ልምምድ 30

ሀ) የሚከተሉትን የግስ ቅርጾች ወደ ሰው፣ ቁጥር እና የግስ ስም (Genus verbi) ተስማሚ የሆኑ የመስጫ (Optativ) ቅርጾች ይቀይሯቸው፡

ጊዜ	መስጫ
१. ह्रियते	ह्रियेत
२. घ्नन्ति	हन्युः
३. स्मरति	स्मरेत्
४. स्थापयन्ति	स्थापयेयुः
५. स्तौति	स्तुयात्
६. सर्ज्यते	सर्ज्येत
७. सुन्वन्ति	सुनुयुः
८. सिञ्चति	सिञ्चेत्
९. शृणोति	शृणुयात्
१०. शक्नुवन्ति	शक्नुयुः
११. वर्तन्ते	वर्तेरन्
१२. वेशयन्ति	वेशयेयुः
१३. वस्ते	वसीत
१४. उष्यते	उष्येत
१५. वाद्यते	वाद्येत
१६. उच्यते	उच्येत
१७. लम्भ्यते	लम्भ्येत
१८. रक्षयन्ति	रक्षayeयुः
१९. युध्यते	युध्येत
२०. इज्यते	इज्येत
२१. म्रियते	म्रियेत
२२. मुञ्चन्ति	मुञ्चेयुः
२३. मन्यन्ते	मन्येरन्
२४. भवति	भवेत्
२५. भजन्ति	भजेयुः
२६. ब्रवीति	ब्रूयात्
२७. बुध्यते	बुध्येत
२८. पृच्छन्ति	पृच्छेयुः
२९. पुनाति	पुनीयात्
३०. पाति	पायात्
३१. पीयते	पीयेत
३२. पद्यते	पद्येत
३३. पतति	पतेत्
३४. पाचयन्ति	पाचयेयुः
३५. नृत्यन्ति	नृत्येयुः
३६. नीयते	नीयेet
३७. द्विषते	द्विषीरन्
३८. पश्यन्ति	पश्येयुः
३९. दोग्धि	दुह्यात्
४०. दुष्यति	दुष्येत्
४१. देशयन्ति	देशयेयुः
४२. दहति	दहेत्
४३. तनुते	तन्वीत
४४. जानाति	जानीयात्
४५. जानते	जानीरन्
४६. जयन्ति	जयेयुः
४७. जायन्ते	जायेरन्
४८. चोर्यते	चोर्येत
४९. चारयति	चारयेत्
५०. गच्छन्ति	गच्छेयुः
५१. खाद्यते	खाद्येत
५२. क्रीणीते	क्रीणीत
५३. क्रियते	क्रियेत
५४. कोपयति	कोपयेत्
५५. कामयते	कामयेत
५६. इच्छति	इच्छेत्
५७. आययन्ति	आययेयुः
५८. आस्यते	आस्येत
५९. आप्नुवते	आप्नुवीरन्
६०. अस्यते	अस्येत
६१. सन्ति	स्युः
६२. अश्नुते	अश्नुवीत
६३. अर्हति	अर्हेत्
६४. अदन्ति	अद्युः
६५. अध्यापयन्ति	अध्यापयेयुः

ስምንት፡ ንእነሱን ስምንትን ኣብ ስንስክሪት ኣተሓሕዝ፡ ከምኡ’ውን ነቶም ኣብ ስንስክሪት ዘለዉ ንእስነታት ኣተሓሕዝ፡

१. जना आर्यसत्यानि जानीयुरिति सुगतेनार्याणां सुखाय जना धर्मं ज्ञाप्यन्ते ॥१॥
(आर्याणि सत्यानि)
ቡድዳ ንሰባት ንምዕባለ ናይቶም ኣዝዮም ዝተሓላለኹ ሰባት ነቲ ትምህርቱ ኣቕሪቡ፡ እዚ ድማ ነቶም ኣዝዮም ዝተሓላለኹ ሓቂታት ክፈልጡ ንምኽኣል እዩ።

२. ये नरा देवान्न यजेरन्व्रतानि च न चरेयुरनृतं च वदेयुरधर्मं च कुर्युस्ते सुखं नाप्नुयुर्मृत्वा च नरकं पतेयुः ॥२॥
ንኣምላኽታት ዘይቕርቡ፡ ዘይከብሩ፡ ዘይሓብሩ፡ ከምኡ’ውን ዘይገብሩ ሰባት ኣይዕብዩን እዮም፡ ከምኡ’ውን ኣብ ሞትኦም ናብ ገዛእ ርእሶም ይወርዱ።

३. ज्ञातिरागच्छेतितीष्ट्वार्यपुत्रो ज्ञातिं दासमाययति ॥३॥
(आर्यपुत्रः — आर्याणां पुत्रः)
ኣዝዩ ዝተሓላለኸ ሰብ ንዝኾነ ሰብ ክመጽእ ይደሊ፡ ከምኡ’ውን ንዝኾነ ሰብ ክመጽእ ይሓብር።

४. अन्नलोभाद्दुःखं जायेतेति प्राप्तज्ञानः सुफलानि नाश्नाति ॥४॥
(अन्नस्य लोभात् । प्राप्तं ज्ञानं येन सः)
ናብ ምፍላጥ ዝበጽሐ፡ ካብ ምግቢ ዝመጽእ ሓዘን ከም ዝመጽእ ምፍላጡ፡ ነቶም ጽቡቓት ፍረታት ኣይበልዕን እዩ።

५. क्रयेण च विक्रयेण च वैश्या जीवेयुरिति वैश्यधर्मः । एवं सति वैश्यपुत्राः क्रीणन्ति विक्रीणते च ॥५॥
(वैश्यानां पुत्राः)
ናይ ቫይሻስ ስራሕ ካብ ምግባርን ምሽጋርን ክነብር እዩ። ስለዚ ቫይሻስ ይሽግሩን ይገብሩን።

६. कृतपापो नरश्चेन्नरके पापात्पूतः स्यात्पुनर्भवं गच्छेत् ॥६॥
(कृतं पापं येन सः । पुनर्भव — पुनः भवति इति)
ሓደ ገበነኛ ኣብ ሓደ ገዛእ ርእሱ ካብ ሕማቑ ክንጽሕ ከሎ፡ ክልተ ግዜ ይወለድ።

७. ब्राह्मणपुत्रा वेदाध्यायांश्च स्मृत्यध्यायांश्च पुनः पुनरधीयीरन्नित्यार्यधर्मः ॥७॥
(ब्राह्मणानां पुत्राः । वेदानामध्यायांश्च स्मृतीनामध्यायांश्च)
ጥበብተኞች ግዴታቸው ብራህማናዊ ልጆች የቬድ ምዕራፎችን እና የቅርብ ትውፊትን ሁልጊዜ እንደገና ማጥናት ነው።

८. यो ब्राह्मणः शूद्रां कामयेत स सद्ब्राह्मणो न स्यात् । सद्ब्राह्मणो हि ब्राह्मणीं कामयेत ॥८॥
(सन्-ब्राह्मणः)
ሱድራን የሚወድ ብራህማን ጥሩ ብራህማን አይደለም፤ ምክንያቱም ጥሩ ብራህማን ብራህማኒንን ይወዳል።

९. सत्यं ब्रूयात्प्रियं ब्रूयान्न ब्रूयात्सत्यमप्रियम् ।
प्रियं च नानृतं ब्रूयादेष धर्मः सनातनः ॥९॥ (ሙኑ IV.138)
ለስላሳ እውነቶችን ይናገሩ፤ ለስላሳ ያልሆኑ እውነቶችን አይናገሩም፤ ለስላሳ ያልሆኑ ሀሰቶችን አይናገሩም፤ ይህ ዘላቂ ሕግ ነው።

ስዕል፡ श्रीमोहनभोपेन रावणहस्तो वाद्यते
(የስዕል ምንጭ፡ ዝርዝሮች)

---

የቃል ቅርጽ መወሰን

የሚከተሉትን የቃል ቅርጾች ይወስኑ እና ይተርጉሙ፡

የቃል ቅርጽ	መወሰን	ትርጉም
१. भारे	Lok. sg. m.	በመጫኛው ላይ
२. अध्ययनम्	Nom./Akk. sg. n.	ጥናት
३. वस्तुतः	Adv.	በእውነት
४. वस्त्राणि	Nom./Akk. pl. n.	ልብሶች
५. प्रतिमया	Instr. sg. f.	በምስል አማካኝነት
६. आचाराय	Dat. sg. m.	ለተፈጻሚነት
७. आचार्यैः	Instr. pl. m.	በአስተማሪዎች አማካኝነት
८. अश्वेषु	Lok. pl. m.	በፈረሶች ላይ
९. ताम्	Akk. sg. f.	እነዚህ
१०. वृत्त्यै	Dat. sg. f.	ለሕይወት ዘይቤ
११. चरितस्य	Gen. sg. n.	ለሕይወት ታሪክ
१२. अर्हता	Instr. sg. m.	በአርሃት አማካኝነት
१३. शक्तीः	Akk. pl. f.	ኃይሎች
१४. कामम्	Adv.	እንደ ፈለጉ
१५. भिक्षवे	Dat. sg. m.	ለሙሉ
१६. भगवद्गीतायाम्	Lok. sg. f.	በባግቫድጊታ ውስጥ
१७. भगवति	Lok. sg. m./n.	በክብረኛው ውስጥ
१८. भक्त्याः	Abl./Gen. sg. f.	ለፍቅር / ከፍቅር
१९. स्थानात्	Abl. sg. n.	ከቦታው
२०. स्थित्या	Instr. sg. f.	በማስቀመጫ አማካኝነት
२१. मात्रायै	Dat. sg. f.	ለመጠን
२२. प्रभृतौ	Lok. sg. f.	በመጀመሪያ
२३. हस्तेन	Instr. sg. m.	በእጅ አማካኝነት
२४. आदेः	Abl./Gen. sg. m.	ከ/ከመጀመሪያ
२५. दिष्टिम्	Akk. sg. f.	ማመላከቻ
२६. रुद्रः	Nom. sg. m.	ሩድራ
२७. मृत्यौ	Lok. sg. m.	በሞት ውስጥ
२८. मृतिः	Nom. sg. f.	ሞት
२९. द्विजातये	Dat. sg. m./f.	ለሁለጊዜ የተወለደው
३०. जातिभिः	Instr. pl. f.	በልደቶች አማካኝነት
३१. व्याघ्रान्	Akk. pl. m.	ባቄላዎች
३२. पूजाः	Nom./Akk. pl. f.	አክብሮቶች
३३. शत्रोः	Abl./Gen. sg. m.	ከ/ከጠላት
३४. उक्तिभ्यः	Dat./Abl. pl. f.	ለ/ከአጭሮች
३५. महान्ति	Nom./Akk. pl. n.	ትላልቅ
३६. महति	Lok. sg. m./n.	በትልቅ
३७. सा	Nom. sg. f.	እነሱ፣ እነዚህ
३८. तस्यै	Dat. sg. f.	ለእነሱ
३९. तस्मिन्	Lok. sg. m./n.	በውስጡ፣ በዚህ
४०. सते	Dat. sg. m./n.	ለሚኖር / ለጥሩ

ምስል: भक्त्याः
(የምስል ምንጭ: ዝርዝሮች)