Lecziun 60

A) Studiai en Kielhorn, Grammatica § 451 las furmas irregularas dal desiderativ per verbs fin ussa aprendids

B) Determinai e tradusiai senza agients las suandantas furmas:

1. ददुषोः - ददिवांस् Part.Perf.P a Lok.Gen.du.m.n. ils dus / tar ils dus, che han donà

2. अहिंसीः - हिंस् 7P 2.sg.Aor(5).P ti has blessà

3. देमथुः - दम् 4P 2.du.Perf.P vus dus avais allivà

4. वक्त्वा - वञ्च् 1P Absol. suenter ch'el era vacillà

5. अक्षथाः - क्षन् 8U 2.sg.Aor(5/1).Ā ti has blessà per tes interès

6. मुमुषिषिष्यतः - मुष् 9P Desid. 3.du.Fut.P ils dus vulan rubar

7. अचिक्षंसेथाम् - क्षम् 1Ā Desid. 2.du.Ā vus dus avais vulì sustegnair

8. अस्नाः - स्ना 2P 2.sg.Impf.P ti has bagnà

9. जिहिंसुषि - हिंस् 7P Part.Perf.P Lok.sg.m.n. tar quel, che ha blessà

10. जिहिंसिषुणा - जिहिंसिषु 3 (a Desid. da हिंस् 7P) Instr.sg.m.n. tras quel, che vul blessar

11. द्युभिः - दिव् । द्यौ f. Instr.pl. tras ils tschels

12. जग्लिव - ग्लै 1P 1.du.Perf.P nus dus avain sentì repugnanza

13. अतिस्तीर्षम् - स्तॄ 5/9U Desid. 1.sg.Impf.P jau desiderava da spartir

14. अस्मेष्ठाः - स्मि 1Ā 2.sg.Aor(4).Ā ti has surridà

15. ईशिष्व - ईश् 2Ā 2.sg.Imperativ.Ā regna!

16. रुरुषतुः - रुष् 4/10P 3.du.Perf.P ils dus han s'indignà

17. रुरुषुः - रुष् 4/10P 3.pl.Perf.P els han s'indignà

18. रुरुषिषुः - रुरुषिषु (a Desid. da रुष् 4/10P) Nom.sg.m. in, che vul s'indignar

19. अपिप्रीणताम् - प्री 9U Kaus. 3.du.Aor(3).P ils dus han laschà amar

20. अपिप्रीषतम् - प्री 9U Desid. 2.du.Impf.P vus dus desideravais d'amar

21. पिप्रियतुः - प्री 9U 3.du.Perf.P ils dus han amà

22. तिस्रः - त्रि Nom.Akk.Vok.f. trais

23. अदांक्ष्टाम् - दंश् 1P 3.du.Aor(4).P ils dus han mordu

24. असिसीर्ष्यत - सृ 1/3P Desid. 3.sg.Impf.Pass. era vulì currier

25. बभासाते - भास् 1Ā 3.du.Perf.Ā ils dus han splendì

26. बिभासिषेथे - भास् 1Ā Desid. 2.du.Ind.Präs.Ā vus dus vulais splender

27. अबीभणत - भण् 1P Kaus. 2.pl.Aor(3).P vus avais laschà describir

28. चकर्त - कृत् 6P 1.3.sg.Perf.P jau hai / el ha taglià

29. चकर्थ - कृ 8U 2.sg.Perf.P ti has fatg

30. दिद्युते - द्युत् 1Ā 1.3.sg.Perf.ġ jau hai / el ha splendì

31. दिद्युतिषे - द्युत् 1Ā Desid. 1.sg.Ind.Präs.ġ jau desideres da splender

32. चुच्यूषवे - चुच्यूषु (a Desid. da च्यु 1Ā) Dat.sg.m.n. a quel, che vul sa mover

33. दित्सामि - दा 3U Desid. 1.sg.Ind.Präs.P jau desideres da donar

34. अचीकृतम् - कॄत् 10P 1.sg.Aor(3).P jau hai lodà ;  कृत् 6P Kaus. 1.sg.Aor(3).P jau hai laschà tagliar

35. विजिगीषौ - विजिगीषु (a Desid. da वि-जि) Lok.sg.m.n. tar quel, che ha desideri da conquistar

36. पित्सेथे -पद् 4Ā Desid. 2.du.Ind.Präs.Ā vus dus vulais ir enavant

37. उदीचि - उदञ्च् 3 Lok.sg.m.n. en il nord

38. संगणय्य - सम्-गण् 10P Absol. suenter ch'el ha cuntà

39. अतिस्तराव - स्तॄ 5/9U Kaus. 1.du.Aor(3).P nus dus avain laschà spartir

40. त्रिलोक्याः - त्रिलोकी f. Ab.Gen.sg. (dalla) trisfera

41. अहः - अहन् n. Nom.Akk.sg. il / di

42. जग्मुषः - जग्मिवांस् । जगन्वांस् Part.Perf.P a गम् 1P Ab.Gen.sg.m.n.Akk.pl.m. quel, ch'è ì ...

43. अताप्स्व - तप् 1P 1.duAor(4).P nus dus ardevan

44. ईशिशिषाञ्चक्रे - ईश् 2Ā Desid. 1.3.sg.PeriphPerf.ġ jau / el vuliva regnar

45. ईशाञ्चक्रे - ईश् 2Ā 1.3.sg.PeriphPerf.ġ jau / el regnava

46. ईशयाञ्चक्रे - ईश् 2Ā Kaus. 1.3.sg.PeriphPerf.ġ jau / el ha laschà regnar per sasez

47. षण्णाम् - षष् Gen. dals sis

48. अघुक्षम् - गुह् 1U 1.sg.Aor.P jau hai zuppà

49. अष्टौ - अष्टन् Nom.Akk.Vok. otg

50. प्साथः - प्सा 2P 2.du.Ind.Präs.P vus dus consumais

51. अवाचः - अवाञ्च् 3 Abl.Gen.sg.m.n.Akk.pl.m. quel che va giu ...

52. ईयुषे - ईयिवांस् Part.Perf.P a इ 2P Dat.sg.m.n. quel, ch'è ì

FIN DALS EXERCIZIS