練習60

A) 根據Kielhorn文法§451，學習迄今所學動詞的規則外欲求態（Desiderativ）構形

B) 不使用輔助工具，判斷並翻譯以下形式：

ददुषोः - ददिवांस् 完成被動分詞（Part.Perf.P）對 दा 第三類主動態（3U）雙數屬格/位格，陽性/中性。給出的那兩個 / 在那兩個給出者那裡
अहिंसीः - हिंस् 第七類主動態（7P）第二人稱單數未完成過去時（Aor(5)）。主動態。你傷害了
देमथुः - दम् 第四類主動態（4P）第二人稱雙數完成時。主動态。你們兩個制服了
वक्त्वा - वञ्च् 第一類主動態（1P）絕對格。在他搖晃之後
अक्षथाः - क्षन् 第八類主動態（8U）第二人稱單數未完成過去時（Aor(5/1)）。被動态。你出於自身利益而傷害
मुमुषिषिष्यतः - मुष् 第九類主動態（9P）欲求态。第三人稱雙數未來時。主動态。那兩個將想要偷竊
अचिक्षंसेथाम् - क्षम् 第一類被動态（1Ā）欲求态。第二人稱雙數被動态。你們兩個將想要忍受
अस्नाः - स्ना 第二類主動態（2P）第二人稱單數未完成過去時。被動态。你洗過澡
जिहिंसुषि - हिंस् 第七類主動態（7P）完成被動分詞。單數屬格/位格，陽性/中性。在那個傷害者那裡
जिहिंसिषुणा - जिहिंसिषु 第三類（對欲求态而言，源自 हिंस् 第七類主動態（7P））單數工具格，陽性/中性。透過那個想要傷害的人
द्युभिः - दिव् । द्यौ 陰性。複數工具格。透過那些天空
जग्लिव - ग्लै 第一類主動態（1P）第一人稱雙數完成時。我們兩個感到不情願
अतिस्तीर्षम् - स्तॄ 第五類/第九類主動態（5/9U）欲求态。第一人稱單數未完成過去時。被動态。我希望播撒
अस्मेष्ठाः - स्मि 第一類被動态（1Ā）第二人稱單數未完成過去時。被動态。你微笑了
ईशिष्व - ईश् 第二類被動态（2Ā）第二人稱單數命令式。被動态。統治吧！
रुरुषतुः - रुष् 第四類/第十類主動態（4/10P）第三人稱雙數完成時。那兩個發怒了
रुरुषुः - रुष् 第四類/第十類主動態（4/10P）第三人稱複數完成時。他們發怒了
रुरुषिषुः - रुरुषिषु（源自動詞欲求之願態，參見रुष् 4/10P）主格單數陽性，意為「欲發怒者」
अपिप्रीणताम् - प्री 9U 使動語態，第三人稱雙數未完成時（第三式）主動語態，意為「二者令其喜愛」
अपिप्रीषतम् - प्री 9U 願態，第三人稱雙數未完成時主動語態，意為「爾二君欲求喜愛」
पिप्रियतुः - प्री 9U 第三人稱雙數完成時主動語態，意為「二者已喜愛」
तिस्रः - त्रि 主格、賓格、呼格陰性，意為「三」
अदांक्ष्टाम् - दंश् 1P 第三人稱雙數未完成時（第四式）主動語態，意為「二者已咬」
असिसीर्ष्यत - सृ 1/3P 願態，第三人稱單數未完成時被動語態，意為「欲行走之事發生」
बभासाते - भास् 1Ā 第三人稱雙數完成時中動語態，意為「二者發光」
बिभासिषेथे - भास् 1Ā 願態，第二人稱雙數現在時直陳式中動語態，意為「爾二君欲發光」
अबीभणत - भण् 1P 使動語態，第二人稱複數未完成時（第三式）主動語態，意為「爾等令其描繪」
चकर्त - कृत् 6P 第一、三人稱單數完成時主動語態，意為「我已 / 他已切斷」
चकर्थ - कृ 8U 第二人稱單數完成時主動語態，意為「你已製作」
दिद्युते - द्युत् 1Ā 第一、三人稱單數完成時中動語態，意為「我已 / 他已發光」
दिद्युतिषे - द्युत् 1Ā 願態，第一人稱單數現在時直陳式中動語態，意為「我欲發光」
चुच्यूषवे - चुच्यूषु（源自動詞欲求之願態，參見च्यु 1Ā）與格單數陽性/中性，意為「欲移動者」
दित्सामि - दा 3U 願態，第一人稱單數現在時直陳式主動語態，意為「我欲給予」
अचीकृतम् - कॄत् 10P 第一人稱單數未完成時（第三式）主動語態，意為「我已讚頌」；कृत् 6P 使動語態，第一人稱單數未完成時（第三式）主動語態，意為「我令其切斷」
विजिगीषौ - विजिगीषु（源自動詞欲求之願態，參見वि-जि）處格單數陽性/中性，意為「在欲征服者身旁」
पित्सेथे -पद् 4Ā 願態，第二人稱雙數現在時直陳式中動語態，意為「爾二君欲前行」
उदीचि - उदञ्च् 3 Lok.sg.m.n. 在北方的
संगणय्य - सम्-गण् 10P 絕對分詞，在加總之後
अतिस्तराव - स्तॄ 5/9U 使動式，1.雙數Aor(3).P 我們兩人都讓……散落
त्रिलोक्याः - त्रिलोकी f. 屬格/離格單數（來自）三界
अहः - अहन् n. 主格/賓格單數那 / 那天
जग्मुषः - जग्मिवांस् । जगन्वांस् 完成被動分詞，指向 गम् 1P 屬格/離格單數.m.n.賓格複數.m. 那位離開的人……
अताप्स्व - तप् 1P 1.雙數Aor(4).P 我們兩人都燃燒
ईशिशिषाञ्चक्रे - ईश् 2Ā 欲求式，1.3單數周邊完成時Ā. 我 / 他渴望統治
ईशाञ्चक्रे - ईश् 2Ā 1.3單數周邊完成時ġ. 我 / 他統治
ईशयाञ्चक्रे - ईश् 2Ā 使動式，1.3單數周邊完成時Ā. 我 / 他讓……為了自身利益而統治
षण्णाम् - षष् 屬格，六個的
अघुक्षम् - गुह् 1U 1.單數Aor.P 我隱藏了
अष्टौ - अष्टन् 主格/賓格/呼格，八
प्साथः - प्सा 2P 2.雙數直陳現在時.P 你們兩人都吞噬
अवाचः - अवाञ्च् 3 Abl/Gen.sg.m.n.Akk.pl.m. 向下的……
ईयुषे - ईयिवांस् 完成被動分詞，指向 इ 2P 與格單數.m.n. 那位離開的人

練習結束

練習60 ​

練習60