🇿🇦 ZU - isiZulu
🇿🇦 ZU - isiZulu
Ukwenzeka
🇿🇦 ZU - isiZulu
🇿🇦 ZU - isiZulu
Ukwenzeka
I-a-Aorist yakhiwa njenge-Imperfect (लङ्) ye-class yesi-6 ye-Prezent (तुदादि), okusho ukuthi:
Augment + impande esemazingeni aphansi + a + isiphetho sesibili
I-a- iboshwa izindawo ezifanayo njenge-Imperfect ngokushintshwa yi-ā-.
Akukho infix ye-nasal.
I-Ātmanepada ayivamile; emaphandleni e-Ubayapada ivame ukwakhiwa ngokwamanye ama-Aorist classes (bheka Kielhorn, Grammar §340 kanye ngezansi kuma-Aorist classes afanele).
Uhlu lwezimpande ezine-Aorist enjalo, ku-Kielhorn, Grammar §340.
Isibonelo:
सिच् 6U "ukusipha amanzi"
| परस्मैपदम् | आत्मनेपदम् | |||
|---|---|---|---|---|
| एकवचनम् | बहुवचनम् | एकवचनम् | बहुवचनम् | |
| 1. तृतीयः | असिचम् | असिचाम | असिचे | असिचामहि |
| 2. मध्यमः | असिचस् | असिचत | असिचथास् | असिचध्वम् |
| 3. प्रथमः | असिचत् | असिचन् | असिचत | असिचन्त |
Izakhiwo ezingajwayelekile:
अस् 4P "ukukhuphuka": आस्थम्, आस्थत् (Incazelo bheka Thumb-Hauschild §541,4)
ख्या + आ 2P "ukukhuluma": अख्यम्, अख्यत्
दृश् "ukubona": अदर्शम्, अदर्शत् (Izinga eliphezulu!)
Qaphela:
शास् 2P "ukuyala": अशिषत् (Izinga eliphansi elijwayelekile!)
Nquma futhi uhumushe ngokubhala lezi zimo bese wakha izimo ezifanele ze-a-Aorist:

Umfanekiso: अजीर्यमिति
'Inâyat Khân esezofa, umdwebo wencwadi encane yesandla kaJahângîr = جهانگير, cishe ngo-1618
(Umthombo wesithombe: Imininingwane)