第46课
A) 确定并翻译以下形式：
| 词形 | 确定 | 意义 |
|---|---|---|
| १. वित्थ | विद् (二类) 第二人称复数 主动语态 直陈式 现在时 | 你们知道 |
| २. वेत्थ | विद् (二类) 第二人称单数 主动语态 完成时（现在完成时） | 你知道 |
| ३. शिश्रियिढ्वे | श्रि (一类) 第二人称复数 中动语态 完成时 | 你们已取 refuge |
| ४. शिश्ये | शी (二类) 第一/三人称单数 中动语态 完成时 | 我躺 / 他躺 |
| ५. शिष्ये | शास् (二类) 第一人称单数 被动语态 直陈式 现在时 / शिष्य (阳性) 单数方位格 | 我被教导 / 在学生中 |
| ६. चक्र | कृ (八类) 第二人称复数 主动语态 完成时 / चक्र (中性) 单数呼格 | 你们已做 / 哦轮子！ |
| ७. तुष्टुव | स्तु (二类) 第二人称复数 主动语态 完成时 | 你们已赞美 |
| ८. तुष्टम् | तुष् (四类) 过去被动分词 单数主格/宾格 中性 | 满意 / 喜悦 |
| ९. ददिथ | दा (三类) 第二人称单数 主动语态 完成时 | 你已给予 |
| १०. दत्थ | दा (三类) 第二人称复数 主动语态 直陈式 现在时 | 你们给予 |
| ११. जग | गै (一类) 第二人称复数 主动语态 完成时 | 你们已歌唱 |
| १२. जग्म | गम् (一类) 第二人称复数 主动语态 完成时 | 你们已去 |
| १३. एनम् | एनद् (阳性) 单数宾格 | 这个 |
| १४. ईय | इ (二类) 第二人称复数 主动语态 完成时 | 你们已去 |
| १५. निनेथ | नी (一类) 第二人称单数 主动语态 完成时 | 你已引导 |
| १६. शेक | शक् (五类) 第二人称复数 主动语态 完成时 | 你们能够 |
| १७. सस्मर | स्मृ (一类) 第一人称单数 / 第二人称复数 主动语态 完成时 | 我思念 / 你们思念 |
| १८. पप्रष्ठ | प्रच्छ् (六类) 第二人称单数 主动语态 完成时 | 你已询问 |
| १९. दुग्ध | दुह् (二类) 第二人称复数 主动语态 直陈式 现在时 / 过去被动分词 | 你们挤奶 / 已挤奶 |
| २०. दुहितः | दुहितृ (阴性) 单数呼格 | 哦女儿！ |
| २१. पेदिषे | पद् (四类) 第二人称单数 中动语态 完成时 | 你已去 |
| २२. ननर्त | नृत् (四类) 第一/三人称单数 主动语态 完成时 | 我跳舞 / 他跳舞 |
| २३. ननृत | नृत् (四类) 第二人称复数 主动语态 完成时 | 你们跳舞 |
| २४. उवोढ | वह् (一类) 第二人称单数 主动语态 完成时 | 你已驾驶 / 携带 |
| २५. जुहोथ | ह्वे / हु (三类) 第二人称单数 主动语态 完成时 | 你已祭祀 / 呼唤 |
| २६. जुहुथ | हु (三类) 第二人称复数 主动语态 直陈式 现在时 | 你们祭祀 |
| २७. सक्तः | सञ्ज् (一类) 过去被动分词 单数主格 阳性 | 附着 / 被逮捕 |
| २८. शक्तः | शक् (五类) 过去被动分词 单数主格 阳性 | 有能力 / 有力量 |
| २९. नेश्म | नश् (四类) 第一人称复数 主动语态 完成时 | 我们已毁灭 |
| ३०. सोढुम् | सह् (一类) 不定式 | 去承受 |
| ३१. ग्रहीष्ये | ग्रह् (九类) 第一人称单数 中动语态 将来时 | 我将抓住 |
| ३२. यत्ने | यत्न (阳性) 单数方位格 | 在努力中 |
| ३३. यते | यत् (一类) 第一人称单数 中动语态 直陈式 现在时 | 我努力 |
| ३४. बाले | बाल (阳性) 单数方位格 / बाला (阴性) 单数呼格 | 在男孩中 / 哦女孩！ |
| ३५. ऊद | वद् (一类) 第二人称复数 主动语态 完成时 | 你们已说话 |
| ३६. ऊदे | वद् (一类) 第一/三人称单数 中动语态 完成时 | 我说话 / 他为自己说话 |
| ३७. जज्ञिषे | जन् (四类) / ज्ञा (九类) 第二人称单数 中动语态 完成时 | 你已出生 / 已认识 |
| ३८. चिक्य | चि (5U) 2. pl. P. Perf. | 你们已堆积 |
| ३९. अवेक्ष्य | अव-ईक्ष् (1Ā) Absol. | 在感知之后 |
| ४०. वक्थ | वच् (2P) 2. pl. P. Ind. Präs. | 你们说 |
| ४१. शिष्ठ | शास् (2P) 2. pl. P. Ind. Präs. | 你们教导 |
| ४२. पेचिथ | पच् (1U) 2. sg. P. Perf. | 你已烹饪 |
| ४३. हथ | हन् (2P) 2. pl. P. Ind. Präs. | 你们击打 |
| ४४. हस्त | हस्त (m.) Vok. sg. | 哦，手！ |
| ४५. ननन्द | नन्द् (1P) 1./3. sg. / 2. pl. P. Perf. | 我喜悦 / 你们喜悦 |
| ४६. श्राम्यसि | श्रम् (4P) 2. sg. P. Ind. Präs. | 你疲倦 |
| ४७. विषमम् | विषम (3) Nom./Akk. sg. n. | 不平坦 / 困难 |
| ४८. विशामः | विश् (6P) 1. pl. P. Ind. Präs. | 我们进入 |
| ४९. उवस्थ | वस् (1P) 2. sg. P. Perf. | 你已居住 |
| ५०. ददाने | दा (3U) Part. Präs. Ā. Lok. sg. m./n. | 在给予者中 |
| ५१. सुषुपुः | स्वप् (2P) 3. pl. P. Perf. | 他们已睡觉 |
| ५२. ऊसु | वस् (1P) 2. pl. P. Perf. | 你们已居住 |
格言 (सुभाषितानि)
B) 请翻译：
१. प्रजहाति यदा कामानात्मन्येवात्मना तुष्टः स्थितप्रज्ञस्तदोच्यते ॥ १ ॥
如果有人舍弃欲望，仅以自我为乐，以自我为满足，他就被称为“坚定见解者”（स्थितप्रज्ञः）。
२. क्रोधाद्भवति संमोहः संमोहात्स्मृतिविभ्रमः ।
स्मृतिभ्रंशाद्बुद्धिनाशो बुद्धिनाशात्प्रनश्यति ॥ २ ॥
愤怒产生愚痴，愚痴产生正念（记忆）的混乱；正念丧失导致见解毁灭，见解毁灭则导致毁灭。
३. नास्ति बुद्धिरयुक्तस्य ॥ ३ ॥
对于无法控制的人（非瑜伽士）而言，没有见解。
图：सक्तः
（图片来源：详情）