ትምህርት 56

56.1. የተደገመው አዮሪስት

መፍጠር:

ኦግመንት + የተደገመ ሥር + a + ተሞክሮ ያለው ሁለተኛ ማጠናቀቂያ

የሥር ሲሊባ ጥልቅ ወይም ከፍተኛ ሊሆን ይችላል። በ-i ወይም -u የሚጠናቀቁ ሥሮች ላይ ጥልቅ ደረጃ ህግ ነው።

በመጨረሻ ላይ ያለው -i, -u በ -iy ወይም -uv ይተካል።

በመጨረሻ ላይ ያለው -ā (ለ-e) ይጠፋል።

ፓራዲግማ፡

श्रि 1U "ወደ መሄድ፣ መደገፍ"

	परस्मैपदम्		आत्मनेपदम्
	एकवचनम्	बहुवचनम्	एकवचनम्	बहुवचनम्
1. तृतीयः	अशिश्रियम् (अ-शि-श्रिय्-अम्)	अशिश्रियाम	अशिश्रिये	अशिश्रियामहि
2. द्वितीयः	अशिश्रियस्	अशिश्रियत	अशिश्रियथास्	अशिश्रियध्वम्
3. प्रथमः	अशिश्रियत्	अशिश्रियन्	अशिश्रियत	अशिश्रियन्त

ይህ የአዮሪስት ቅርጽ በተለይ የሚፈጠረው፡

• श्रि 1U "ወደ መሄድ"
• द्रु 1P "መገፋፈት"
• कम् 1Ā "መፍታት": अचकमत / अचीकमत (እንደታች ያስታውሱ!)
• पत् 1P "መውደቅ": अपप्तत् (a-pa-pt-a-t; pt = pat ለ pat ጥልቅ ደረጃ)
• वच् 2P "መናገር": अवोचत् (a-va + uc-a-t)

ሁሉም የ10ኛው የፕሬዝንት ክፍል ሥሮች እንዲሁም ሁሉም ካውሴቲቭስ ሁልጊዜ የተደገመ አዮሪስት ይፈጥራሉ።

56.1.1. የካውሴቲቭስ እና የ10ኛው የፕሬዝንት ክፍል ሥሮች አዮሪስት መፍጠር

የስታም ሲሊባ፡

መነሻ የሚሆነው የፕሬዝንት ስታም ወይም የካውሴቲቭ ስታም ቅርጽ ሲሆን፣ ይህም ከመፍጠሪያው ኤለመንት -aya- በኋላ ይጠፋል (ስለዚህ በ-kauṣative -paya- ላይ -p ስታም)።

የዚህ ስም "ስታም ሲሊባ" ቫውካል በአዮሪስት ውስጥ በሚከተሉት ህጎች ይወሰናል፡

• -ā- ከአንድ ተነባቢ በፊት በ -a- ይተካል፡
  पॄ 3P: Kaus. पारयति, Aor. अपिपरत् द्रु 1P: Kaus. द्रावयति, Aor. अदुद्रवत् / अदिद्रवत् नी 1U: Kaus.  नाययति, Aor. अनीनयत् ज्ञा 9U: Kaus. ज्ञापयति, Aor. अजिज्ञपत्

• -ī-, -e-, -ai- ከአንድ ተነባቢ በፊት በ -i- ይተካል፡
  चित् 1P: Kaus. चेतयति, Aor. (Ā) अचीचितत

• -u-, -o-, -au- ከአንድ ተነባቢ በፊት በ -u- ይተካል፡
  चुर् 10U: चोरयति, Aor. अचूचुरत्

በአንዳንድ ግሦች ውስጥ እስካሁን የተጠቀሱት ለውጦች አማራጭ ናቸው ወይም አይከናወኑም፡

• ከግንዱ ስርአት የመጨረሻ ተነባቢ በፊት ወዲያውኑ የሚቀድመው እና በ ṛ, ṝ, ḷ ምትክ የተተካው ar, ār, īr, al እንደ ምርጫው ሳይለወጥ ይቆያል ወይም በ ṛ ወይም ḷ ይተካል፡
  कॢप्  1Ā: Kaus. कल्पयति, Aor. अचकल्पत् / अचीकॢपत् कृष् 1P/6U: Kaus. कर्षयति, Aor. अचकर्षत् / अचीकृषत्

የድግግሞሽ ክፍለ-ቃል አናባቢ፡

ከላይ የተጠቀሱት ሕጎች በግንዱ ክፍለ-ቃል ላይ ከተተገበሩ በኋላ፣ ለድግግሞሽ ክፍለ-ቃሉ አናባቢ የሚከተሉት ሕጎች መከተል አለባቸው፡

መነሻው መደበኛ የድግግሞሽ አናባቢ ነው፣ ማለትም፡

• a ለ a, ā, ṛ,  ṝ, ḷ
• i ለ i, ī, e, ai
• u ለ u, ū, o, au

ይህ የድግግሞሽ አናባቢ የሚከተሉትን ለውጦች ያስተናግዳል፡

• i, u በቅርብ ስሉል (stem syllable) ብቸኛ ኮንሶናንት በመጀመር እና ሜትሪካል አጭር ከሆነ በī, ū ይተካሉ፡
  भिद् 7U: Kaus. भेदयति, Aor. अबीभिदत् तुद् 6U: Kaus. तोदयति, Aor. अतूतुदत्

• a በቅርብ ስሉል (stem syllable) ሜትሪካል አጭር ከሆነ እና ብቸኛ ኮንሶናንት በመጀመር በī ይተካል። ቅርብ ስሉሉ (stem syllable) ሜትሪካል አጭር ነው እና ከአንድ በላይ ኮንሶናንቶች ይጀምራል፣ የድገም ስሉል (reduplication syllable) a በi ይተካል። ቅርብ ስሉሉ (stem syllable) ሜትሪካል ረጅም ከሆነ a ይቀጥላል፡
  नी 1U: Kaus. नाययति, ቅርብ ስሉል (stem syllable) of Aor. नय्, Aor. अनीनयत् कृ 8U: Kaus. कारयति, ቅርብ ስሉል (stem syllable) of Aor. कर्, Aor. अचीकरत् त्यज् 1P: Kaus. त्याजयति, ቅርብ ስሉል (stem syllable) of Aor. त्यज्, Aor. अतित्यजत् भू 1P: Kaus. भावयति, ቅርብ ስሉል (stem syllable) of Aor. भव्, Aor. अबीभवत्

በKielhorn, Grammatik § 435c ff. ላይ የተወሰኑ መሠረቶች (Wurzeln) ልዩ ባህሪያት።

በቁም አድማስ (vowel) የሚጀምሩ ቅርብ ስሉሎች (Stammsilben) በሚከተሉት ህጎች ይደገማሉ (redupliziert)፡

• ከመጀመሪያው አድማስ ብቸኛ ኮንሶናንት ወይም የኮንሶናንቶች ቡድን ከተከለ፣ የመጀመሪያው አባል ናዛል (Nasal) ወይም d ወይም r ካልሆነ፣ የተደጋገመው ስሉል (reduplizierte Silbe) ይሆናል፡

አድማስ - ቀጥሎ የሚመጣው መጀመሪያ ኮንሶናንት (በተደጋገመ ስሉል ውስጥ የሚፈለገው ተወካይ) - i - ሁሉም ኮንሶናንቶች

अश् 9P: Kaus. आशयति, የተደጋገመ ስሉል (reduplizierte Silbe) आशिश्, Aor. आशिशत् इष् 6P: Kaus. एषयति, የተደጋገመ ስሉል (reduplizierte Silbe) एषिष्, Aor. ऐषिषत् ईक्ष् 1Ā: Kaus. ईक्षयति, የተደጋገመ ስሉል (reduplizierte Silbe) ईचिक्ष्, Aor. ऐचिक्षत्

• ከተነጠለ ቀዳማይ ፊደል በኋላ የናፒያል ወይም d ወይም r በሚጀምር የኮንሶናንት ቡድን ከተገኘ፣ የቡድኑ ሁለተኛ ኮንሶናንት (ወይም ተካ) በሚከተለው ስርዓት እንደ i ይጨመራል፡

ቀዳማይ ኮንሶናንት - ሁለተኛ ኮንሶናንት (ተካ) - i - ሁለተኛ ኮንሶናንት

अञ्ज् 7P: ምክንያት अञ्जयति፣ የተደጋገመ ሲሊብ अञ्जिज्፣ አዮር. आञ्जिजत् ऋ 1P: ምክንያት अर्पयति፣ የተደጋገመ ሲሊብ अर्पिप्፣ አዮር. आर्पिपत् अर्ह् 1P: ምክንያት अर्हयति፣ የተደጋገመ ሲሊብ अर्जिह्፣ አዮር. आर्जिहत्

ይህ የቀዳማይ ቀዳማይ ፊደል ያላቸውን የተገለጹ ስርዓቶች (ምክንያት) የሚገልፀው "አቲክ ማደጋገም" ይባላል።

56.2. ኢንጁንክቲቭ

ኢንጁንክቲቭ ከአውግመንት የተነጠለ ቅርጽ ነው፣ ማለትም ቅርጾቹ ከአውግመንት የተነጠለ ቅርጾች ምልክት ወይም አዮሪስ ጋር ተመሳሳይ ናቸው። የአካባቢያዊ ሕንድ ቋንቋ ግራማር ኢንጁንክቲቭን እንደ ልዩ የግራማር ክፍል አያውቅም።

በመሰረታዊው ስራ መሰረት፡

ስዕል፡
ከተለያዩ ቋንቋዎች ጥናት ፕሮፌስር፣ ኤርለንገን-ኑረምበርግ ዩኒቨርስቲ (1955 - 1983)
(ምስል ምንጭ፡ ዝርዝሮች)

ሆፍማን፣ ካርል (1915–1996)፡ ደር ኢንጁንክቲቭ እም ቤዳ ፡ ኤይነ ሶኽሮኒሻር ፉንክቲዮንስተርሱች / ከካርል ሆፍማን. -- ሃይድበርግ ፡ ዊንተር፣ 1967. -- 298 ገጽ. -- (ኢንዶጀርማኒሻ ብይቤልዮግ ፡ 3. ረይሄ፣ ኩንተርዉኑገን)

ኢንጁንክቲቭ በቤዳ ውስጥ የሚከተሉት ባህሪያት አሉት፡

• ወቅታዊ አይደለም፣ ነገር ግን የሚያስታውስ
• ወቅት አልባ ነው
• ኢንጁንክቲቭ ፕሪዘንስ (= ከአውግመንት የተነጠለ ኢምፔርፈክት) ያልተጠናቀቀ አስፔክትን ያመለክታል
• ኢንጁንክቲቭ አዮሪስ ያልተጠናቀቀ አስፔክትን ያመለክታል።

በኋላ-ቬዳዊ ሳንስክሪት ውስጥ ኢንጁንክቲቭ ከአስተጋቢ ቃል मा (+ ኢንጁንክቲቭ አዎሪስት) ወይም मा स्म (+ ኢንጁንክቲቭ ፕሬሰንስ ወይም አዎሪስት) ጋር ብቻ ይገኛል፤ የተለያየ አስፔክት ብዙ ጊዜ አይወሰድም።

(ከአስፔክት ጋር

• मा + ኢንጁንክቲቭ አዎሪስት ፕሮሂቢቲቭ ሐረግን ይገልጻል፡ "ማጀር አይደለህም!"፣ "አይደረግም!"
• मा स्म + ኢንጁንክቲቭ ፕሬሰንስ ኢንሂቢቲቭ ሐረግን ይገልጻል፣ ማለትም አስቀድሞ የተጀመረ ስራ ወይም አስቀድሞ የነበረ ሁኔታ ይከለከላል፡ "ቁም!"፣ "ከ... ርቅ!"

ይህ ልዩነት በክላሲካል ሳንስክሪት ውስጥ ብዙ ጊዜ አይደረግም።)

56.3. የክልክል ሐረግ

ዋና ቅርጽ፡

मा + ኢንጁንክቲቭ አዎሪስት

मा स्म + ኢንጁንክቲቭ አዎሪስት ወይም ኢንጁንክቲቭ ፕሬሰንስ

ምሳሌዎች፡

मा कर्महेतुर्भूः "አትሁን ለሥራ ፍሬ ምክንያት!" (የማይፈጸም አኦሪስት) (भगवद्गीता 2,47c)

क्लैब्यं मा स्म गमः "አትሆን ያልወንድ!" (ኢንጁንክቲቭ አዎሪስት) (भगवद्गीता 2,3a)

ስዕል፡ क्लैब्यं मा स्म गमः
ፖስተር (ኤርኔስቶ ቼ ጉቤራ) የፖለቲካ ፓርቲ በቫላቺራ (വാല്ലചിര)፣ ትሪሹር (തൃശ്ശൂര്‍)። "በውስጡ የተጻፈው ትርጉም በግምት፡ ለአብዮተኛ ማርቲርነት አስደናቂ ልምድ ነው። እና ለፈላሪ ስጋት። ቼ ለፈላሪዎች ሞዴል አይደለም።"
(ምንጭ፡ ዝርዝር)

ሁለቱም ምሳሌዎች ፕሮሂቲቭ ትርጉም አላቸው። ኢንጁንክቲቭ አዎሪስት እዚህ በመጀመሪያ ትርጉሙ ተጠቅሟል። (በእንደዚህ አይነት ሐረጎች ውስጥ የኢንጁንክቲቭ አዎሪስት ብዛት ምናልባት ከፕሮሂቢቲቭ ሐረጎች ብዛት ጋር ይገናኛል፣ ነገር ግን ይህ ጥያቄ ለክላሲካል ሳንስክሪት ገና መመርመር አለበት።)

ሌሎች የአስተግባር አዋጅ ሐረጎች:

• **मा + (स्म) + ትዕዛዝ (በጣም አልያዩ) **
  ለምሳሌ. मा ते सङ्गो ऽस्त्वकर्मणि

• अलम् ወይም कृतम् = በአስተግባር ሐረግ ውስጥ የመንገድ ሁኔታ
  ለምሳሌ अलं विषादेन "ከእስቅ እንዳይሰበር! = ስቁትን ቀጥል! = ይዞ!"

• न + ገላጭ (የአስተዳደር ቃል)

በተጨማሪም ሌሎች አልያዩ የአስተግባር ሐረጎች አሉ፣ እንደምሳሌ ይመልከቱ

ስፔየር, ያኮብ ኤስ. (ያኮብ ሳሙኤል) (1849–1913): Sanskrit sytax. -- ሌይደን : ብሪል, 1886. -- § 353.

ስዕል: अलं विषादेन
(ምንጭ: ዝርዝሮች)

56.4. स्म

स्म ይገልፃል: "እውነት, በእርግጥ, እርግጠኛ, በትክክል"

በተጨማሪም የሚከተለው ልዩነት በጣም አስፈላጊ ነው:

स्म + ማሳያ ቀጣይነት ያለው በታሪክ ላይ የመግለጫ አድርጓል, በተለይም የቀድሞ ጊዜን ማስተካከያ ለማሳየት:

ለምሳሌ वसति स्म "አንድ ጊዜ ይኖረው" (स्म ሊጠቀም ይችላል).

56.5. ልምምድ

A) ያለ መሣሪያ (!) የሚከተሉትን ቅርጾች ይወስኑ እና ያረጋግጡ:

1. अस्मत्
2. अस्मात्
3. दध्यौ
4. लिल्यिरे
5. अगामि
6. आगामी
7. अक्लिद्यत्
8. अक्लिदत्
9. अचिक्लिदत्
10. स्त्रीघ्नाय
11. नेद
12. प्लवमान
13. अकारि
14. अद्य
15. अतन्द्रिते
16. अन्तरे
17. महीक्षितम्
18. आर्दिधाम
19. आसम्
20. आसाम्
21. आसि
22. अनूनुदत्
23. जिघ्रति
24. जाग्रति
25. आस्थत्
26. आस्थात्
27. अबीभषम्
28. अशुषः
29. कपी
30. आततायी
31. महती
32. इतरेतरेषाम्
33. धेक्षि
34. अश्यन्
35. कन्ये
36. सौमि
37. आर्पिपन्
38. परिव्राट्
39. जेरिम
40. अततर्पत
41. तत्रिरे
42. मात्रीकुरु
43. आनीः
44. मानुषाभ्याम्
45. अजिघ्रपम्
46. रते
47. जातु
48. जाती
49. जाता
50. अपरस्मै
51. अदीपि
52. अजूजुषाम
53. नवानाम्
54. अश्रुणोः
55. पृथक्पृथक्
56. असिष्णिहम्
57. मन्मय्यः
58. औजिहः
59. अशिनट्
60. पाप्यभूवन्
61. शोत्स्यामः
62. अदीर्यथाः
63. भस्मसात्संपेदे
64. नवधा
65. अविनक्
66. आन
67. शान्तयोः
68. वारीणि
69. वारिणी
70. वारिणि
71. अद्भिः
72. अदिध्मपन्
73. अववर्जन्
74. शितवत्यौ
75. अहो
76. एकशः
77. अपप्तः
78. अकस्मात्
79. मित्रध्रुक्
80. अवोचन्