דוונאגארִי = देवनागरी

תרגיל כתיבה 1

סנסקריט נכתב ונכתבת במגוון רחב של כתבים. סקירה זו מציגה קטע קטן מתוך הכתבים הללו:

איור: דוגמאות כתיבה בסנסקריט
[מקור התמונה: ויקיפדיה, רישיון GNU FD]

הכתב הצפון-הודי המודרני החשוב ביותר לסנסקריט הוא דוונאגארִי:

כל סימן עיצור מציין גם "א" העוקב אחר העיצור. אם יש לכתוב את העיצור הטהור (ללא תנועה עוקבת), יש לסמן זאת באמצעות קו נטוי מתחת -- ויראמה = विराम -- כדי להבהיר:

क् = ק', च् = צ', ट् = ט', त् = ת', प् = פ'

תנועות העוקבות אחר עיצור -- למעט "א" -- נכתבות כך:

का = קָא, कि = קִי, की = קִיּ, कु = קוּ, कू = קוּא, कृ = קְרִי, कॄ = קְרֵא, कॢ = קְלִי

के = קֵא, कै = קַאי, को = קוֹא, कौ = קָאוּ

הסדר בכתיבת צירופים אלו של עיצור + תנועה הוא:

בעת הכתיבה, כל אות כולל הקו האופקי נשלמת עד לקו העליון לפני שכותבים את האות הבאה.

תרגיל

כתבו בדֶוַנַאגַרִי:

kaka kāka kapa kapi kaṭa kuṭi tap tac cāpa kṛta caita cūta pat pitā pīta puta cātu cāti ṭīkā ṭāka ṭoṭa tepa tṛta kḷp kopa kaupa poka peta tṝ pṝ pṛc pat pati capeṭā

קראו ותעתיקו:

तॄ पाप चट् चि चाप पॄ पति पितृ कॢप् कृ कुप् कुतो चैक पुट पचति तौ पू चेत् पतति ततो तट तपति तु ते कृ पीतौ

תרגיל קריאה נוסף:

पिता אבי, कपि קוף, कृत עשה, टीका פירוש משני, तत् זה, तट גדה, पत् ירה, पट אריג, काच זכוכית, काकुत् חך, चित् תפס, पृच् ערבב, पोटक עבד, चेतु כוונה, तौतातित תלמיד של קומארילה (מימאנסה), तूत עץ תות, पीत שתה, पीति משקה, कॢप् מתאים, कृपते הוא מסתנן, पुटी קמט, चापि כן/גם, तोक צאצאים, तृपत् שבע, पॄ מלא, कृकाटी חולית צוואר, पूपौ שתי עוגות, पैतृकी אבהי (נק'), कौट מרמה, कच שיער ראש, कुतपे על שמיכת צמר גבן, कुचौ חזה, चकिता נבהל (נק')