Skip to content
دوره سانسکریت
Search
K
Main Navigation
خانه
فهرست مطالب
دستور زبان
QA
اعتبارات
🇮🇷 FA - فارسی
🇩🇪 DE - Deutsch
🇬🇧 EN - English
🇮🇹 IT - Italiano
🇷🇺 RU - Русский
🇺🇦 UK - Українська
🇮🇳 HI - हिन्दी
🇫🇷 FR - Français
🇪🇸 ES - Español
🇮🇳 TA - தமிழ்
🇮🇳 PA - ਪੰਜਾਬੀ
🏛️ LA - Latina
🇨🇭 RM - Rumantsch
🇷🇴 RO - Română
🇮🇩 ID - Bahasa Indonesia
🇨🇳 ZH-CN - 简体中文
🇮🇱 HE - עברית
🇸🇦 AR - العربية
🇬🇷 EL - Ελληνικά
🇹🇭 TH - ไทย
🏛️ GRC - Ἀρχαία
🇫🇮 FI - Suomi
🇭🇺 HU - Magyar
🇭🇰 ZH - 中文
🇳🇱 NL - Nederlands
🇪🇹 AM - አማርኛ
🇿🇦 AF - Afrikaans
🇱🇹 LT - Lietuvių
🇷🇸 SH - Srpskohrvatski
🇦🇱 SQ - Shqip
🇵🇹 PT - Português
🇧🇬 BG - Български
🇩🇰 DA - Dansk
🇳🇴 NO - Norsk
🇸🇪 SV - Svenska
🇮🇸 IS - Íslenska
🇪🇪 ET - Eesti
🇿🇦 ZU - isiZulu
🇮🇷 FA - فارسی
🇩🇪 DE - Deutsch
🇬🇧 EN - English
🇮🇹 IT - Italiano
🇷🇺 RU - Русский
🇺🇦 UK - Українська
🇮🇳 HI - हिन्दी
🇫🇷 FR - Français
🇪🇸 ES - Español
🇮🇳 TA - தமிழ்
🇮🇳 PA - ਪੰਜਾਬੀ
🏛️ LA - Latina
🇨🇭 RM - Rumantsch
🇷🇴 RO - Română
🇮🇩 ID - Bahasa Indonesia
🇨🇳 ZH-CN - 简体中文
🇮🇱 HE - עברית
🇸🇦 AR - العربية
🇬🇷 EL - Ελληνικά
🇹🇭 TH - ไทย
🏛️ GRC - Ἀρχαία
🇫🇮 FI - Suomi
🇭🇺 HU - Magyar
🇭🇰 ZH - 中文
🇳🇱 NL - Nederlands
🇪🇹 AM - አማርኛ
🇿🇦 AF - Afrikaans
🇱🇹 LT - Lietuvių
🇷🇸 SH - Srpskohrvatski
🇦🇱 SQ - Shqip
🇵🇹 PT - Português
🇧🇬 BG - Български
🇩🇰 DA - Dansk
🇳🇴 NO - Norsk
🇸🇪 SV - Svenska
🇮🇸 IS - Íslenska
🇪🇪 ET - Eesti
🇿🇦 ZU - isiZulu
Appearance
Menu
Return to top
در این صفحه
فهرست مطالب
درس ۱
गणेशपूजनम्
= gaṇeśapūjanam = پرستش گانهشا
मङ्गलचरणम्
= maṅgalacaraṇam = "آغاز نیکبخش"
۱. ادبیات برای مبتدیان در هندشناسی
۲. واجهای سانسکریت بر اساس طبقهبندی سنتی هند و نوشتار علمی آنها
۲.۱. درباره تلفظ واجهای منفرد
۳. تمرین
درس ۲
۱. جمله اسمی
۲. درباره صرف (تغییر شکل اسمها)
۳. مفرد فاعلی = prathamā ekavacanam =
प्रथमा एकवचनम्
۳.۱. مفرد فاعلی با پایان -s
۴. ساندیا --
सन्धि
۴.۱. ساندیا برای -s پایانی
۵. واژهنامه
۶. تمرین
درس ۳
۱. مفرد فاعلی = prathamā ekavacanam =
प्रथमा एकवचनम्
(ادامه)
۱.۱. مفرد فاعلی با پایان -s (ادامه)
۱.۲. مفرد فاعلی بدون پایان
۲. ساخت مؤنث برای مذکر (صفتها و اسمها)
۳. جمع فاعلی = prathamā bahuvacanam =
प्रथमा बहुचनम्
۴. ساندیا واکهای
۵. ساندیا جملهای برای -ās
۶. واژهنامه
۷. تمرین
درس ۴
سانسکریت گفتاری
۱. پرسشهای تکمیلی ساده (پرسشهای کلمهای) و پاسخها
۱.۱. ضمایر پرسشی (praśnārthakasarvanāma n.) و ضمایر اشارهای (nidarśakasarvanāma n.) =
प्रश्नार्थकसर्वनाम निदर्शकसर्वनामानि च
۱.۱.۱. ضمیر پرسشی (praśnārthakasarvanāma n. =
प्रश्नार्थकसर्वनामन्
)
۱.۱.۲. ضمایر اشارهای (nidarśakasarvanāmāni n. =
निदर्शकसर्वनामानि
)
۱.۲. ساندیا برای -m پایانی
۱.۳. ساندیا برای -e پایانی
۱.۴. ساندیا برای -d پایانی
۱.۵. فرمولهای پرسشی
۲. تمرین
درس پنجم
۱. ترکیب اسمی = ساماسا مذکر =
समास
۲. دربارهٔ اصطلاحشناسی سانسکریت برای ترکیبها
۳. ترکیبات همپایه = دوندوا مذکر («جفت») =
द्वन्द्व
۳.۱. اجزای پیشین ترکیبها
۳.۲. دوندوا ایتاراتارادا در جمع
۴. فهرست واژگان
۵. تمرین
درس ششم
۱. جملهٔ فعلی
۲. دربارهٔ شکلدهی به صورتهای فعلی
۳. حال اخباری (لات =
लट्
)
۴. پایانهای اولیهٔ شخص سوم (پراتاما مذکر =
प्रथम
= «شخص اول (!)»)
۵. شکلدهی بن حال
۵.۱. افعال کلاس ششم حال (تودادادی =
तुदादि
= «تود و غیره»)
۵.۲. افعال کلاس اول حال (بهوادادی / بهووادادی =
भ्वादि
/
भूवादि
= «بهو و غیره»)
۵.۲.۱. ساندھی واژهایِ e و o
۵.۲.۲. تغییر آوایی (آبلوت)
۵.۳. افعال کلاس چهارم حال (دیوادادی =
दिवादि
= «دیو و غیره»)
۵.۴. مصوت موضوعی، کلاسهای حال موضوعی
۶. سانسکریت گفتاری: پرسشهای بیشتر (پراشنا مذکر =
प्रश्न
)
۷. فهرست واژگان
۸. تمرین
۹. تمرین مرور
درس هفتم
سخن هفته
۱. جملهٔ فعلی با مفعول مستقیم
۲. حالت مفعولی (پرسشگر، دیتیای مؤنث =
द्वितीया
= «پایهٔ موردی دوم»)
۲.۱. مفرد و جمع حالت مفعولی ضمایر پرسشی و اشارهای
۲.۲. کاربرد حالت مفعولی (پرسشگر، دیتیای مؤنث =
द्वितीया
= «پایهٔ موردی دوم»)
۳. ساندھیِ -n پایانده
۴. خنثی (ناپونساکا مذکر =
नपुंसक
)
۴.۱. خنثی بنهای منتهی به -a
۵. کلاسهای حال بیمصوت
۵.۱. پایانهای اولیهٔ شخص سوم جمع در بنهای حال بیمصوت
۵.۲. کلاس پنجم حال (سوادادی =
स्वादि
= «سو و غیره»
۶. فهرست واژگان
۷. تمرین
درس ۸
1. برای ساخت اسمها (Nomina)
2. طبقهبندی پسوند اسمی (Nominalsuffixe)
3. برخی از پسوندهای اسمی مهم
3.1. -a مذکر (kṛt)
3.2. -ana نر (kṛt)
3.3. -tra نر (kṛt)
3.4. -ti مؤنث (kṛt)
3.5. -tva نر، tā مؤنث (taddhita)
4. کلاس هشتم زمان حال (tanādi =
तनादि
= "tan و غیره")
5. فهرست واژگان
6. تمرین
7. تمرین خواندن و ترجمه
درس ۹
1. Samāhāradvandva =
सआहारद्वन्द्व
("دوندوا جمعبندی")
2. برای ساخت بن اسمی (Nominalstämmen)
2.1. -ka (taddhita)
2.2. -aka (kṛt)، مؤنث اغلب -ikā
3. فهرست واژگان
4. تمرین
درس ۱۰
1. جمله مجهول (جملهٔ مبهم)
2. ابزارگر = tṛtīyā مؤنث =
तृतीया
= "پایه سوم"
2.1. درباره کاربرد ابزارگر (tṛtīyā =
तृतीया
)
3. قانون سیریشدگی مغزی برای -n- (یک سندی واژه)
4. مجهول، حال اخباری (yak =
यक्
)
4.1. قواعد ویژه برای ساخت مجهول
5. فهرست واژگان
6. تمرین
7. فهرست واژگان ۲
8. تمرین خواندن و ترجمه
درس ۱۱
1. مفعول دوگانه (مفعول دوگانه)
2. فهرست واژگان
3. تمرین
4. تمرین مرور
درس ۱۲
1. اسم مفعولی مجهول (PPP)
1.1. الگو برای افعال متعدی
1.2. الگوی I برای افعال لازم و افعال حرکت
1.3. الگوی II برای افعال لازم و افعال حرکت
2. درباره معنای PPP
3. ساخت PPP
3.1. PPP با پسوند -ta (kta)
3.1.1. بدون واکه پیوندی -i- (aniṭ)
3.1.2. با واکه پیوندی -i- (seṭ)
4. قوانین ترکیب آوایی در واژه
5. فهرست واژگان
5.1. مجهول و PPP ریشههای آموخته شده تاکنون
6. تمرین
درس ۱۳
۱. پارتیسیپ ماضی (PPP) با پسوند -na-
۲. نکات بیشتری درباره کاربرد پارتیسیپ ماضی (PPP)
۳. تعیینکنندههای وصفی برای اسمها (ترتیب کلمات)
۴. ساخت صفتهای با پسوند -mant و -vant (تادهیته)
۵. گریداسیون (تغییر شدت) بن اسمها
۶. درباره سندهی واژه
۷. پایانهای حالتی برای بنهای همخوانی
۸. صرف بنهای با پسوند -mant و -vant
۹. فهرست واژگان
۱۰. تمرین
۱۱. تمرین مرور
درس ۱۴
۱. بیان رابطه بین چیزهایی که با اسمها مشخص میشوند: مضافالیه (ṣaṣṭhī f. =
षष्टी
= پایان حالت ششم)
۲. ساخت شکلهای مضافالیه (ṣāṣṭhī f. =
षष्ठी
)
۳. نکات بیشتری درباره کاربرد مضافالیه (
षष्ठी
)
۴. فهرست واژگان
۵. Subhāṣitāni =
सुभाषितानि
= ضربالمثلها
۶. تمرین
درس ۱۵
१
.
सुभाषितम्
۲. ترکیبات تعیینکننده = Tatpuruṣa m. =
तत्पुरुष
۳. ترکیبات تعیینکننده با بخش پیشین وصفی / اضافی = Karmadhāraya m. =
कर्मधारय
۴. ترکیبات تعیینکننده با بخش پیشینی که در رابطه حالتی غیر-وصفی/اضافی با بخش پسین قرار دارد = Tatpuruṣa به معنای دقیقتر
۵. تجزیه ترکیبات (به جز Dvandvas)
۶. شکل بخش پیشین در ترکیبات (
समास
m.)
۷. طبقهبندی
तत्पुरुष
۷.۱. طبقهبندی
कर्मधारय
۸. فهرست واژگان
۹. تمرین ۱
۱۰. تمرین ۲
۱۱. تمرین ۳
درس ۱۶
۱. درباره سندهی همخوانهای پایانی
۲. فهرست واژگان
۳. تمرین
۴. تمرین مرور
درس هفدهم
۱. کلاس دوم مضارع (
अदादि
=
अद्
و غیره)
۲. ریشههای کلاس دوم مضارع با تغییر پایه: سطح بالا - سطح پایین
۳. ریشههای کلاس دوم مضارع با تغییر پایه: سطح کشیده - سطح پایین
۴. ریشههای کلاس دوم مضارع بدون تغییر پایه
۵. ریشههای دوهجایی با -i/-ī دارای تغییر پایه
۶. فهرست واژگان
۷. تمرین ۱
۸. تمرین ۲
درس هجدهم
१
.
सुभाषितम्
۲. ترکیبات تعیینکننده (
तत्पुरुष
) با بخش پیشین قیدی
۲.۱. ترکیبات از نوع
सुकर
/
दुष्कर
۲.۲. معانی ناتپوروش نا (a- / an-)
۳. ترکیبات فعلی
۳.۱. ساختارهای اسمی از ترکیبات فعلی
۴. فهرست واژگان
۵. تمرین
۶. تمرین مرور
درس نوزدهم
۱. جمله موصولی
۲. صفت موصولی =
व्यपेक्षकसर्वनाम
مذ.
۳. فهرست واژگان
۴. تمرین
५
.
सुभाषितानि
درس بیستم
۱. ترکیبات مالکیتی =
बहुव्रीहि
مذ.
۲. باهوریها با بخش پیشین وصفی
۳. باهوریها با بخش پیشین عطفی
۴. باهوریها با بخش پیشین علّی
۵. باهوریها با بخش پیشین قیدی
۶. صرف بخش پایانی یک باهوری
۷. طبقهبندی دیگری از انواع باهوری
۸. رابطه بین باهوری و جمله موصولی
۹. فهرست واژگان
۱۰. تمرین ۱
۱۱. تمرین ۲
۱۲. تمرین ترجمه
درس بیستویکم
۱. بنهای مضارع بیشتر با -nt
۱.۱. اسم فاعلی مضارع (
लडादेशः
) پاراسمپادا
۱.۲.
महान्त्
"بزرگ"
۲. سندهی برای nasalهای پایانی
۳. شکلهای مؤدبانه خطاب
۴. فهرست واژگان
۵. تمرین
درس بیستودو
۱. اسم مصدر (
क्त्वा । ल्यप्
)
۲. ساخت اسم مصدر
۲.۱. افعال بدون پیشوند: اسم مصدر با پسوند -
त्वा
۲.۲. افعال با پیشوند
۲.۲.۱. ریشههای ختم شده به واکه بلند (به جز -ā) یا همخوان
۲.۲.۲. ریشههای ختم شده به -ā
۲.۲.۳. ریشههایی که در مرحله پایین به -i، -u، یا -ṛ ختم میشوند
۲.۲.۴. ریشههای ختم شده به -am / -an که در مرحله پایین به -a ختم میشوند
۳. فهرست واژگان
۴. تمرین
درس بیستوسه
۱. مصدر (
तुमुन्
)
۲. ساخت مصدر (
तुमुन्
)
۳. مصدر (
तुमुन्
) برای ریشههای تاکنون آموخته شده
۴. فهرست واژگان
۵. تمرین
۶. تمرین مرور
درس بیستوچهار
۱. حالت داتو (
चतुर्थी
= "پایان مورد چهارم")
۲. ساخت داتو (
चतुर्थी
)
۲.۱. بنهای همخوانی
۲.۲. ضمایر پرسشی
۲.۳. ضمایر اشارهای
۲.۴. بنهای واکهای
۳. ساندی برای -ai و -au در پایان واژه
۴. فهرست واژگان
۵. تمرین
۶. تمرینهای بیشتر درباره کاربرد داتو
درس بیستوپنج
۱. ساخت ابلاتیو (
पञ्चमी
= "پایان مورد پنجم")
۲. کاربرد ابلاتیو (
पञ्चमी
)
۳. پسوند -
तस्
۴. راههای دیگر برای بیان دلایل
۴. فهرست واژگان
۶. تمرین
۷.
सुभाषितानि
۸. تمرین ترجمه
درس بیستوشش
۱. قانون سیریبرالیزاسیون برای -s در میان واژه
۲. قانون سیریبرالیزاسیون برای دنتالها در میان واژه
۳. ساندی واژگانی برای پالاتال، گوتورال، ṣ، h + -s
۴. قانون دیسیمیلیاسیون هواس گرسمان
۵. ساندی واژگانی برای -m، -n پیش از صداهای زوزهدار
۶. کاربرد آینده ساده (
ऌत्
،
भविष्यन्ती
مؤنث)
۷. ساخت آینده ساده (
ऌत्
،
भविष्यन्ती
مؤنث)
۸. تمرین
درس بیست و هفت
1. کاربرد حالت مکان (
सप्तमी
f. = "پایان هفتمین حالت صرفی)
2. شکلدهی حالت مکان (
सप्तमी
)
2.1. بنهای همخوانی
2.2. ضمایر پرسشی، اشاره و موصولی
2.3. بنهای مصوتی
3. نمای کلی از پایانهای منظم حالت صرفی (
विभक्ति
) مفرد و جمع
4. یک بیت با تمام شکلهای صرفی مفرد مربوط به
राम
5. فهرست واژگان
6. تمرین
7. الگوهای صرفی برای حفظ کردن
7.1. مذکرهای منتهی به -a:
नर
7.2. خنثیهای منتهی به -a:
फल
7.3. مؤنثهای منتهی به -ā:
क्षत्रिया
7.4. مذکرهای منتهی به -i:
अरि
7.5. مؤنثهای منتهی به -i:
मति
7.6. مذکرهای منتهی به -u:
गुरु
7.7. مؤنثهای منتهی به -u:
धेनु
#
7.8. مؤنثهای چندبخشی منتهی به -ī:
देवी
7.9. اسم مفعول حال (Partizip Präsens) پاراسمایپادا منتهی به -ant:
सन्त्
7.10.
महान्त्
7.11. مذکر و خنثیهای منتهی به -vant / -mant:
गुणवन्त्
7.12. ضمایر اشاره:
तद् । एतद् । इदम्
7.13. ضمایر موصولی:
यद्
7.14. ضمایر پرسشی:
किम्
درس بیست و هشتم
1. فعل سببی (
णि
,
णिच्
,
कारित
)
2. ساختار جمله با فعل سببی (
णि
,
णिच्
,
कारित
)
3. شکلدهی بن حال به فعل سببی (
णि
,
णिच्
,
कारित
)
4. شکلدهی مجهول (
यक्
) به فعل سببی
5. شکلدهی آینده (
ऌत्
,
भविष्यन्ती
f.) به فعل سببی
6. شکلدهی اسم مفعول گذشته (PPP) (
क्त
) به فعل سببی
7. شکلدهی قید مصدر (Absolutiv) (
क्त्वा । ल्यप्
) به فعل سببی
8. شکلدهی مصدر (
तुमुन्
) به فعل سببی
9. کلاس دهم حال (
चुरादि
=
चुर्
و غیره)
10. فهرست واژگان
11. تمرین
درس بیستوهجدهم
۱. کاربرد پاراسمایپادا و آتمانهپادا در کائساتیوا
۲. فهرست واژگان
۳. تمرین ترجمه برای مرور
۴. آینده و کائساتیوا برای ریشههای تاکنون آموخته شده
درس بیستونهم
۱. کلاس دوازدهم حال (
क्र्यादि
= "
क्री
و غیره")
۲. کاربرد اُپاتیوا (
लिङ्
)
۳. پایانهای ثانویه برای سوم شخص مفرد و جمع
۴. شکلدهی اُپاتیوا حال (
लिङ्
)
۴.۱. کلاسهای تماتیک حال
۴.۲. کلاسهای آتماتیک حال
۵. ساندی برای -r در پایان واژه
۶. فهرست واژگان
۷. تمرین
۸. تمرین مرور برای صرفشناسی
درس سی
۱. کلاس هفتم حال (
रुधादि
= "
रुध्
و غیره")
۲. فهرست واژگان
۳. تمرین
درس سیویک
۱. زمانهای گذشته
۲. ایمپرِفکت (
लङ्
)
۳. قواعد برای اُگمنت (Augment)
۴. نمونههایی برای شکلدهی ایمپرِفکت در کلاسهای مختلف حال
۴.۱. کلاسهای تماتیک حال
۴.۲. کلاسهای آتماتیک حال
۵. فهرست واژگان
۶. تمرین
۷. تمرین مرور برای تعطیلات کریسمس
درس سیودوم
۱. تکرار (
अभ्यास
م.)
۱.۱. همخوان تکرار
۲. کلاس سوم حال (
जुहोत्यादि
= "
जुहोति
و غیره")
۲.۱. مصوت تکرار در کلاس سوم حال
۳. درباره آبلوت (Ablaut) برای ā
۴. ریشههای منتهی به -ā در کلاس سوم حال
۴.۱. ریشههای
दा
و
धा
۵. اسم مفعول حال پاراسمایپادا برای ریشههای کلاس سوم
۶. فهرست واژگان
۷. تمرین
درس ۳۴
1. کامل (
लिट्
)
2. کامل با افزودهی تکرار (
द्वित्वलिट्
)
2.1. تغییر پایه (Gradation)
2.2. پایانهای کامل
2.3. واکه پیوندی -i-
2.4. تکرار برای ریشههای همخوانی
2.5. تکرار برای ریشههای واکهای
3. انواع کامل با افزودهی تکرار
4. کامل نوع I: کامل بدون تغییر پایه (Gradation)
5. کامل نوع II: پایه قوی در سطح بالا، پایه ضعیف در سطح پایین
6. فهرست واژگان
7. تمرین
8. تمرین ترجمه
درس ۳۵
1. کامل نوع III: پایه قوی در سطح بالا/کشیده
1.1. کامل نوع IIIa: پایه قوی در سطح بالا/کشیده، پایه ضعیف در سطح پایین
1.2. کامل نوع IIIb: پایه قوی در سطح بالا/کشیده، پایه ضعیف در سطح بالا
2. کامل نوع IV: ریشههای منتهی به -ā / -ai
3. کامل نوع V: ریشههای همخوان-واکه-همخوان
3.1. کامل نوع Va: پایه ضعیف در سطح پایین
3.2. کامل نوع Vb: ریشههای همخوان-واکه-همخوان، همخوان آغازین غیرگوشی، بدون تکرار. پایه ضعیف با -e-
3.3. کامل نوع Vc: ریشههای همخوان-واکه-همخوان. پایه قوی در سطح بالا
4. فهرست واژگان
5. تمرین
درس ۳۶
1. ساختارهای ویژهی کامل
2. کامل پیرافراستی (
अनुप्रयोगलिट्
)
3. کامل مجهول
4. فهرست واژگان
5. تمرین
6. کامل (
लिट्
) برای ریشههای تاکنون آموخته شده
7. تمرین ترجمه
8. تمرین مرور برای صرف
درس ۳۷
۱. قید (
क्रियाविशेषनम्
)
۲. کاربرد قیدی از حالتهای اسمی (کازوس)
۲.۱. مفعولی مستقیم (
द्वितीया
)
۲.۲. ابزار (
तृतीया
)
۲.۳. داده (
चतुर्थी
)
۲.۴. جداکننده (
पञ्चमी
)
۲.۵. مالکی (
षष्ठी
)
۲.۶. مکانی (
सप्तमी
)
۳. کاربرد قیدی از حالتهای اسمی منسوخ
۴. ساخت قیدها با پسوندهای قیدی
۵. ترکیبهای قیدی (کومپوزیتا)
۵.۱. ترکیبهایی با یک قید یا حالت اسمی به کار رفته به عنوان قید در بخش دوم
۵.۲. به کار رفته به عنوان قید
बहुव्रीहि
۵.۳. ترکیبهای
अव्ययीभाव
۶. نحو (سینتاکسیس)
۷. ضمایر نامعین (اینفینیتم)
۸. جمله پرسشی
۸.۱. پرسشهای واژهای (پرسشهای تکمیلی)
۸.۲. پرسشهای جملهای
۹. فهرست واژگان
۱۰. تمرین
۱۱. تمرین مرور
درس ۳۸
۱. پاسخ هفته
۲. تغییر آوایی نیمواژهها در کلمه
۳. صرف ریشههای منتهی به -n
۳.۱. اسمهای منتهی به -an و همچنین اسمهای -man یا -van پس از مصوت
۳.۲. اسمهای منتهی به -man یا -van پس از همخوان
۳.۳. مذکرها و خنثیهای منتهی به -in، -min، -vin
۴. در مورد ساخت اسم: پسوند
तद्धित
-in
۵. نکات نحوی درباره
नामन्
۶. نکات نحوی درباره
आत्मन्
۷. ریشههای منتهی به همخوان در بخش اول ترکیبها (کومپوزیتا)
۸. ریشههای منتهی به -an در بخش دوم یک
बहुव्रीहि
۹. فهرست واژگان
۱۰. تمرین
۱۱. فهرست واژگان برای تمرین ترجمه
۱۲. تمرین ترجمه
درس ۳۹
۱. پایانهای شخص اول (
तृतीयः पुरुषः
= «شخص سوم»)
۲. شکلدهی به فعلهای شخص اول از بنهای حال تماتیکی
۲.۱. کلاس اول حال (
भ्वादि
)
۲.۲. کلاس ششم حال (
तुदादि
)
۲.۳. کلاس چهارم حال (
दिवादि
)
۲.۴. کلاس دهم حال (
चुरादि
) و سبکهای علتی (
णिजन्त
)
۲.۵. مجهول (پایه
यक्
)
۳. شکلدهی به فعلهای شخص اول از آینده ساده (
ऌत्
)
۳.۱. شکلدهی
अनिट्
۳.۲. شکلدهی
सेट्
۴. شکلدهی به فعلهای شخص اول از بنهای حال آتماتیکی
۴.۱. کلاس دوم حال (
अदादि
)
۴.۲. کلاس سوم حال (
जुहोत्यादि
)
۴.۳. کلاس پنجم حال (
स्वादि
)
۴.۴. کلاس هشتم حال (
तनादि
)
۴.۵. کلاس هفتم حال (
रुधादि
)
۴.۶. کلاس نهم حال (
क्र्यादि
)
۵. تمرین
درس ۴۰
۱.
सुभाषितानि
۲. شکلدهی به فعلهای شخص اول از کامل (
लिट्
)
۲.۱. کامل نوع I: بدون تغییر بن
۲.۲. کامل نوع II: بن قوی در سطح بالا، بن ضعیف در سطح پایین
۲.۳. کامل نوع III: بن قوی در سطح بالا/کشیده
۲.۳.۱. کامل نوع IIIa: بن قوی در سطح بالا/کشیده، بن ضعیف در سطح پایین
۲.۳.۲. کامل نوع IIIb: بن قوی در سطح بالا/کشیده، بن ضعیف در سطح بالا
۲.۴. کامل نوع IV: ریشههای منتهی به -ā / -ai
۲.۵. کامل نوع V: همخوان-a-همخوان
۲.۵.۱. کامل نوع Va: همخوان-a-همخوان، بن ضعیف در سطح پایین
۲.۵.۲. کامل نوع Vb: همخوان-a-همخوان، همخوان آغازین گوتورال، اسپیرات یا h نیست، بن ضعیف بدون تکرار، با -e-
۲.۵.۳. کامل نوع Vc: همخوان-a-همخوان، بن ضعیف در سطح بالا
۲.۶. شکلدهیهای خاص کامل
۳. شکلدهی به فعلهای شخص اول از کامل پیریفراستیک (
अनुप्रयोगलिट्
)
۴. نکات دستوری مربوط به شخص اول (
तृतीयः
)
۵. ضمایر شخصی (
पुरुषार्थकसर्वनाम
) مفرد و جمع شخص اول
۶. فهرست واژگان
۷. تمرین
۸. تمرین مرور برای صرف
درس ۴۱
۱.
सुभाषिते
(دو ضربالمثل)
۲. شکلهای بیشتر
कृत्
با پسوند -a
۲.۱. اسم مفعول حال (
लडादेशः
) Ā، اسم مفعول حال (
लडादेशः
) مجهول، اسم مفعول آینده (
ऌडादेशः
) Ā
۲.۱.۱. بنهای مضارع تماتیک، مجهول و آینده
۲.۱.۲. طبقات مضارع آتماتیک
۲.۲. «اسم مفعول» ضرورت منفی (Gerundivum) (
कृत्य
)
۲.۲.۱. پسوند -
तव्य
/ -
तव्या
۲.۲.۲. پسوند -
अनीय
/ -
अनीया
۲.۲.۳. پسوند -
य
/ -
या
۲.۲.۴. پسوند -
त्य
/
त्या
(به جای -
य
/ -
या
)
۲.۳. نکات نحوی درباره «اسم مفعول» ضرورت منفی (Gerundivum) (
कृत्य
)
۲.۴. تفاوتها در کاربرد پسوندهای Gerundiv
۲.۵. عدم ارتباط با
सु
و
दुस्
۳. فهرست واژگان
۴. تمرین
درس ۴۲
۱. بنهای منتهی به -ṛ
۱.۱. بنهایی با درجه کشیده (Guna) در بن قوی
۱.۲. ساخت اسم: پسوند
कृत्
-
तृ
۱.۳. بنهایی با درجه کامل (Vrddhi) در بن قوی
۱.۴. بنهای منتهی به -ṛ در ترکیبات
۲. فهرست واژگان
۲.۱. برخی نامهای خویشاوندی
۳. تمرین
۴. تمرین ترجمه
درس ۴۳
۱. پایانهای شخصی شخص دوم (
मध्यमः
= «شخص سوم»)
۲. ساختار شکلهای فعلی شخص دوم (
मध्यमः
)
۲.۱. بنهای تماتیک
۲.۱.۱. طبقه اول مضارع (
भ्वादि
)
۲.۱.۲. طبقه ششم مضارع (
तुदादि
)
۲.۱.۳. طبقه چهارم مضارع (
दिवादि
)
۲.۱.۴. طبقه دهم مضارع (
चुरादि
) و افعال سببی
۲.۱.۵. مجهول
۲.۱.۶. آینده (
ऌट्
)
۲.۱.۶.۱. شکلهای
अनिट्
۲.۱.۶.۲. شکلهای
सेट्
۳. ضمیر شخصی شخص دوم
۴. فهرست واژگان
۵. تمرین
۶.
संवादः
= گفتوگو
درس ۴۴
شکلگیری افعال شخص دوم (
मध्यमः
) برای ریشههای بیواک با پسوند پایانی واکهای
1.1. کلاس پنجم حال (
स्वादि
)
1.2. کلاس هشتم حال (
तनादि
)
1.3. کلاس نهم حال (
क्र्यादि
)
دربارهٔ سندِ واژهای (اتصال واژگانی)
2.1. سندِ واژهای برای dh-
2.2. سندِ واژهای برای s-
شکلگیری افعال شخص دوم (
मध्यमः
) برای ریشههای بیواک بدون پسوند پایانی واکهای
3.1. کلاس دوم حال (
अदादि
)
ندا (
आमन्त्रितम्
)
فهرست واژگان
تمرین
تمرین مرور برای صرف افعال و اسمها
درس ۴۵
شکلگیری افعال شخص دوم (
मध्यमः
) برای ریشههای بیواک بدون پسوند پایانی واکهای (ادامه)
1.1. کلاس سوم حال (
जुहोत्यादि
)
1.2. کلاس هفتم حال (
रुधादि
)
ندا مفرد (
आमन्त्रितमेकवचने
)
فهرست واژگان
تمرین
درس ۴۶
شکلگیری افعال شخص دوم (
मध्यमः
) ماضی کامل (
लिट्
)
1.1. پایانها (Endungen)
1.2. تغییر آوایی پایان -dhve
1.3. ماضی کامل نوع I: بدون تغییر درجهٔ ریشه
1.4. ماضی کامل نوع II: ریشهٔ قوی درجهٔ بالا، ریشهٔ ضعیف درجهٔ پایین
1.5. ماضی کامل نوع III: ریشهٔ قوی درجهٔ بالا/کشیده
1.5.1. ماضی کامل نوع IIIa: ریشهٔ قوی درجهٔ بالا/کشیده، ریشهٔ ضعیف درجهٔ پایین
1.5.2. ماضی کامل نوع IIIb: ریشهٔ قوی درجهٔ بالا/کشیده، ریشهٔ ضعیف درجهٔ بالا
1.6. ماضی کامل نوع IV: ریشههای منتهی به -ā / -ai
1.7. ماضی کامل نوع V: همخوان-آ-همخوان
1.7.1. ماضی کامل نوع Va: همخوان-آ-همخوان، ریشهٔ ضعیف درجهٔ پایین
1.7.2. ماضی کامل نوع Vb: همخوان-آ-همخوان، آغازگر ریشه گوتورال، اسپیرانت یا h نباشد؛ ریشهٔ ضعیف بدون تکرار، با -e-
1.7.3. ماضی کامل نوع Vc: همخوان-آ-همخوان، ریشهٔ ضعیف درجهٔ بالا
1.8. شکلهای خاص ماضی کامل
1.9. ماضی کامل پیراسته (
अनुप्रयोगलिट्
)
فهرست واژگان
تمرین
درس ۴۷
1. امر (
लोट्
)
2. ساخت امر (
लोट्
) در بنهای مضارع تماتیک
2.1. پایانهای امر در بنهای مضارع تماتیک
2.2. کلاس دوم مضارع (
भ्वादि
)
2.3. کلاس ششم مضارع (
तुदादि
)
2.4. کلاس چهارم مضارع (
दिवादि
)
2.5. کلاس دهم مضارع (
चुरादि
) و سببیها
2.6. مجهول
3. تمرین
درس ۴۸
1.
सुभाषितानि
2. ساخت امر (
लोट्
) در بنهای مضارع آتماتیک
2.1. پایانهای امر در بنهای مضارع آتماتیک
2.2. شکل بن مضارع
2.3. کلاس دوم مضارع (
अदादि
)
2.4. کلاس سوم مضارع (
जुहोत्यादि
)
3. درباره اسمسازی: پسوند-های
तद्धित
-a و -ya
4. فهرست واژگان
5. تمرین
6. تمرین ترجمه
درس ۴۹
1. ساخت امر (
लोट्
) در بنهای مضارع آتماتیک (ادامه)
1.1. کلاس هفتم مضارع (
रुधादि
)
1.2. کلاس پنجم مضارع (
स्वादि
)
1.3. کلاس هشتم مضارع (
तनादि
)
1.4. کلاس نهم مضارع (
क्र्यादि
)
2. صرف بنهای اسمی منتهی به -as، -is، -us
3. اسمسازی: پسوند
कृत्
-as مذکر/خنثی
4. فهرست واژگان
5. تمرین مرور صرفشناسی
6. تمرین ترجمه
درس ۵۰
1. اسمسازی: افزایش منظم
2. فهرست واژگان
3. تمرین ترجمه
درس ۵۱
1. ترکیبهای
उपपद
2. صرف بنهایی که به یک همخوان ساده (به جز nasal، نیمواو، -s) ختم میشوند
2.1. بنهای منتهی به بسته غیرکامیلی
2.2. بنهای منتهی به بسته کامیلی (c، ch، j)، ś، ṣ
2.3. بنهای منتهی به -h
3. ساندی h- در آغاز واژه
4. ساندی ch- در آغاز واژه
5. -ch- در میان واژه
6. فهرست واژگان
7. تمرین ترجمه
درس 52
1. مذکر از ریشههای منتهی به -i و -u
2. اسمسازی
2.1. PPP + -vant: مشارکت گذشته Parasmaipada
2.2.
तद्धित
-پسوند -maya / -mayī
2.3.
तद्धित
-پسوند -eya
3. قیدسازی: پسوند قیدی -śas
4. ترکیبات فعلی که بیان میکنند چیزی به چیزی تبدیل شده یا ساخته شده است که قبلاً نبوده (
अभुततद्भावः
)
4.1. ساختارهای cvi-Bildungen
4.2. پسوند -sāt
5. تکرار کلمات (
द्विरुक्तम्
)
6. عدد (
सम्ख्या
f.)
6.1. اعداد اصلی
6.1.1. صفتهای عددی (برای ۱ تا ۱۹)
6.1.2. اسمهای عددی (برای ۱۹ به بعد)
6.1.3. نحو اعداد اصلی
6.2. اعداد ترتیبی
6.3. قیدهای عددی
6.4. صفتهای عددی
6.5. ترکیبات با اعداد اصلی در بخش اول
7. واژهنامه
8. تمرین ترجمه
9. تکالیف در طول تعطیلات ترم
درس 53
(تعطیلات ترم)
1. مثنوی (
द्विवचन
n.) اسمها
2. پایان مثنوی برای اسم
3. مثنوی ریشههای منتهی به صامت
3.1. ریشههای بدون تغییر پایه
3.2. ریشههای با تغییر پایه
4. مثنوی ریشههای منتهی به مصوت
5. مثنوی Dvandva
6. مثنوی ضمایر
7. صفتهای ضمیری
8. درجهبندی نامنظم
9. صرف مقایسهها منتهی به -īyas
10. وزن شعر (آموزش درباره اشکال شعری)
10.1. اهمیت تعیین وزن شعر
10.2. انواع اشکال شعری
10.3. کمیت وزنی هجاها
10.4. Śloka حماسی (
श्लोक
m.)
11. تمرین
درس 54
1. مقدمه
2. واژهسازی: پسوند -u
कृत्
به بنهای تمنا
3. وزن عروضی II:
त्रिष्टुभ्
حماسه و
जगती
4. تمرین وزن عروضی
5. انواع تشکیل آئوریست (
लुङ्
)
6. آئوریست ریشهای
6.1. آئوریست سوم شخص مفرد مجهول
7. تمرین
درس 55
1. آئوریست a- (آئوریست با واکه موضوعی)
2. تمرین
درس 56
1. آئوریست با افزونگی (Reduplizierte Aorist)
1.1. تشکیل آئوریست فعلهای سببی و ریشههای کلاس دهم حال
2. اینجونکتیو (Injunktiv)
3. جمله نهی
स्म
5. تمرین
درس 57
1. آئوریست 4: s-آئوریست
2. تمرین
درس 58
1. پایانهای اولیه دوایی (
द्विवचनम्
)
2. دوایی کلاسهای موضوعی حال: ایدیکاتیو حال (
लट्
)
2.1. کلاس اول حال (
भ्वादिगणः
)
2.2. کلاس چهارم حال (
दिवादिगणः
)
2.3. کلاس ششم حال (
तुदादिगणः
)
2.4. کلاس دهم حال (
चुरादिगणः
) و فعلهای سببی (
णिजन्त
)
3. دوایی آینده ساده (
ऌत्
)
3.1.
अनिट्
3.2.
सेट्
4. دوایی مجهول (پسوند -
यक्
)
5. دوایی کلاسهای غیرموضوعی حال: ایدیکاتیو حال (
लट्
)
5.1. کلاس دوم حال (
अदादिगणः
)
5.2. کلاس سوم حال (
जुहोत्यादिगणः
)
5.3. کلاس پنجم حال (
स्वादिगणः
)
5.4. کلاس هشتم حال (
तनादिगणः
)
5.5. کلاس هفتم حال (
रुधादिगणः
)
5.6. کلاس نهم حال (
क्र्यादिगणः
)
6. آئوریست 5: iṣ-آئوریست
7. تمرین
درس پنجاه و نه
1. نشانههای ثانویه و پایانهای امری برای دوگانه (
द्विवचनम्
)
2. دوگانه کلاسهای حال تماتیک: امیدواری (
विधिलिङ्
)، گذشته ناقص (
लङ्
)، امری (
लोट्
)
2.1. کلاس اول حال (
भ्वादिगणः
)
2.2. کلاس چهارم حال (
दिवादिगणः
)
2.3. کلاس ششم حال (
तुदादिगणः
)
2.4. کلاس دهم حال (
चुरादिगणः
) و سببیها (
णिजन्त
)
2.5. مجهول (پسوند -
यक्
)
3. دوگانه کلاسهای حال آتماتیک: امیدواری (
विधिलिङ्
)، گذشته ناقص (
लङ्
)، امری (
लोट्
)
3.1. کلاس دوم حال (
अदादिगणः
)
3.2. کلاس سوم حال (
जुहोत्यादिगणः
)
3.3. کلاس پنجم حال (
स्वादिगणः
)
3.4. کلاس هشتم حال (
तनादिगणः
)
3.5. کلاس هفتم حال (
रुधादिगणः
)
3.6. کلاس نهم حال (
क्र्यादिगणः
)
4. دوگانه (
द्विवचनम्
) آئوریست (
लुङ्
)
4.1. آئوریست ریشهای
4.2. آئوریست a-
4.3. آئوریست تکرارشونده
4.4. آئوریست s-
4.5. آئوریست iṣ-
5. آئوریست (
लुङ्
) 6: آئوریست siṣ- (فقط شخص سوم مفرد)
6. آئوریست (
लुङ्
) 7: آئوریست sa- (آئوریست s- تماتیک)
7. تمرین
درس شصت
1. نشانههای کامل برای دوگانه (
द्विवचनम्
)
2. دوگانه کامل تکرارشونده (
द्वित्वलिट्
)
2.1. نوع ۱: بدون تغییر ریشه
2.2. نوع ۲: ریشه قوی در سطح بالا، ریشه ضعیف در سطح پایین
2.3. نوع ۳: ریشه قوی در سطح بالا/کشیده
2.3.1. نوع ۳a: ریشه قوی در سطح بالا/کشیده، ریشه ضعیف در سطح پایین
2.3.2. نوع ۳b: ریشه قوی در سطح بالا/کشیده، ریشه ضعیف در سطح بالا
2.4. نوع ۴: ریشههای منتهی به -ā / -ai
2.5. نوع ۵: همخوان-a-همخوان
2.5.1. نوع ۵a: همخوان-a-همخوان، ریشه ضعیف در سطح پایین
2.5.2. نوع ۵b: همخوان-a-همخوان، همخوان آغازین گوتورال، اسپیرانت یا h نباشد، ریشه ضعیف بدون تکرار، با -e-
2.5.3. نوع ۵c: همخوان-a-همخوان، ریشه ضعیف در سطح بالا
3. دوگانه کامل پیراسته (
अनुप्रयोगलिट्
)
4. اسم مفعول
परस्मैपद
کامل تکرارشونده (
द्वित्वलिट्
)
5. صرف ریشههای منتهی به -añc (-ac)
5.1. ریشههای سهریشهای منتهی به -añc
5.2. ریشههای دوریشهای منتهی به -añc
6. تمنا (
सन्
)
6.1. ساخت ریشه تمنا
6.2. صرف تمنا (
सन्
)
7. تمرین
درس ۶۱
۱. صرف اسمهای ریشهای با پایان -ā، -ī، -ū
۱.۱. اسمهای ریشهای با پایان -ā در پایان
तत्पुरुष
۱.۲. اسمهای ریشهای مؤنث با پایان -ī
۱.۳. اسمهای ریشهای با پایان -ī در پایان
तत्पुरुष
۱.۴. اسمهای ریشهای تکبخشی مؤنث با پایان -ū
۱.۵. اسمهای ریشهای با پایان -ū در پایان
तत्पुरुष
۱.۶. صرف اسمهای مؤنث چندبخشی با پایان -ū
۲. آیندهی پیرفرستی (
लुट्
)
۳. صیغهی تکرار (فریکونتاتیو) (
चर्करीतम्
)
۳.۱. صیغهی تکرار آتمنپادا
۳.۲. صیغهی تکرار پاراسمپادا
۴. اسمهای مشتق از اسم (دِنومیناتیو) (
नामधातु
)
۴.۱. ساخت بدون پسوند ویژه، پاراسمپادا
۴.۲. ساخت با پسوند -ya، پاراسمپادا
۴.۳. ساخت با پسوند -kāmya، پاراسمپادا
۴.۴. ساخت با پسوند -sya یا -asya، پاراسمپادا
۴.۵. ساخت با پسوند -ya، آتمنپادا
۴.۶. ساخت با پسوند -aya، -āpaya
۵. صیغهی برکت (بنِدیکتیو) (
आशीर्लिङ्
)
۶. شرطی (کوندیشینالیس) (
ऌङ्
)
۷. صرف اسمهای با پایان -ai، -o، -au
۸. سایر ضمیرها
۸.۱. ضمایر شخصی مثنی
۸.۲. ضمیر اشاره
अदस्
"آن (دور)"
۹. رهایی در اقیانوس ادبیات سانسکریت: ಶ್ರೀಗಣನಾಥ /
श्रीगणनाथ
پایان دوره سانسکریت