Skip to content

Упражнение 55

Определите и переведите следующие формы, а также образуйте соответствующие формы a-аориста:

ФормаОпределение / Значениеa-аорист
.दोक्ष्यन्तिदुष् 4P: 3 л. мн. ч. Буд. вр. Актив. (они погибнут)अदुषन्
.बुबोधबुध् 1U: 1. и 3 л. ед. ч. Перф. Актив. (я пробудился / он пробудился)अबुधम् / अबुधत्
.क्रुध्यसिक्रुध् 4P: 2 л. ед. ч. Индикатив, наст. вр., Актив. (ты гневаешься)अक्रुधः
.तोक्ष्यथतुष् 4P: 2 л. мн. ч. Буд. вр. Актив. (вы будете довольны)अतुषत
.कुप्यामःकुप् 4P: 1 л. мн. ч. Индикатив, наст. вр., Актив. (мы гневаемся)अकुपाम
.आपआप् 5P: 1. и 3 л. ед. ч., 2 л. мн. ч. Перф. Актив. (я / он / вы достигли)आपम् / आपत् / आपत
.जग्मुःगम् 1P: 3 л. мн. ч. Перф. Актив. (они пошли)अगमन्
.छेत्स्यसिछिद् 7U: 2 л. ед. ч. Буд. вр. Актив. (ты отрежешь)अच्छिदः
.पश्यथदृश् 4P: 2 л. мн. ч. Индикатив, наст. вр., Актив. (вы видите)अदर्शत
१०.ध्रोक्ष्यामिद्रुह् 4P: 1 л. ед. ч. Буд. вр. Актив. (я причиню вред)अद्रुहम्
११.नेशनश् 4P: 2 л. мн. ч. Перф. Актив. (вы погибли)अनशत
१२.भिन्त्थभिद् 7U: 2 л. мн. ч. Индикатив, наст. вр., Актив. (вы раскалываете)अभिदत
१३.भ्राम्यामःभ्रम् 4P: 1 л. мн. ч. Индикатив, наст. вр., Актив. (мы блуждаем)अभ्रमाम
१४.मुञ्चतिमुच् 6U: 3 л. ед. ч. Индикатив, наст. вр., Актив. (он отпускает)अमुचत्
१५.मुह्यसिमुह् 4P: 2. Sg. Ind. Präs. P. (ты ошибаешься)अमुहः
१६.अरोदीत्रुद् 2P: 3. Sg. Impf. P. (он плакал)अरुदत्
१७.रुरोधिथरुध् 7U: 2. Sg. Perf. P. (ты остановился)अरुधः
१८.श्राम्यन्तिश्रम् 4P: 3. Pl. Ind. Präs. P. (они трудятся)अश्रमन्
१९.विन्दथविद् 6U: 2. Pl. Ind. Präs. P. (вы находите)अविदत
२०.असीदन्सद् 1P: 3. Pl. Impf. P. (они сидели)असदन्
२१.वर्तामहेवृत् 1Ā: 1. Pl. Ind. Präs. Ā. (мы находимся)अवृतमाम (a-Aor.: P.)
२२.अशात्शास् 2P: 3. Sg. Impf. P. (он приказал)अशिषत्
२३.सेक्ष्यसेशिच् 6U: 2. Sg. Fut. Ā. (ты будешь капать)असिचथाः
२४.अयुनक्युज् 7U: 2. 3. Sg. Impf. P. (ты запряг / он запряг)अयुजः / अयुजत्
२५.आरिथ 3P: 2. Sg. Perf. P. (ты ушёл)आरः
२६.अक्लिद्यन्क्लिद् 4P: 3. Pl. Impf. P. (они стали влажными)अक्लिदन्
२७.अजीर्यम्जॄ 4P: 1. Sg. Impf. P. (я состарился)अजरम् (высокая ступень)
२८.लुम्पतिलुप् 6U: 3. Sg. Ind. Präs. P. (он ломает)अलुपत्
२९.अशाम्यतशम् 4P: 2. Pl. Impf. P. (вы стали спокойными)अशमत
३०.अशोभथाःशुभ् 1Ā: 2. Sg. Impf. Ā. (ты был красив)अशुभः (a-Aor.: P.)
३१.अशुष्यामशुष् 4P: 1. Pl. Impf. P. (мы стали сухими)अशुषाम
३२.सिष्णेहस्निह् 4P: 1. 3. Sg. Perf. P. (я любил / он любил)अस्निहम् / अस्निहत्


Рис.: अशोभथाः । अशुभः
(Источник изображения: Детали)

Часть Global Village Library Тюпфли