + i + t) | विशेयुर् (viśa + i + y + ur) |
| 3. Person Ātmanepada | विशेत (viśa + i + ta) | विशेरन् (viśa + i + ran) |
10. Classis praesentis et causativa
चुर्
| Singular एकवचन | Plural बहुवचन | |
|---|---|---|
| 3. Person Parasmaipada | चोरयेत् (coraya + i + t) | चोरयेयुर् (coraya + i + y + ur) |
| 3. Person Ātmanepada | चोरयेत (coraya + i + ta) | चोरयेरन् (coraya + i + ran) |
30.4.2. Athematische Präsensklassen
Parasmaipada:
radix praesentis infirma + -yā- (ante -ur: -y-) + desinentia secundaria
Ātmanepada:
radix praesentis infirma + -ī- + desinentia secundaria
Exempla:
2. Classis praesentis:
द्विष्
| Singular एकवचन | Plural बहुवचन | |
|---|---|---|
| 3. Person Parasmaipada | द्विष्यात् (dviṣ-yā-t) | द्विष्युर् (dviṣ-y-ur) |
| 3. Person Ātmanepada | द्विषीत (dviṣ-ī-ta) | द्विषीरन् (dviṣ-ī-ran) |
5. Classis Praesentis
सु
| Singular एकवचन | Plural बहुवचन | |
|---|---|---|
| 3. Person Parasmaipada | सुनुयात् (sunu-yā-t) | सुनुयुर् (sunu-y-ur) |
| 3. Person Ātmanepada | सुन्वीत (sunu + ī + ta) | सुन्वीरन् (sunu + ī + ran) |
8. Classis Praesentis
तन्
| Singular एकवचन | Plural बहुवचन | |
|---|---|---|
| 3. Person Parasmaipada | तनुयात् (tanu-yā-t) | तनुयुर् (tanu-y-ur) |
| 3. Person Ātmanepada | तन्वीत (tanu + ī + ta) | तन्वीरन् (tanu + ī + ran) |
kṛ :br(कृ)
| Singular एकवचन | Plural बहुवचन | |
|---|---|---|
| 3. Person Parasmaipada | कुर्यात् | कुर्युर् |
| 3. Person Ātmanepada | कुर्वीत | कुर्वीरन् |
| Singular एकवचन | Plural बहुवचन | |
|---|---|---|
| 3. Person Parasmaipada | क्रीणीयात् (krīṇī-yā-t) | क्रीणीयुर् (krīṇī-y-ur) |
| 3. Person Ātmanepada | क्रीणीत (krīṇ-ī-ta) | क्रीणीरन् (krīṇ-ī-ran) |
30.5. Sandhi von auslautendem -r
Praeter quam pro -ar, pro -r finali eadem valent regulae Sandhi quam pro -s finali.
-ar ante sonantes consonantes manet -ar, ante r- vero excidit -r et -a- per -ā- substituitur.
Exempla:
भवेयुर् + च » भवेयुश्च
पुनर् + अग्निः » पुनरग्निः
पुनर् + रोदिति » पुना रोदिति
30.6. Vocabularium
क्री 9U क्रीणाति : emere
Fut. क्रेष्यति
Pass. क्रीयते
PPP क्रीत
Inf. क्रेतुम्
क्री + वि 9Ā विक्रीणीते : vendere
Absol. विक्रीय
Abb.: क्रीणन्ति विक्रीणते च
Bundi = बुन्दी, Rajasthan = राजस्थान
(Fons imaginis: Detalia)
ज्ञा 9U जानाति : cognoscere, agnoscere, scire, intellegere
Fut. ज्ञास्यति
Pass. ज्ञायते
Kaus. ज्ञापयति
Kaus. PPP ज्ञप्त / ज्ञापित
PPP ज्ञात
Inf. ज्ञातुम्
ex eo:
ज्ञाति m.: (Sanguinis) cognatus ( cognati sunt qui noscuntur!)
ज्ञान n.: cognitio, scientia, cognitio (praesertim veritatum "altiorum" in religione et philosophia)
Fig.: ज्ञातयः
Darewadi, Districtus Ahmednagariensis = अहमदनगर, Maharashtra = महाराष्ट्र
(Fons imaginis: Descriptiones)
पू 9U पुनाति : purgare
Fut. पविष्यति
Pass. पूयते
Kaus. पावयति
PPP पूत
Inf. पवितुम्
Fig.: श्रोत्राणि पुनाति
(Fons imaginis: Descriptiones)
अश् 9P अश्नाति : edere, consumere
Fut. अशिष्यति
Pass. अश्यते
Kaus. आशयति
PPP अशित
Inf. अशितुम्
Fig.: अश्नीयात्
थाली, India Meridionalis
(Fons imaginis: Detalia)
प्रिय ३: amans, amicus
Fig.: प्रिया
(Fons imaginis: Detalia)
चेत् Coniunctio: si; dummodo (numquam initium orationis stat)
न चेत् : nisi
यदि coniunctio: nisi
यद्यपि : quamvis, etiam si, quamquam
यद्येवम् : si ita est, his de causis
पुनर् : iterum, saepe, retro, iterum, contra, sed
ex quo:
ex eo:
पुनर्भव m.: Reincarnatio
Abb.: पुनर्भवः
(Fons imaginis: Detalia)
जीव् 1P जीवति : vivere
Fut. ⟪जीविष्यति⟫
Pass. जीव्यते
Kaus. जीवयति
PPP जीवित : vivus
Inf. जीवितुम्
ex eo:
जीव m./n.: vita, anima individualis
सनातन ३ fem.: सनातनी : aeternus, incorruptus, constans
30.7. Exercitium
A) Vertite has verbi formas in optativos, qui personam, numerum et genus verbi sequantur:
- ह्रियते
- ध्नन्ति
- स्मरति
- स्थापयन्ति
- स्तौति
- सर्ज्यते
- सुन्वन्ति
- सिञ्चति
- शृणोति
- शक्नुवन्ति
- वर्तन्ते
- वेशयन्ति
- वस्ते
- उष्यते
- वाद्यते
- उच्यते
- लम्भ्यते
- रक्षयन्ति
- युध्यते
- इज्यते
- म्रियते
- मुञ्चन्ति
- मन्यन्ते
- भवति
- भजन्ति
- ब्रवीति
- बुध्यते
- पृच्छन्ति
- पुनाति
- पाति
- पीयते
- पद्यते
- पतति
- पाचयन्ति
- नृत्यन्ति
- नीयते
- द्विषते
- पश्यन्ति
- दोग्धि
- दुष्यति
- देशयन्ति
- दहति
- तनुते
- जानाति
- जानते
- जयन्ति
- जायन्ते
- चोर्यते
- चारयति
- गच्छन्ति
- खाद्यते
- क्रीणीते
- क्रियते
- कोपयति
- कामयते
- इच्छति
- आययन्ति
- आस्यते
- आप्नुवते
- अस्यते
- सन्ति
- अश्नुते
- अर्हति
- अदन्ति
- अध्यापयन्ति
B) Versa verba sequentia et solvite composita Sanscritice:
जना आर्यसत्यानि जानीयुरिति सुगतेनार्याणां सुखाय जना धर्मं ज्ञाप्यन्ते ॥१॥
ये नरा देवान्न यजेरन्व्रतानि च न चरेयुरनृतं च वदेयुरधर्मं च कुर्युस्ते सुखं नाप्नुयुर्मृत्वा च नरकं पतेयुः ॥२॥
ज्ञातिरागच्छेतितीष्ट्वार्यपुत्रो ज्ञातिं दासमाययति ॥३॥
अन्नलोभाद्दुःखं जायेतेति प्राप्तज्ञानः सुफलानि नाश्नाति ॥४॥
क्रयेण च विक्रयेण च वैश्या जीवेयुरिति वैश्यधर्मः । एवं सति वैश्यपुत्राः क्रीणन्ति विक्रीणते च ॥५॥
कृतपापो नरश्चेन्नरके पापात्पूतः स्यात्पुनर्भवं गच्छेत् ॥६॥
ब्राह्मणपुत्रा वेदाध्यायांश्च स्मृत्यध्यायांश्च पुनः पुनरधीयीरन्नित्यार्यधर्मः ॥७॥
यो ब्राह्मणः शूद्रां कामयेत स सद्ब्राह्मणो न स्यात् । सद्ब्राह्मणो हि ब्राह्मणीं कामयेत ॥८॥
सत्यं ब्रूयात्प्रियं ब्रूयान्न ब्रूयात्सत्यमप्रियम् ।
प्रियं च नानृतं ब्रूयादेष धर्मः सनातनः ॥९॥ ॥मनुस्मृति ४.१३८॥
30.8. Wiederholungsübung zur Formenlehre
Determina et versa hasce formas verborum:
- भारे
- अध्ययनम्
- वस्तुतस्
- वस्त्राणि
- प्रतिमया
- आचाराय
- आचार्यैः
- अश्वेषु
- ताम्
- वृत्त्यै
- चरितस्य
- अर्हता
- शक्तीः
- कामम्
- भिक्षवे
- भगवद्गीतायाम्
- भगवति
- भक्त्याः
- स्थानात्
- स्थित्या
- मात्रायै
- प्रभृतौ
- हस्तेन
- आदेः
- दिष्टिम्
- रुद्रः
- मृत्यौ
- मृतिः
- द्विजातये
- जातिभिः
- व्याघ्रान्
- पूजाः
- शत्रोः
- उक्तिभ्यः
- महान्ति
- महति
- सा
- तस्यै
- तस्मिन्
- सते
lekt3001: Bundi = बुन्दी, Rajasthan = राजस्थान [Imago a earth2marsh. -- http://www.flickr.com/photos/earth2marsh/56270619/. -- Accessus die 2008-12-21. -- Licentia Creative Commons (Attributio, usus non-commercialis, nulla operis mutatio)]
lekt3002: Darewadi, Districtus Ahmed Nagar = अहमदनगर, Maharashtra = महाराष्ट्र [Imago a Robin Murphy / Institutum Rerum Naturalium. -- http://www.flickr.com/photos/worldresourcesinstitute/2555776315/. -- Accessus die 2008-12-21. -- Licentia Creative Commons (Attributio, usus non-commercialis, simile)]
lekt3003: [Imago a Karmalize. -- http://www.flickr.com/photos/agaylon/1799930862/. -- Accessus die 2008-12-21. -- Licentia Creative Commons (Attributio, simile)]
lekt3005: थाली, India Meridionalis [Imago a Matthew Winterburn. -- http://www.flickr.com/photos/bezoire/2330831734/. -- Accessus die 2008-12-21. -- Licentia Creative Commons (Attributio, usus non-commercialis, simile)]
lekt3004: [Imago a Mary Wollstonecraft Shelley. -- http://www.flickr.com/photos/awflicks/3032833609/. -- Accessus die 2008-12-21. -- Licentia Creative Commons (Attributio, simile)]
lekt2904: [Imago a Wikipedia / Copyrightum ad Himalayan Academy Publications, Kapaa, Kauai, Hawaii. -- Licentia Creative Commons Attribution ShareAlike 2.5]